EASY TECH D F
40
EN
B
COUNTRIES OF DESTINATION: UA-GE-AM-AZ-KZ-UZ-TM-TJ-KG-IQ-JO-IL-PS-LB-EG-
MA-TN-ZA-AL-ME-BA
This symbol indicates
“CAUTION”
and is placed next to all safety warnings. Strictly follow these instructions in order to avoid
danger and damage to persons, animals and things
This symbols calls attention to a note or important notice.
This symbol, which is used on the product, packaging or documents, means that at the end of its useful life, this product must
not be collected, recycled or disposed of together with domestic waste.
Improper management of electric or electronic waste can lead to the leakage of hazardous substances contained in the pro-
duct. For the purpose of preventing damage to health or the environment, users are kindly asked to separate this equipment
from other types of waste and to ask for it to be dealt with by the municipal waste service or dealer under the conditions and
according to the methods set down in national and international laws transposing the Directive 2012/19/EU.
Separate waste collection and recycling of unused equipment helps to save natural resources and to guarantee that this waste
is processed in a manner that is safe for health and the environment.
For more information about how to collect electric and electronic equipment and appliances, please contact your local Council
or Public Authority competent to issue the relevant permits.
cod. 3542B960 - Rev. 00 - 01/2023
• Read the warnings in this instruction booklet
carefully since they provide important informa-
tion on safe installation, use and maintenance.
• This instruction booklet is an integral and es-
sential part of the product and must be kept
with care by the user for future reference.
• If the unit is sold or transferred to another own-
er or if it is to be moved, always make sure the
booklet stays with the boiler so that it can be
consulted by the new owner and/or installer.
• Installation and maintenance must be carried
out by professionally qualified personnel, ac-
cording to current regulations and the manufac-
turer's instructions.
• Incorrect installation or inadequate mainte-
nance can result in damage or injury. The man-
ufacturer declines any liability for damage
caused by errors in installation and use or by
failure to follow the instructions provided.
• Before carrying out any cleaning or mainte-
nance operation, disconnect the unit from the
power supply using the system switch and/or
the special cut-off devices.
• In case of a fault and/or poor operation, deacti-
vate the unit and do not try to repair it or directly
intervene. Contact professionally qualified per-
sonnel. Any repair/replacement of the products
must only be carried out by qualified personnel
using genuine parts. Failure to comply with the
above can compromise the safety of the unit.
• Periodic maintenance performed by qualified
personnel is essential in order to ensure proper
operation of the unit.
• This unit must only be used for its intended pur-
pose. Any other use is deemed improper and
therefore hazardous.
• After unpacking, check the good condition of
the contents. The packing materials are poten-
tially hazardous and must not be left within the
reach of children.
• The unit can be used by children aged at least
8 years and by persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lacking expe-
rience or the necessary knowledge, only if un-
der supervision or they have received
instructions on its safe use and the related
risks. Children must not play with the unit.
Cleaning and maintenance intended to be done
by the user can be carried out by children aged
at least 8 years only if under supervision.
• In case of doubt, do not use the unit. Contact
the supplier.
• The unit and its accessories must be appropri-
ately disposed of in compliance with current
regulations.
• The images given in this manual are a simpli-
fied representation of the product. In this repre-
sentation there may be slight and insignificant
differences with respect to the product sup-
plied.
Summary of Contents for EASY TECH D F
Page 8: ...EASY TECH D F 8 SR cod 3542B960 Rev 00 01 2023 2 8 1 0 bar F37 1 8 300 Fh 0 8 8 1 9 9 2 1 1...
Page 11: ...EASY TECH D F 11 SR cod 3542B960 Rev 00 01 2023 28 10 2 6 Cny 72 139 138 3 4...
Page 12: ...EASY TECH D F 12 SR cod 3542B960 Rev 00 01 2023 A B A 1 2 3 2 1 4 5 6...
Page 25: ...EASY TECH D F 25 SR cod 3542B960 Rev 00 01 2023 3 3 B antirefoleur 19 1 3 5 0 5...
