Lagrange LA-219001 Manual Download Page 5 | Manualshive

Page: 5 / 44

Lagrange LA-219001 Manual Download Page 5

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

1.

Plaque de cuisson

2.

Thermostat réglable

3.

Témoin de mise sous tension

4.

Rebords anti-projections

5.

Goulotte d’écoulement des jus avec trou

6.

Récipient récupérateur de jus amovible

7.

Range-cordon

8. 4

pieds réglables

9.

Cordon fixe

10.

Spatule / Grattoir

10

7

9

05

FR

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Summary of Contents for LA-219001

Page 1: ...INSTRUCTIONS FR NED DEU GB type 219 NOTICE Plancha Pro...

Page 2: ...fils de section gale ou sup rieure 1 mm Ne jamais laisser votre appareil sans surveillance lorsque celui ci est en marche Uniquement utiliser l appareil pour des usages domestiques et de la mani re i...

Page 3: ...e cordon d alimentation hors de la port e des enfants de moins de 8 ans Ces appareils ne sont pas destin s tre mis en fonctionnement au moyen d une minuterie ext rieure ou par un syst me de commande d...

Page 4: ...2 1 6 3 4 5 Plancha Pro Type 219 8 04...

Page 5: ...n 2 Thermostat r glable 3 T moin de mise sous tension 4 Rebords anti projections 5 Goulotte d coulement des jus avec trou 6 R cipient r cup rateur de jus amovible 7 Range cordon 8 4 pieds r glables 9...

Page 6: ...s est un HO5VV F 3 G 1 mm Cet appareil est conforme aux Directives 2014 35 UE 2014 30 UE DEEE 2012 19 UE RoHs 2011 65 UE et au r glement CE contact alimentaire 1935 2004 ENVIRONNEMENT Protection de l...

Page 7: ...a plaque chaude Une fois celle ci bien patin e de gras il se formera une t che brune La plancha est alors culott e et pr te servir MISE EN ROUTE ET UTILISATION Placer l appareil sur une surface rigide...

Page 8: ...ences de cuisson VOICI QUELQUES RECOMMANDATIONS DE R GLAGE DU THERMOSTAT EN FONCTION DES ALIMENTS Viande rouge 250 C Viande blanche ou brochettes 240 C Magrets de canard 240 C 10 min sur la face c t p...

Page 9: ...naturelle qui prot ge la plaque et la rend antiadh sive Attention il ne faut surtout pas essayer d enlever la couche brune pour redonner la plaque sa couleur naturelle sinon les aliments accrocheraien...

Page 10: ...vice apr s vente Pour pouvoir b n ficier de cette garantie l usager devra imp rativement pr senter une copie de facture pr cisant la date d achat de l appareil Conditions particuli res de garantie sur...

Page 11: ...que les frais de port retour en usine la r exp dition sera faite nos frais dans les meilleurs d lais Si vous avez d autres questions sur nos produits vous pouvez nous contacter l adresse suivante Serv...

Page 12: ...t altijd een model uitgerust met een geaard contact en sectiedraden met een diameter van 1 mm of groter te gebruiken Laat het apparaat nooit zonder toezicht wanneer het aan staat Het apparaat is uitsl...

Page 13: ...t schoonmaken en onderhouden Houd het apparaat en de stroomkabel buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar Deze apparaten zijn niet bedoeld om gebruikt te worden met een externe tijdschakelaar of e...

Page 14: ...2 1 6 3 4 5 Plancha Pro Type 219 8 14...

Page 15: ...re thermostaat 3 Waarschuwingslampje voor stroominschakeling 4 Anti spatranden 5 Goot met gat voor het afvoeren van bakvocht 6 Afneembare opvangbak voor bakvocht 7 Snoeropbergruimte 8 4 verstelbare po...

Page 16: ...en goedgekeurd persoon De gebruikte kabel is een HO5VV F 3 G 1 mm Dit apparaat voldoet aan de Richtlijnen 2014 35 EU 2014 30 EU DEEE 2012 19 EU RoHs 2011 65 EU en aan de EU richtlijn inzake aanraking...

Page 17: ...n bruine waas De bakplaat is dan klaar ingebakken en klaar voor gebruik INGEBRUIKNAME EN GEBRUIK Plaats het apparaat op een stevige vlakke en hittebestendige ondergrond De placha kan buiten maar ook b...

Page 18: ...en de gewenste garing ADVIES VOOR DE AFSTELLING VAN DE THERMOSTAAT PER TYPE VOEDSEL Rood vlees 250 C Wit vlees of vleesspiezen 240 C Eendenborst 240 C 10 min op de velzijde daarna 200 C 5 min op de v...

Page 19: ...g dit is een natuurlijke chemische reactie die de bakplaat beschermt en werkt als een anti aanbaklaag Let op probeer vooral niet de inbaklaag te verwijderen om de plancha er als nieuw uit te laten zie...

