12
L&S Deutschland GmbH . Daimlerring 34 . D-32289 Rödinghausen . www.ls-deutschland.de
https://ce.ls-deutschland.de
HR -
Pojednostavljena Izjava o sukladnosti s propisima Europske unije
Ovim dokumentom tvrtka L&S Deutschland GmbH izjavljuje da tip bežičnog
uređaja 5991805 / 5991893 ispunjava zahtjeve Direktive 2014/53/EU.
Potpuni tekst Izjave o sukladnosti s propisima Europske unije dostupan je na
sljedećoj internetskoj adresi:
HU -
Egyszerűsített EU Megfelelőségi nyilatkozat
Az L&S Deutschland GmbH ezennel kijelenti, hogy a(z) 5991805 / 5991893
rádiórendszer típus megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU Megfelelősé
-
gi nyilatkozat teljes szövege az interneten az alábbi címen érhető el:
SK -
Zjednodušené vyhlásenie o zhode EÚ
Týmto spoločnosť L&S Deutschland GmbH vyhlasuje, že typ rozhlasového
zariadenia 5991805 / 5991893 spĺňa smernicu 2014/53/EÚ. Celý text
vyhlásenia o zhode EÚ je dostupný na tejto internetovej adrese:
SI -
Poenostavljena EU izjava o skladnosti
L&S Deutschland GmbH izjavlja, da je vrsta radijske opreme 5991805 /
5991893 skladna z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo EU izjave o
skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu:
RS -
Поједностављена Изјава о усаглашености са прописима
Европске уније
Овим документом предузеће L&S Deutschland GmbH изјављује да
тип бежичног уређаја 5991805 / 5991893 испуњава захтеве Директиве
2014/53/ЕУ. Комплетан текст Изјаве о усаглашености са прописима
Европске уније је доступан на следећој интернетској адреси:
TR -
Basitleştirilmiş AB Uygunluk Beyanı
Bu belge ile L&S Deutschland GmbH, 5991805 / 5991893 telsiz ekipmanı
modelinin 2014/53/AB sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB
Uygunluk Beyanı’nın tam metnine şu internet adresinden ulaşabilirsiniz:
PL -
Uproszczona deklaracja zgodności UE
Firma L&S Deutschland GmbH oświadcza niniejszym, że typ urządzenia
radiowego 5991805 / 5991893 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE.
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny na następującej stronie
internetowej:
BG –
Опростена декларация за съответствие на ЕС
С настоящото L&S Deutschland GmbH декларира, че видът на систе
-
мата 5991805 / 5991893 отговаря на Директива 214/53/ЕС. Пълният
текст на декларацията за съответствие на ЕС можете да намерите на
интернет адрес:
EE -
Lihtsustatud ELi vastavusdeklaratsioon
Käesolevaga kinnitab L&S Deutschland GmbH, et raadioseadme tüüp
5991805 / 5991893 vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. ELi vastavusdek
-
laratasiooni täielik tekst on saadaval järgmisel Interneti-aadressil:
IE -
Dearbhú Comhréireachta AE simplithe
Dearbhaíonn L&S Deutschland GmbH leis seo go bhfuil an trealamh craolta
5991805 / 5991893 ag teacht le Treoir 2014/53/AE. Tá téacs iomlán an
dearbhú comhréireachta AE ar fáil ag an seoladh Idirlín seo a leanas:
LV –
Vienkāršota ES atbilstības deklarācija
Ar šo L&S Deutschland GmbH apliecina, ka radioierīces tips 5991805 /
5991893 atbilst Direktīvai 2014/53/ES. ES atbilstības deklarācijas pilnais
teksts ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:
LT -
Supaprastinta ES atitikties deklaracija
Bendrovė „L&S Deutschland GmbH“ patvirtina, kad 5991805 / 5991893
modelio radijo įrenginys atitinka Direktyvos 2014/53/ES reikalavimus. Visą
ES atitikties deklaracijos tekstą galima rasti šiuo interneto adresu:
MT -
Dikjarazzjoni ta‘ Konformità tal-UE simplifikata
B‘dan L&S Deutschland GmbH tiddikjara li t-tip ta‘ tagħmir tar-radju 5991805
/ 5991893 jikkonforma mad-Direttiva 2014/53/UE. It-test sħiħ tad-Dikjaraz
-
zjoni ta‘ Konformità tal-UE huwa disponibbli fl-indirizz tal-Internet li ġej:
DE -
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt L&S Deutschland GmbH, dass der Funkanlagentyp 5991805
/ 5991893 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der
EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
GB -
Simplified EU declaration of conformity
The company L&S Deutschland GmbH hereby declares that the radio
