L
e thermomètre n’est pas conçu pour diagnostiquer
ou traiter un problème de santé ou une maladie.
Les résultats des mesures ne sont donnés qu’à
titre indicatif.
L
es autodiagnostics ou automédications sur la base
des résultats obtenus sont dangereux. Veuillez
consulter un médecin.
´
3
Ne tentez pas de charger des piles alcalines à
cellules sèches et ne les jetez pas au feu. Elles
risqueraient d’exploser.
´
3
Ne démontez pas le thermomètre et n’essayez pas
de le réparer. Il risquerait d’être définitivement
endommagé.
´
3
Ne prenez pas de mesures de température sur
d’autres parties du corps que le front et l’oreille. Les
relevés de température risqueraient d’être inexacts.
´
3
Pendant la mesure, n’utilisez pas de téléphone
portable ou tout autre appareil susceptible de
provoquer des interférences électromagnétiques.
´
3
N’utilisez pas le thermomètre en présence de
mélanges anesthésiques inflammables avec l’air,
l’oxygène ou le protoxyde d’azote.
5 NOTIONS DE BASE SUR LA
TEMPÉRATURE CORPORELLE
G
énéralement, vous pouvez prendre une tempéra-
ture corporelle sur le front, dans le conduit auditif,
sous l’aisselle, dans la bouche ou dans l’anus. La
température mesurée peut varier légèrement
selon la partie du corps.
PARTIE DU
CORPS
PLAGE DE TEMPÉRATURES
NORMALE
Front
35.8°C–37.8°C /
96.4°F–100°F
Conduit
auditif
35.8°C–38.0°C /
96.4°F–100.4°F
Bouche
35.5°C–37.5°C /
95.9°F–99.5°F
Aisselle
34.7°C–37.3°C /
94.5°F–99.1°F
Anus
36.6°C–38.0°C /
97.9°F–100.4°F
Variation de la température corporelle
L
a température corporelle normale varie selon
l’heure de la journée. Elle est également influencée
par des facteurs externes. La température corporelle
est la plus basse entre 2 h et 4 h et la plus élevée
entre 14 h et 20 h. Elle varie généralement de moins
de 1°C chaque jour.
6 DESCRIPTION DU PRODUIT
P
résentation: Le thermomètre frontal et auriculaire
IRT-200 mesure la température corporelle d’après
l’énergie infrarouge émise par le tympan ou le front.
Les utilisateurs obtiennent rapidement leur relevé
de température après avoir positionné correctement
la sonde de température dans le conduit auditif
ou sur le front. Il peut également être utilisé pour
mesurer la température de surface d’un objet
(comme le lait et l’eau).
S
tructure: Le thermomètre se compose d’une coque,
d’un écran LCD, d’un bouton de mesure, d’une alarme
sonore, d’un capteur de température infrarouge et
d’un microprocesseur.
P
rincipe de fonctionnement: Le capteur de tempé-
rature infrarouge capte l’énergie infrarouge émise
par le tympan ou la surface de la peau. Après avoir
été focalisée par une lentille, l’énergie est convertie
en un relevé de température par les thermopiles et
les circuits de mesure.
A Sonde de température infrarouge
B Conduit auditif
C Rayon infrarouge
D Tympan
U
sage prévu: Le thermomètre frontal et auriculaire
RT-200 est destiné à mesurer la température du
corps humain. Le mode frontal est indiqué pour
les personnes de tous âges et le mode tympan est
indiqué pour les personnes de plus de trois mois.
C
ontre-indications: N’utilisez pas le thermomètre si
l’oreille est infectée par une otite ou une suppuration.
7 CARACTÉRISTIQUES
B
onne sécurité: Technologie de réception infra-
rouge passive
F
acilité d’utilisation: Conception ergonomique,
Mesure d’une simple pression de touche
M
esure rapide: Mesure en 1 seconde
G
rande précision: Capteur de température infra-
rouge avancé, haute sensibilité, Haute précision
avec calibrage automatique de la température
D
iverses fonctions: 20 relevés mémorisés, Alerte
fièvre, Permutation entre les degrés°C et°F, Arrêt
automatique, économie d’énergie
C
hamp d’application étendu: Mesure de la tempé-
rature frontale applicable à tous les groupes d’âge:
Mesure de la température auriculaire applicable
aux enfants de plus de trois mois, aux adultes et
aux personnes âgées
M
ode enfant: Ce mode est recommandé pour les
personnes de moins de 12 ans
8 STRUCTURE DU PRODUIT
1
Écran LCD
2
Touche Marche / Mesure
3
Mode adulte / mode enfant
4
Touche Mode (front / oreille / objet)
5
Sonde (enlevez l’embout lorsque vous mesurez
la température dans l’oreille)
6
Embout de la sonde (placez l’embout lorsque
vous mesurez la température sur le front)
7
Touche de changement d’unité (°C/°F)
8
Touche Mémoire / Son
9
Couvercle du compartiment à piles
E-IM-IRT-200-002-FR-V2.0.indd 29
E-IM-IRT-200-002-FR-V2.0.indd 29
23/06/2021 14:18:52
23/06/2021 14:18:52
