Exemple de branchement classique /
Ejemplo de conexión clásica / Esempio di collegamento classico :
Classic example of connexion / Beispiel eines üblichen Anschlusses /
Tous les appareils / All devices / Alle Geräte / Todos los dispositivos / Tutti i dispositivi
Branchement fil clôture
Fence connexion
Anschluss Zaundraht
Conexión línea de cerca
Presa filo di recinzione
Branchement prise de terre
Earthing connexion
Anschluss Erdungsdraht
Conexión toma de tierra
Presa di terra
FACE ARRIÈRE
REAR
RÜCKSEITE
PARTE TRASERA
FACCIATA POSTERIORE
SECUR 100
SECUR 130 - SECUR 200 - SECUR 300
FACE AVANT / FRONT / VORDERSEITE / PARTE DELANTERA / FACCIATA ANTERIORE
Témoin de charge d’alimentation
Led témoin de fonctionnement
Bornes de connexion
panneau solaire & adaptateur
Témoin de marche
Témoin de charge d’alimentation
Marche/Arrêt
Variateur de puissance
Eco 1/5
(1)
Solar panel and mains adaptor connections
Solar- und Adaptersanschlüsse
Bornes de conexión panel solar & adaptador
Morsetti di collegamento pannello solare & adattatore
(2)
Betriebslampe - Ladeanzeige
Testigo de funcionamiento - Testigo de carga
Testimone di funzionamento - Testimone di carica d’alimentazione
“In use” indicator light - Mains charging indicator light
(3)
Leistungsregler - Ein-/Ausschalter
Potenciómetro - Marcha/Parada
Variatore di potenza
ON/OFF - Power value
(2)
Leistungsregler - Ein-/Ausschalter
Potenciómetro - Marcha/Parada
Variatore di potenza
ON/OFF - Power value
(1)
Betriebslampe - Ladeanzeige
Testigo de funcionamiento - Testigo de carga
Testimone di funzionamento - Testimone di carica d’alimentazione
Led “in use” indicator light - Mains charging indicator light
(1)
(2)
(2)
(3)
(1)
Variateur de
puissance
Marche/Arrêt