Page 20: ...n Om aanspraak te kunnen maken op deze garantie is de gebruiker verplicht een kopie van de factuur te overleggen waarop de aankoopdatum vermeld staat Specifieke garantievoorwaarden voor de bakplaat De...

Page 21: ...ourzendingen naar de fabriek te betalen de verzendkosten worden door ons betaald onder de snelste leveringstermijn Neem voor andere vragen over onze producten contact met ons op via het volgende adres...

Page 22: ...von mindestens 1 mm ausgestattet ist Ihr Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen wenn es in Betrieb ist Das Ger t nur f r Haushaltszwecke und f r Zwecke verwenden die in der Bedienungsanleitung angegebe...

Page 23: ...nur vor Kindern unter 8 Jahren sch tzen Diese Ger te sind nicht f r den Betrieb mit einer externen Schaltuhr oder einer separaten Fernbedienung vorgesehenen Vor der Montage oder Demontage und wenn das...

Page 24: ...2 1 6 3 4 5 Plancha Pro Typ 219 8 24...

Page 25: ...rer Thermostat 3 Betriebsanzeige 4 Spritzschutzr nder 5 Ablaufrinne f r den Bratensaft mit Loch 6 Abnehmbarer Auffangbeh lter f r den Bratensaft 7 Stauraum f r Ger teschnur 8 4 verstellbare F e 9 Fest...

Page 26: ...oder einer von bef higten und zugelassenen Person repariert werden Bei dem Kabel handelt es sich um ein HO5VV F 3 G 1 mm Dieses Ger t erf llt die Richtlinien 2014 35 EG 2014 30 EG DEEE 2012 19 EG RoH...

Page 27: ...det sich Die Planche ist antihaftbeschichtet und einsatzbereit INBETRIEBNAHME UND BENUTZUNG Das Ger t auf eine harte und ebene Oberfl che stellen die nicht auf die Hitzeentwicklung reagiert Die Planch...

Page 28: ...INSTELLUNG DES THERMOSTATS JE NACH LEBENSMITTELN Rotes Fleisch 250 C Wei es Fleisch oder Spie e 240 C Entenbrust 240 C 10 Min auf der Hautseite dann 200 C 5 Min auf der anderen Seite Ganzer Fisch 260...

Page 29: ...andelt sich dabei um eine nat rliche chemische Reaktion die das Kochfeld sch tzt und eine Antihaftbeschichtung liefert Achtung der braune Fleck darf auf keinen Fall entfernt werden damit das Kochfeld...

Page 30: ...pariert Um diese Garantie zu nutzen muss der Benutzer unbedingt eine Kopie der Rechnung vorlegen auf der das Kaufdatum des Ger ts steht Besondere Garantiebedingungen f r das Kochfeld Das Kochfeld verf...

Page 31: ...ng zur Fabrik zu tragen Die Warenr cksendung erfolgt so schnell wie m glich auf unsere Kosten Bei weiteren Fragen zu unseren Produkten kontaktieren Sie uns unter folgender Adresse Service consommateur...

Page 32: ...igned only for household use and only in accordance with the instructions for use Never submerse the appliance in water or any other liquid for cleaning or any other purpose Never put it in the dishwa...

Page 33: ...rol system When not in use or left unmonitored and before assembly or disassembly disconnect the appliance from electrical power If your appliance is damaged stop using it and contact customer service...

Page 34: ...2 1 6 3 4 5 Plancha Pro Type 219 8 34...

Page 35: ...oking surface 2 Adjustable thermostat 3 Power indicator light 4 Rear and side splash guards 5 Grease trough with hole 6 Removable grease drip drawer 7 Cord winder 8 4 adjustable feet 9 Fixed cord 10 S...

Page 36: ...VV F 3 G 1 mm cord This appliance complies with Directives 2014 35 EU 2014 30 EU WEEE 2012 19 EU and RoHs 2011 65 EU and with EC Regulation 1935 2004 concerning food contact materials ENVIRONMENT Envi...

Page 37: ...ce After coating with a layer of fat in this manner the surface will gradually turn brown The plancha is now cured and ready for use START UP AND OPERATION Place the appliance on a flat stable heat re...

Page 38: ...g preferences HERE ARE SOME RECOMMENDATIONS FOR SETTING THE THERMOSTAT TO COOK SPECIFIC FOODS Red meat 250 C White meat or brochettes 240 C Duck breasts 240 C for 10 min on the skin side and then 200...

Page 39: ...of the curing process and is a natural chemical reaction that protects the surface and prevents foods from sticking Important never attempt to remove the brown layer to regain the original colour of t...

Page 40: ...after sales service To qualify for the warranty users must present a copy of the purchase receipt indicating the date of purchase of the appliance Specific warranty terms applicable to cooking surfac...

Page 41: ...iable only for the cost of shipping to the manufacturer we will return the product to you promptly at our own cost If you have additional questions about our products please contact us at Service cons...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...17 Chemin de la Plaine ZA les Plattes CS 30228 69390 VOURLES France conso lagrange fr www lagrange fr C132102 V3...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands