lapesa GX6 P300 Installation And Usage Instructions Download Page 8

Réservoirs verticaux multifonction

Vertical multifunction tanks

Modèles /

 Models

: GX6 PAC...

Réservoirs verticaux multifonction

Vertical multifunction tanks

Modèles /

 Models

: GX6 P...

1 - Groupe de sécurité sanitaire /

Safety group

2 - Clapet anti-retour / 

Non-return valve

3 - Circulateur / 

Primary pump

4 - Pompe recirculation /

Circulating pump

5 - Robinet d’isolement / 

Shut-off valve

6 - Purgeur / 

Air vent

7 - Serpentin / 

Heating coil

8 - Vanne de sécurité / 

Safety valve

9 - Vidange / 

Draining

10 - Vase d'expansion / 

Expansion tank

6

5

5

8

9

5

2

5

2

3

5

M

10

9

8

6

3

2

5

3

2

5

5

5

1

7

Chauffage / 

Heating

Plancher chauffant /

 Radiant floor

Chaudière combustible

Fuel boiler

Chaudière gaz

Gas boiler

Entrée réseau d'eau

Cold water inlet

Bouclage E.C.S. / 

Recirculation

E.C.S. / 

D.H.W.

2

4

5

5

5

5

9

5

5

5

10

10

10

1 - Groupe de sécurité sanitaire /

Safety group

2 - Clapet anti-retour / 

Non-return valve

3 - Circulateur / 

Primary pump

4 - Pompe recirculation /

Circulating pump

5 - Robinet d’isolement / 

Shut-off valve

6 - By-pass regláble / 

Adjustable by-pass

7 - Sonde exterieure / 

External sensor

8 - Sonde ballon / 

Tank sensor

9 - Vidange / 

Draining

10 - Réssistance électrique (en option)

Electric heater (optional)

11 - Filtre à tamis du DN de la PAC

Sieve filter for ASH pump

Réservoirs verticaux multifonction

Vertical multifunction tanks

Modèles /

 Models

: GX6 PAC...

3

E.C.S. / 

D.H.W.

1 - Groupe de sécurité sanitaire /

Safety group

2 - Clapet anti-retour / 

Non-return valve

3 - Circulateur / 

Primary pump

4 - Pompe recirculation /

Circulating pump

5 - Robinet d’isolement / 

Shut-off valve

6 - By-pass regláble / 

Adjustable by-pass

7 - Sonde exterieure / 

External sensor

8 - Sonde ballon / 

Tank sensor

9 - Vidange / 

Draining

10 - Résistance électrique (en option)

Electric heater (optional)

11 - Filtre à tamis du DN de la PAC

Sieve filter for ASH pump

Entrée réseau d'eau

Cold water inlet

Bouclage E.C.S. / 

Recirculation

Installations hydrauliques / 

Hydraulic installation

Exemples d’schémas d’installations / 

Schematic examples

8

10

3

11

6

7

1

2

4

5

5

9

5

8

10

6

11

7

7

3

1

2

4

5

5

9

5

Chaudière gaz

Gas boiler

E.C.S. / 

D.H.W.

Pompe à chaleur

ASH pump

Chauffage

Heating

Plancher chauffant

Radiant floor

Module de gestion

Management module

Pompe à chaleur

ASH pump

Entrée réseau d'eau

Cold water inlet

Bouclage E.C.S. / 

Recirculation

Summary of Contents for GX6 P300

Page 1: ...uctions for Fitters and Users G E I S E R I N O X R servoirs en acier INOXYDABLE multifonction pour la production et l accumulation d eau chaude sanitaire Multifunction stainless steel tanks for the p...

Page 2: ......

Page 3: ...quent nepermetpaslar oxyg nation du circuit primaire ferme uniquement pour les r servoirs en double paroi et multifonction Il n est pas recommand d installer de vannes de remplissage automatique aux...

Page 4: ...n GAZ F 2 2 em Connexion lat rale Side connection GAZ F 1 1 4 1 1 4 sv sr Entr e Sortie serpentin Heating coil inlet return GAZ F 1 1 fev fer Entr e Sortie pompe chaleur ASH pump inlet return GAZ F 1...

Page 5: ...rtie plancher chauffant Radiant floor inlet return GAZ F 1 1 4 1 1 4 1 1 4 tm Connexion pour relev de temp rature Sensor probe connection in primary water GAZ F 1 2 1 2 1 2 e Purgeur Air vent GAZ F 1...

Page 6: ...pour relev de temp rature Sensor probe connection in primary water GAZ F 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 p Purgeur Air vent GAZ F 1 8 1 8 1 8 1 2 1 2 Cote Dimension A Diam tre ext rieur External diameter mm 560...

Page 7: ...le Side connection GAS H 2 2 2 2 2 2 2 M Connexion lat rale ballon tampon enveloppant Surrounding tank side connection GAS H 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 2 N Connexion lat rale ballon tampon enveloppant Su...

Page 8: ...onde exterieure External sensor 8 Sonde ballon Tank sensor 9 Vidange Draining 10 R ssistance lectrique en option Electric heater optional 11 Filtre tamis du DN de la PAC Sieve filter for ASH pump R se...

Page 9: ...ety group and work the emptying handle It is advisable to turn on one of the hot water pipe cocks to ensure better emptying allowing air to enter the top part of the storage tank It is compulsory to i...

Page 10: ......

Page 11: ...daire dans des eaux concentration de chlorures sup rieures 150 milligrammes par litre et consid rant que tous ces quipements soient install s dans des appareils Lapesa fonctionnant avec des eaux de co...

Page 12: ...rcuit in water with a concentration of chloride of more than 150 milligrams per litre provided that the equipment is installed in LAPESA tanks and the system works with water whose conductivity is bet...

Reviews: