background image

20

ITALIANO

MANUALE DI ISTRUZIONI

Luce notturna

Ambito di fornitura

1.  Luce notturna „Googly“
2.  Cavo Micro-USB

3.  Manuale di istruzioni

Funzioni principali

1. 

Funzione on/off

2.  Funzione di oscuramento

3.  Funzione timer 15 min

Summary of Contents for GOOGLY

Page 1: ...1 GOOGLY...

Page 2: ...2 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Nachtlicht Lieferumfang 1 Nachtlicht Googly 2 Micro USB Kabel 3 Bedienungsanleitung Hauptfunktionen 1 An Aus Funktion 1 Dimm Funktion 2 15 Min Timer Funktion...

Page 3: ...3 BERBLICK Leuchtk rper aus Silikon ABS Gel Einstellung 15min Timer An Aus Micro USB Buchse Anzeige 15min Timer...

Page 4: ...Zusammen dr cken schalten Sie das Licht aus Dimm Funktion Halten Sie die Augen des Nachtlichtes zusammen gedr ckt w hrend es eingeschaltet ist um die Dimm Funktion auszul sen Timer Funktion Schieben...

Page 5: ...en ist ist das Nachtlicht aufgeladen Stecken Sie zum Laden das runde Ende des La dekabels in die Ladebuchse des Nachtlichtes und den USB Stecker wahlweise an einen USB Port eines Notebooks einer Power...

Page 6: ...n Versuchen Sie nicht das Nachtlicht eigen st ndig zu ffnen zu reparieren oder zu mo difizieren Der Gebrauchsstrom liegt bei 5V Bitte nut zen Sie nur das daf r vorgesehene Ladeka bel PRODUKTEIGENSCHAF...

Page 7: ...n Deutschland service vehnsgroup com www vehnsgroup com MADE IN CHINA nderungen und Irrt mer vorbehalten Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch fehlerhafte unsachgem e oder unvere...

Page 8: ...8 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Night light Scope of delivery 1 Night light Googly 2 Micro USB cable 3 Instruction manual Main functions 1 On off function 2 Dimming function 3 15 min timer function...

Page 9: ...9 OVERVIEW Light body made of Silicone ABS gel Setting 15min Timer On Off Micro USB Socket Display 15min Timer...

Page 10: ...ld the eyes of the night light while it is switched on to activate the dim ming function Timer function Slide the slide switch on the underside to the middle position to activate the timer of 15min CH...

Page 11: ...ower bank or a power socket adapter SAFETY INSTRUCTIONS Fully charge before first use Keep away from heat open flame and moisture Do not use aggressive or corrosive liquids such as acid or lye for cle...

Page 12: ...12 PRODUCT FEATURES Material ABS silicone Input Micro USB 5V 1 0 A Rated power 3 Watt Battery capacity 1200mAh...

Page 13: ...se 40 42 80333 Munich Germany service vehnsgroup com www vehnsgroup com MADE IN CHINA Changes and errors excepted The manufacturer accepts no liability for damage caused by incorrect improper or incom...

Page 14: ...MODE D EMPLOI Veilleuse Inclus dans la livraison 1 Veilleuse GOOGLY 2 C ble Micro USB 3 Mode d emploi Fonctions principales 1 Allumer teindre 2 Variation d intensit lumineuse 3 Fonction de minuterie d...

Page 15: ...15 VUE D ENSEMBLE Corps en gel de silicone ABS R glage Minuterie de 15min On Off Prise Micro USB Display 15min Timer...

Page 16: ...de la veilleuse et main tenez les enfonc s pendant qu elle est allum e pour activer la fonction de variation de lumi re Fonction de minuterie Faites glisser l interrupteur situ sur la face inf rieure...

Page 17: ...daptateur de prise LES CONSIGNES DE S CURIT Chargez la veilleuse compl tement avant la premi re utilisation Tenir l cart de la chaleur des flammes et de l humidit N utilisez pas de liquides agressifs...

Page 18: ...18 CARACT RISTIQUES DU PRODUIT Mat riel ABS silicone Entr e Micro USB 5V 1 0 A Puissance nominale 3 Watt Capacit de la batterie 1200mAh...

Page 19: ...Allemagne service vehnsgroup com www vehnsgroup com MADE IN CHINA Sous r serve de modifications et d erreurs Le fabricant d cline toute responsabilit pour les dommages caus s par une utilisation inco...