system type 5991805 / 5991893 satisfies the Directive 2014/53/EU. The
complete text of the EU declaration of conformity is available online under
the following link:
FR -
Déclaration de conformité européenne simplifiée
L&S Deutschland GmbH déclare par la présente que le type de système
radio 5991805 / 5991893 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte
complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse
Internet suivante :
NL -
Vereenvoudigde EG-conformiteitsverklaring
Hiermee verklaart L&S Deutschland GmbH, dat het radiotype 5991805 /
5991893 aan de richtlijn 2014/53/EU voldoet. De volledige tekst van de
EG-conformiteitsverklaring is onder het volgende internetadres verkrijgbaar:
ES -
Declaración de conformidad de la UE simplificada
L&S Deutschland GmbH declara que el equipo de radio 5991805 / 5991893
cumple la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la Declaración de
conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:
IT -
Dichiarazione di conformità UE semplificata
Con la presente la L&S Deutschland GmbH dichiara che il tipo di impianto
radio 5991805 / 5991893 è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo
integrale della Dichiarazione di conformità UE è consultabile al seguente
indirizzo internet:
GR -
Απλουστευμένη δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ
Με το παρόν η L&S Deutschland GmbH δηλώνει ότι ο τύπος τηλεπικοι
-
νωνιακής εγκατάστασης 5991805 / 5991893 ανταποκρίνεται στην οδηγία
2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ είναι
διαθέσιμο στην παρακάτω ηλεκτρονική διεύθυνση:
PT -
Declaração de conformidade CE simplificada
Pela presente, a L&S Deutschland GmbH declara que o modelo de
equipamento de rádio 5991805 / 5991893 está em conformidade com a
Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declaração de conformidade CE
está disponível no seguinte endereço de Internet:
SE -
Förenklad försäkran om överensstämmelse (EU)
Härmed förklarar L&S Deutschland GmbH, att radioanläggningstypen
5991805 / 5991893 uppfyller direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten i
försäkran om överensstämmelse (EU) återfinns på följande internetadress:
DK -
Forenklet EU-overensstemmelseserklæring
Hermed erklærer L&S Deutschland GmbH, at radioanlægstype 5991805 /
5991893 opfylder direktiv 2014/53/EU. Den fuldstændige EU-overensstem
-
melseserklæringstekst er tilgængelig på følgende internetadresse:
FI -
Yksinkertaistettu EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Täten L&S Deutschland GmbH vakuuttaa, että radiolaitetyyppi 5991805 /
5991893 vastaa direktiiviä 2014/53/EU. Täydellinen EU-vaatimustenmukai
-
suusvakuutus on luettavissa seuraavassa internetosoitteessa:
NO -
Forenklet EU samsvarserklæring
Hermed erklærer L&S Deutschland GmbH, at trådløsanlegget 5991805
/ 5991893 er i samsvar med EU-direktiv 2014/53/EU. Den fullstendige
EU-samsvarserklæringen finnes på denne nettadressen:
RO -
Declarație de conformitate UE simplificată
Prin prezenta, L&S Deutschland GmbH declară că tipul instalației radio
5991805 / 5991893 corespunde Directivei 2014/53/UE. Textul complet al
Declarației de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă de
internet:
RU -
Упрощенная декларация о соответствии стандартам ЕС
Настоящим компания L&S Deutschland GmbH заявляет, что радиообо
-
рудование тип 5991805 / 5991893 соответствует Директиве 2014/53/ЕС.
Полный текст декларации о соответствии стандартам ЕС доступен по
следующей ссылке:
CZ -
Zjednodušené EU prohlášení o shodě
Tímto společnost L&S Deutschland GmbH prohlašuje, že typ rádiového za
-
řízení 5991805 / 5991893 splňuje požadavky směrnice 2014/53/EU. Úplné
znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese:
L&S Deutschland GmbH . Daimlerring 34 . D-32289 Rödinghausen . www.ls-deutschland.de
Funkfernbedienung/Wandschalter (2 Tasten)
2019-07, Rev
. 6: 2021-1
1 • © L&S Deutschland GmbH
Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical changes / Modifications techniques réservées
