background image

  

 

DANGER

: Risk of laceration. Keep hands away from       

blades. Keep both hands on handles when power is on. 

•  

DO NOT ATTEMPT

  to remove cut material or hold material 

to  be  cut  when  blades  are  moving.  Make  sure  battery  is 
removed  when  clearing  jammed  material  from  blades. 
Do not grasp the exposed cutting blades or cutting edges 
when picking up or holding the PowerClean Cordless Pond 
Cleaner.

  

DANGER

:  If  blade  jams  on  any  electrical  cord  or 

line  connected  to  any  electrical  device  operating 
within  the  pond, 

DO  NOT  TOUCH  THE  BLADE!  IT 

CAN  BECOME  ELECTRICALLY  LIVE  AND  VERY 
DANGEROUS

. Release the unit in the safest manner 

possible.  Disconnect  the  device  connected  to  the 
damaged  electrical  cord  or  line  from  the  power 
source. If possible, do so safely. If in doubt, call an 
electrician or the electrical contractor for assistance. 
Failure  to  heed  this  Danger  will  result  in  serious 
personal injury and possibly death.

•  

DON’T OVERREACH

 – Keep proper footing and balance 

at all times.

•  

DAMAGE  TO  APPLIANCE

  –  If  you  strike  or  become 

entangled  with  a  foreign  object,  stop  tool  immediately, 
check for damage and have any damage repaired before 
further operation is attempted. 

•  

STORE APPLIANCES INDOORS

 – When not in use, units 

should be stored indoors in a dry locked-up place out of 
reach of children.

•  

STAY ALERT

– Watch what you are doing. Use common 

sense. Do not operate unit when you are tired. 

   

CAUTION

: Do not at any time let brake fluids, gasoline, 

petroleum based products, penetrating oils, etc., come in 
contact  with  plastic  parts. They  contain  chemicals  that 
can damage, weaken or destroy plastic.

•  

CHECK DAMAGED PARTS 

– Before further use of the unit, 

a guard or other part that is damaged should be carefully 
checked  to  determine  that  it  will  operate  properly  and 
perform  it’s  intended  function.  Check  for  alignment  of 
moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, 
mounting,  and  any  other  condition  that  may  affect  its 
operation. A guard or other part that is damaged should 
be properly repaired or replaced by an authorized service 
center  unless  otherwise  indicated  elsewhere  in  this 
manual.

•  

AVOID  DANGEROUS  ENVIRONMENT

-  Do  not  charge 

battery in damp or wet locations. Charge INDOORS ONLY

  EXERCISE  CARE

  in  handling  batteries  in  order  not  to 

short  the  battery  with  conducting  materials  such  as 
rings, bracelets and keys. The battery or conductor may 
overheat and cause burns.

•  

DO NOT OPEN OR TAMPER WITH

 the battery. Released 

electrolyte  is  corrosive  and  may  cause  damage  to  the 
eyes or skin. It may be toxic if swallowed.

 

 WARNING

:  Do  not  store  or  carry  battery  so  that  metal 

objects  can  contact  exposed  battery  terminals.  For 
example,  do  not  place  battery  in  aprons,  pockets,  tool 
boxes, product kit boxes, drawers, etc. with loose nails, 
screws, keys, etc. 

   Transporting  batteries  can  possibly  cause  fires  if  the 

battery  terminals  inadvertently  come  in  contact  with 
conductive materials such as keys, coins, hand tools and 
the like.

  SAVE THESE INSTRUCTIONS

 

 

CHARGING THE BATTERY

1.  This  manual  contains  important  safety  and  operating 

instructions.

2.  Before  using  battery  charger,  read  all  instructions  and 

cautionary  markings  on  (1)  battery  charger,(2)  battery, 
and (3) product using battery.

3.  

CAUTION

: To reduce the risk of injury, use only  Laguna 

PowerClean Cordless Pond Cleaner 18V battery, PT845 
with  this  appliance.  Other  batteries  may  burst  causing 
personal injury and damage.

4. Do not expose charger to rain or snow.
5. Do not charge appliance in the rain, or in wet locations
6.  Use  of  an  attachment  not  recommended  or  sold  by 

Laguna  may  result  in  a  risk  of  fire,  electric  shock,  or 
injury to persons.

7.  To reduce risk of damage to electric plug and cord, pull 

by plug rather than cord when disconnecting charger.

8.  Make  sure  the  battery  charger  cord  is  located  so  that 

it  will  not  be  stepped  on,  tripped  over,  or  otherwise 
subjected to damage.