Page 122: ...EASY TECH D F 122 RU cod 3542B960 Rev 00 01 2023 2 8 1 0 F37 1 8 300 Fh 0 8 8 1 9 9 2 1 1...
Page 125: ...EASY TECH D F 125 RU cod 3542B960 Rev 00 01 2023 28 10 2 6 C Cny 72 139 138 3 4...
Page 126: ...EASY TECH D F 126 RU cod 3542B960 Rev 00 01 2023 A B A 1 2 3 2 1 4 5 6...
Page 139: ...EASY TECH D F 139 RU cod 3542B960 Rev 00 01 2023 3 3 B 19 1 3 5 0 5...
Page 155: ......
Page 156: ......
Page 159: ...6 7 5 6 7 6 7 A B 0 1 2 3 4 5 6 7 0 500 1 000 1 500 2 000 Q l h H m H2O A 3 1 2...
Page 162: ...6 7 5 27 278 241 11 10 8 9 95 32 56 36 194 42 14 136 74 114 37...
Page 166: ...6 7 5...
Page 167: ...6 7 5 700 709 400 117 110 120 81 100 65 66 66 66 36 101...
Page 168: ...6 7 5 6 7 6 7 450 330 700 196 110 115 115 64 65 69 69 450 65 5 154 10 8 7 9 11...
Page 169: ...6 7 5 6 7 6 7 154 400 85 115 115 39 65 69 69 65 5 196 700 330 10 8 7 9 11...
Page 170: ...6 7 5 6 7 6 7 700 39 65 69 69 65 154 93 330 400 85 115 91 196 266 10 8 7 9 11...
Page 171: ...6 7 5 3...
Page 172: ...6 7 5 5 6 7 G G...
Page 173: ...6 7 5 3 5 0 5...
Page 174: ...6 7 5...
Page 176: ...6 7 5 3 E E E E 3 E E E E 3 3 3 3 2 E E E 2 E 2 E E 3 3 3 3 E E E E 3 E E E E 6 7...
Page 177: ...6 7 5 W6 3 6 7 3 3 3 3 3 3 3 E E E E 3 E E E E 3 E E E E...
Page 178: ...6 7 5 5HVHW W6 Q L U W6 Q L 5HVHW U E E E E E E E E E E E...
Page 179: ...6 7 5 E E E E E E E E E E E E E E E...
Page 181: ...6 7 5 5 6 6 9 PEDU R B I A S 65W 24W 1 2 3 4...
Page 182: ...6 7 5 T T T T T T T T T T FR RPIRUW 7 67 FR RPIRUW T T T T FR RPIRUW 7 67 7 67...
Page 183: ...6 7 5 0 25 1 E 3 E FR RPIRUW X WR T T T T T T...
Page 184: ...6 7 5 6 7 C8X C2X C4X C93 C93...
Page 185: ...6 7 5 PHT 6 7 6 7 6 7 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 8 0 8 7 0 0 0 0 8 0 8 0 8 0 8 0 0 0 0 0 0...
Page 186: ...6 7 5 6 7 6 7 1 6 7 C5x C3x B2x C1x max 50 cm 50 80 010011X0 80 32...
Page 188: ...6 7 5 A 1 2 3 2 1 4 5 6...
Page 189: ...6 7 5 Q 72 139 138 3 4...
Page 190: ...6 7 5 5 99...
Page 191: ...6 7 5 D 2...
Page 192: ...6 7 5 K FRQRP RII RPIRUW RII 2 1 1...
Page 194: ...6 7 5 20 257 2 RII 2 20 257 RII UHVHW 8 2 UHVHW...
Page 195: ...6 7 5 G G G RII RII...
Page 196: ...6 7 5 6 7 FRQRP G G 3 G 1 7 2 16 3 6 5 11 15 10 12 4 14 13 9 8...
Page 197: ...6 7...
Page 198: ...6 7...
Page 199: ...6 7 8 0 8 70 7 4 2 36 0 71 0 EU 19 2012...
Page 200: ...6 7...