Page 20: ...O MANUALE DI ISTRUZIONI Luce notturna Ambito di fornitura 1 Luce notturna Googly 2 Cavo Micro USB 3 Manuale di istruzioni Funzioni principali 1 Funzione on off 2 Funzione di oscuramento 3 Funzione tim...

Page 21: ...21 VISIONE D INSIEME Corpo luce com posto da gel di silicone ABS Impostazione 15min Timer On Off Presa Micro USB Display 15min Timer...

Page 22: ...me e tenere premuti gli occhi della luce notturna mentre accesa per attivare la funzione di oscuramento Funzione timer Far scorrere l interruttore a scorrimento sul lato inferiore in posizione central...

Page 23: ...entazione o di un adattatore di presa di corrente ISTRUZIONI DI SICUREZZA Caricare completamente prima del primo utilizzo Tenere lontano da calore fiamma aperta e dall umidit Non utilizzare per la pul...

Page 24: ...24 CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Materiale ABS silicone Ingresso Micro USB 5V 1 0 A Potenza nominale 3 Watt Capacit della batteria 1200mAh...

Page 25: ...80333 Monaco Germania service vehnsgroup com www vehnsgroup com MADE IN CHINA Salvo modifiche ed errori Il produttore non si assume alcuna responsabilit per danni causati da un uso scorretto impropri...

Page 26: ...UCCIONES Luz nocturna Alcance de la entrega 1 Luz nocturna Googly 2 Cable Micro USB 3 Manual de instrucciones Funciones principales 1 Funci n de encendido apagado 2 Funci n de atenuaci n 3 Funci n de...

Page 27: ...27 VISI N GENERAL Cuerpo de luz hecho de gel de silicona ABS El ajuste 15min Timer On Off Enchufe Micro USB Display 15min Timer...

Page 28: ...racol de nuevo y mant n galo en esta posici n para activar la funci n de atenuaci n Funci n de temporizador Deslice el interruptor deslizante de la parte infe rior a la posici n media para activar el...

Page 29: ...de toma de corriente INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD C rguelo la luz de la noche completamente antes de usarlo por primera vez Mant ngalo alejado del calor las llamas abiertas y la humedad No utilice l qui...

Page 30: ...30 CARACTER STICAS DEL PRODUCTO Material ABS silicona Entrada Micro USB 5V 1 0 A Potencia nominal 3 Watt Capacidad de la bater a 1200mAh...

Page 31: ...40 42 80333 Munich Alemania service vehnsgroup com www vehnsgroup com MADE IN CHINA Salvo cambios y errores El fabricante no se hace responsable de los da os causados por el uso incorrecto impropio o...

Page 32: ...POLSKI INSTRUKCJA OBS UGI wiat o nocne Zakres dostawy 1 Nocna lampka Googly 2 Kabel Micro USB 3 Instrukcja obs ugi G wne funkcje 1 Funkcja w czania wy czania 2 Funkcja ciemniania 3 Funkcja timera 15 m...

Page 33: ...33 PRZEGL D Lekki korpus wyko nany z Silikonowy el ABS Ustawienie 15 minutowy zegar steruj cy On Off Display 15min Timer Gniazdo Micro USB...

Page 34: ...ia nale y ponow nie nacisn i przytrzyma razem oczy nocnego wiat a Funkcja zegara steruj cego Przesun prze cznik suwakowy na spodzie do pozycji rodkowej aby aktywowa zegar steruj cy 15min ADOWANIE BATE...

Page 35: ...asilania INSTRUKCJE BEZPIECZE STWA Pe ne na adowanie przed pierwszym u yciem Trzyma z dala od ciep a otwartego ognia i wilgoci Nie u ywa do czyszczenia agresywnych lub r cych cieczy takich jak kwas lu...

Page 36: ...36 CECHY PRODUKTU Materia ABS silikon Wej cie Micro USB 5V 1 0 A Moc znamionowa 3 W Pojemno akumulatora 1200mAh...

Page 37: ...2 80333 Monachium Niemcy service vehnsgroup com www vehnsgroup com MADE IN CHINA Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody powsta e w wyniku nieprawid owego niew a ciwego lub niezgodnego z prze...

Page 38: ...38...

Page 39: ...39 www lavague de...

Page 40: ...40 VEHNS GROUP GmbH Theatinerstra e 40 42 80333 Munich Germany...

Reviews: