Lanaform IRT-100, Manual

Page: 33 / 80

Non eseguire letture della temperatura corporea 20 minuti
dopo l’attività fisica o una forte emozione.
Pulire la sonda del termometro dopo ogni utilizzo.
Non utilizzare il termometro sui neonati o a scopi di monito-
raggio continuo della temperatura.
Non utilizzare il termometro per scopi non specificati nel
presente Manuale dell’utente. Seguire le istruzioni nel capitolo
“Istruzioni operative” e utilizzare con cautela il termometro per
la misurazione della temperatura dei bambini.
Non immergere il termometro in acqua o altri liquidi, perché
non è impermeabile. Pulire il termometro come descritto
nel capitolo “Pulizia”.
Non toccare la punta della sonda di temperatura su cui è
presente un sensore di temperatura preciso.
Tenere pulita la sonda della temperatura per garantire
letture precise.
La temperatura ambiente non deve essere eccessivamente alta
o bassa. Per garantire letture precise, tenere il termometro a
temperatura ambiente per più di 30 minuti prima dell’uso.
Anche il paziente deve essere stato a temperatura ambiente
per almeno 20 minuti prima di eseguire le letture della
temperatura per garantirne la precisione.
Non utilizzare il termometro a una temperatura ambiente
superiore a 35°C (95°F) o inferiore a 16°C (60,8°F), ossia al di
fuori dell’intervallo di temperatura di esercizio del termometro.
Rischio di inquinamento. Si consiglia all’utente di inviare il
termometro scaduto al sito di smaltimento dei rifiuti locale.
2 batterie AAA da 1,5 V (incluse) sono gli unici accessori
sostituibili del termometro. Non utilizzare batterie con tensioni
o specifiche diverse.
report_problem
Avvertenza
Tenere il termometro fuori dalla portata dei bambini.
Il risultato potrebbe essere impreciso se si utilizza un ter-
mometro scaduto.
Il termometro non è previsto per la diagnosi o il trattamento
di problemi di salute o malattie. I risultati della misurazione
sono solo di riferimento.
È pericoloso eseguire un’autodiagnosi o un autotrattamento
in base ai risultati delle misurazioni ottenuti. A tale scopo,
rivolgersi a un medico.
´ 3
Non caricare una batteria alcalina a secco né gettarla nel
fuoco. Altrimenti la batteria potrebbe esplodere.
´ 3
Non smontare il termometro o tentare di ripararlo. Al-
trimenti, si potrebbe danneggiare permanentemente il
termometro.
´ 3
Non eseguire misurazioni della temperatura su parti del
corpo diverse dalla fronte. Altrimenti le letture della
temperatura potrebbero essere imprecise.
´ 3
Durante la misurazione, non utilizzare un telefono cellulare
o altri dispositivi che potrebbero causare interferenze
elettromagnetiche.
´ 3
Non utilizzare il termometro in un ambiente in cui è presente
una miscela anestetica infiammabile con aria, ossigeno o
protossido di azoto.
5. INFORMAZIONI BASE SULLA
TEMPERATURA CORPOREA
In genere, si può misurare la temperatura corporea dalla fronte,
nel condotto uditivo, sotto l’ascella, in bocca o nell’ano. La
temperatura misurata in parti del corpo diverse potrebbe
variare leggermente.
PARTE DEL
CORPO
INTERVALLO DI
TEMPERATURA NORMALE
Fronte 35,8°C–37,8°C/96,4°F–100°F
Condotto
uditivo
35,8°C–38,0°C/96,4°F–100,4°F
Bocca 35,5°C–37,5°C/95,9°F–99,5°F
Ascella 34,7°C–37,3°C/94,5°F–99,1°F
Ano 36,6°C–38,0°C/97,9°F–100,4°F
L’intervallo di temperatura corporea normale varia leggermente
con l’età e il sesso. In genere, i neonati o i bambini hanno una
temperatura corporea più elevata rispetto agli adulti e gli
adulti hanno una temperatura corporea più elevata rispetto
agli anziani. La temperatura corporea della donna è di circa
0,3 °C più alta rispetto a quella dell’uomo.
Temperatura normale in base all’età
ETÀ TEMP. IN °C
0-2 anni Da 36,4 a 38
3-10 anni Da 36,1 a 37,8
11-65 anni Da 35,9 a 37,6
>65 anni Da 35,8 a 37,5
Variazione della temperatura corporea
La temperatura corporea normale varia in base all’ora del
giorno ed è influenzata anche da fattori esterni. La temperatura
corporea di una persona è la minima tra le 2.00 e le 4.00 e la
massima tra le 14.00 e le 20.00. La temperatura corporea di
una persona cambia generalmente di meno di 1°C ogni giorno.