9.  Use only the supplied charger when charging your unit. 

The use of any other charger could damage the battery 
or create a hazardous condition.

10.  Do  not  attempt  to  open  or  tamper  with  the  battery. 

Released electrolyte is corrosive and may cause damage 
to the eyes or skin. It may be toxic if swallowed. 

11.  DO  NOT  incinerate  battery  packs  even  if  they  are 

severely damaged or completely worn out.

12.  Do  not  dispose  of  the  battery  in  a  fire. The  cell  may 

explode.  Check  with  local  Environment  Agency  for 

Summary of Contents for POWER CLEAN

Page 1: ...POND CLEANER Operation and Maintenance Guide APPAREIL DE NETTOYAGE SANS FIL POUR BASSIN Notice d installation et d entretien LIMPIADOR DE ESTANQUES SIN CABLES Gu a de instalaci n y de mantenimiento PO...

Page 2: ...n cepillo de repuesto Laguna debe presentarse con los dos 2 tornillos de acero inoxidable D PT848 Laguna Replacement Blades with circlips Lames de rechange Laguna avec circlips L minas de repuesto Lag...

Page 3: ...ch is in the locked position before inserting the battery Carrying units with your finger on the switch or inserting the battery into a unit with the switch on invites accidents DO NOT use unit if swi...

Page 4: ...ewhere in this manual AVOID DANGEROUS ENVIRONMENT Do not charge battery in damp or wet locations Charge INDOORS ONLY EXERCISE CARE in handling batteries in order not to short the battery with conducti...

Page 5: ...he plug will be red When the battery is fully charged the light will turn to green LEAVING THE BATTERY IN THE CHARGER The charger and battery can be left connected indefinitely The charger will keep t...

Page 6: ...oit tre recharg seulement l aide du chargeur de batterie con u pour cette m me batterie Un chargeur convenant un certain type de batterie peut comporter un risque d incendie s il est utilis avec une a...

Page 7: ...rer l appareil avant de s en servir de nouveau RANGER L APPAREIL L INT RIEUR Lorsque l appareil n est pas utilis le mettre sous cl l int rieur dans un endroit sec et hors de port e des enfants REDOUBL...

Page 8: ...geur sur toute prise lectrique standard de 120 V 60 Hz NOTE Ne pas recharger l aide d une g n ratrice ni d une source d alimentation CC Utiliser seulement un courant alternatif de 120 V 60 Hz 2 Ins re...

Page 9: ...elles l appareil de nettoyage sans fil PowerClean pour bassin a t con u Cette garantie ne s applique aucun appareil utilis de fa on inappropri e avec n gligence ayant t modifi ou ayant subi des bris a...

Page 10: ...r a Use s lo con el cargador Laguna modelo N PT846UL Use s lo bater as Laguna modelo N PT 845 con este aparato Si usa otro tipo de bater a puede producirse un incendio EVITE los encendidos accidentale...

Page 11: ...ni los aceites penetrantes etc entren en contacto con las piezas pl sticas Contienen productos qu micos que pueden da ar debilitar o destruir el pl stico CONTROLE LAS PIEZAS DA ADAS Antes de continuar...

Page 12: ...RTANTES 1 En condiciones de uso normal la bater a se deber a cargar por completo en un per odo de 3 a 4 horas Si eso no sucede y la carga demora m s tiempo significa que la bater a est desgastada y de...

Page 13: ...iezas y no se aplica a los aparatos que hayan sido utilizados con fines comerciales Esta garant a se limita nicamente al limpiador de estanques sin cables PowerClean El motor se sella en f brica con u...

Page 14: ...Y REGISTRATION CARD RETURN TO VALIDATE YOUR GUARANTEE NAME ADDRESS CITY TEL E MAIL STORE DATE PURCHASED CITY STATE STATE ZIP CODE Mr Mrs Miss Ms First Name Last Name PLEASE PRINT DD MM YY In order to...

Page 15: ...S A Av de Beniparrell P I L Altero n 11 y 13 46460 Silla Valencia Damit wir Sie besser betreuen k nnen f llen Sie bitte diese Registrierungskarte aus und schicken Sie sie an uns zur ck Falls Sie dies...

Page 16: ...l animalerie de votre r gion ou Canada Rolf C Hagen inc 3235 rue Gu nette Montr al Qu bec H4S 1N2 Si vous d sirez des renseignements sur notre gamme de produits n h sitez pas visiter notre site Web a...

Reviews: