
exceed the maximum inflation pres-
sure molded into the tire sidewall.
Check tire pressures more often if
subject to a wide range of outdoor
temperatures, as tire pressures vary
with temperature changes.
Tire pressures change by approxi-
mately 7 kPa per 7°C of air tempera-
ture change. Keep this in mind when
checking tire pressure inside a garage,
especially in the winter.
Example: If garage temperature =
20°C and the outside temperature =
0°C then the cold tire inflation pres-
sure should be increased by 21 kPa,
which equals 7 kPa for every 7°C for
this outside temperature condition.
Tire pressure may increase from 13 to
40 kPa during operation. DO NOT
reduce this normal pressure build up
or your tire pressure will be too low.
Tire Pressures For High
Speed Operation
The manufacturer advocates driving
at safe speeds and within posted speed
limits. Where speed limits or condi-
tions are such that the vehicle can be
driven at high speeds, maintaining
correct tire inflation pressure is very
important. Increased tire pressure
and reduced vehicle loading may be
required for high-speed vehicle op-
eration. Refer to your authorized tire
dealer or original equipment vehicle
dealer for recommended safe operat-
ing speeds, loading and cold tire infla-
tion pressures.
WARNING!
High speed driving with your ve-
hicle under maximum load is dan-
gerous. The added strain on your
tires could cause them to fail. You
could have a serious collision. Do
not drive a vehicle loaded to the
maximum capacity at continuous
speeds above 120 km/h.
Radial Ply Tires
WARNING!
Combining radial ply tires with
other types of tires on your vehicle
will cause your vehicle to handle
poorly. The instability could cause
a collision. Always use radial ply
tires in sets of four. Never combine
them with other types of tires.
Tire Repair
If your tire becomes damaged, it may
be repaired if it meets the following
criteria:
• The tire has not been driven on
when flat.
• The damage is only on the tread
section of your tire (sidewall dam-
age is not repairable).
• The puncture is no greater than 6
mm.
Consult an authorized tire dealer for
tire repairs and additional informa-
tion.
260
Summary of Contents for Voyager 2014
Page 1: ...Owner Handbook...
Page 3: ......
Page 6: ......
Page 8: ...2...
Page 14: ...8...
Page 78: ...72...
Page 110: ...104...
Page 111: ...105...
Page 112: ...106...
Page 176: ...INSTRUMENT CLUSTER GASOLINE 170...
Page 177: ...INSTRUMENT CLUSTER DIESEL 171...
Page 232: ...226...
Page 308: ...302...
Page 343: ...337...
Page 344: ...338...
Page 353: ...9 INDEX 347...
Page 363: ......