background image

Hi, I’m sweet luggi!

Are you ready 

to give me life?

Summary of Contents for Sweet luggi

Page 1: ...ldren s furniture shelving meubles pour enfants étagères scaffali mobili per bambini Kindermöbel Regale sweet luggi Manual de usuario ES Manuale dell utente IT Instruction manual EN Manuel d utilisation FR Handbuch des Benutzers DE ...

Page 2: ......

Page 3: ...Hi I m sweet luggi Are you ready to give me life ...

Page 4: ...loom kids don t like plastic they prefer to explore the world around them in a healthy and funny way design Simple is better minimal designs major values equality We do not define our kids dreams toys are not for girls or boys they are for playing without stereotypes or clichés ...

Page 5: ...ducts as our Lalaloom kids will be respect We believe the change is possible Because we want the best for our children and for the world we leave them Our Lalaloom kids will grow up with the knowledge and the value of respecting our envoirment and keeping it safe for the new generations comming with the aim of make our world a better place ...

Page 6: ...l ordre parce que les enfants sont plus sensibles à cette valeur Un enfant de moins de trois ans apprécie habituellement l ordre et devient une nécessité pour la stabilité L ordre est l action de laisser les choses là où elles doivent être Dès la petite enfance les enfants doivent apprendre la valeur d être ordonnés et c est dans ces premières étapes de la vie qu il est le plus important d éduquer...

Page 7: ...ckaging before allowing the child to use the toy It will be used under the supervision of an adult Do not use the creca of stairs or very irregular areas The box may contain brooches or other small parts IT ATTENZIONE Consigliato per bambini dai 3 anni in su Questo prodotto deve essere montato da un adulto Rimuovere tutti gli articoli dalla confezione prima di permettere al bambino di utilizzare i...

Page 8: ...ten the connecting rods to one of the side woods using the screws and slide the spacer cloth through the rods FR Fixez les bielles à l un des bois latéraux à l aide des vis et glissez la toile d écartement à travers les bielles IT Fissare le bielle ad uno dei legni laterali con le viti e far scorrere il telo distanziatore attraverso le aste DE Befestigen Sie die Verbindungsstangen mit den Schraube...

Page 9: ...comme indiqué sur la figure IT Fissare il lato rimanente alle barre di collegamento con le viti e posizionare i cassetti come mostrato in figura DE Befestigen Sie die restliche Seite mit den Schrauben an den Anschlussschienen und platzieren Sie die Schubladen wie in der Abbildung gezeigt ES Asegúrate que todas las piezas estan bien ajustadas EN Make sure all parts are tight FR Assurez vous que tou...

Page 10: ...ions locales Éliminer le produit en respectant l environnement Ne le jetez pas simplement à la poubelle et ne le préparez pas pour le recyclage Apportez le à un centre de recyclage agréé Les matériaux d emballage sont recyclables Veuillez les jeter dans la poubelle appropriée IT RICICLAGGIO Quando si decide di smaltire il prodotto assicurarsi di seguire le normative locali Smaltire il prodotto nel...

Page 11: ...t Le produit doit être complet et contenir toutes les pièces La garantie ne couvre pas l usure le manque d entretien la négligence le montage incorrect et la mauvaise utilisation chocs mauvaise utilisation de l alimentation électrique stockage conditions d utilisation etc Elle est également exclue lorsque des accessoires ou des pièces de montage non originaux ou inappropriés ont été utilisés dans ...

Page 12: ...children s furniture shelving toy organizer SWEET LUGGI from 2019 series onwards is in accordance with the European Parliament Directives and of the Council Directive 2009 48 EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 on the safety of toys The product delivered coincides with the prototype that was submitted for CE exam Under the standards EN71 1 2014 A1 2018 EN71 Part 2 2011...

Page 13: ...S S L Inhaber der Marke LALOOM mit Sitz in c Blanquers 7 8 43800 Valls SPAIN erklären dass der Kindermöbel Regalspielzeugveranstalter SWEET LUGGI ab der Seriennummer 2019 den Anforderungen der geltenden Richtlinien des Europäischen Parlaments und des Rates entspricht Richtlinie 2009 48 EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18 Juni 2009 über die Sicherheit von Spielzeug Das gelieferte Pr...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...Learning by playing and experience unique emotions www lalaloom com lalaloom_toys lalaloom ...

Reviews: