8
11
14
1
Coperchio Serbatoio.
2 lnterruttore Generale.
3 lnterruttore
lnterruttore Vapore.
Misurino per Dose
4
5
6
7
6
9
10
11
12
13
15
1 Tank cover
2 Main switch
3 Coffee switch
4 Steam switch
5 Measuring spoon for one coffee
Portafiltro Press. Meccanico
6 Pressurized filter holder
Vasca di Recupero.
7 Drip tray
Filtro per Cialde.
8 Filter for coffee capsules
Cavo Alimentazione.
9 Power cable
Cappuccino Automatic.
10 Cappuccino Automatic device
Gruppo Caldaia.
Boiler group
Serbatoio Acqua
12 Water tank
Pomello Acqua Calda-Vapore.
13 Hot water/steam knob
Turbo cappuccino.
14 Turbo Cappuccino
Guarnizione per cialde
15 Insert for coffee capsules
1 Wassertankdeckel
1
Couvercle reservoir
2 Ein-/Aus-Schalter
2 lnterrupteur general
3 Schalter
Kaffee
3 lnterrupteur cafe
4 Schalter
Dampf
4 lnterrupteur vapeur
5
5
pour une dose de cafe
6 Druckregulierler
8 Porte-filtre pressurise
7 Abtropfschale mit Abtropfgitter
7 Cuvette recueille-gouttes
a Sieb 1 2 Tassen
Pods
8 Filtre capsules
9 Netzkabel
9 Cable d’alimentation
10 Cappuccino Automatic
10 Cappuccino Automatic
11
11 Groupe chaudiere
12 Wassertank
12 Reservoir de I’eau
13
13
de
eau chaudelvapeur
14
T u r b o C a p p u c c i n o d u s e
14 Turbo Cappuccino
1 5 S i e b e i n l a g e
Pods
15
riportiamo alcune semplici
d i
p r e g h i a m o d i
osservarle scrupolosamente:
Leggere attentamente e conservare queste istruzioni d’uso.
Non toccare superfici
Per evitare incendi, scosse elettriche e danni personali non immegere
nell’acqua I’apparecchio,
alimentazione o altri componenti
I’apparecchioin un luogo sicuro, lontano dafonti di
e
dei bambini.
Prima di scollegare I’apparecchio assicurarsi
gli interruttori siano in
posizione
Disinserire la
presa di corrente quando I’apparecchio non viene
usato o prima di
alla sua pulizia.
Non
I’apparecchio se non funziona correttamente, o se
e
danneggiati.
Non
I’apparecchio in
esterni.
Non
I’apparecchio per altro uso
non sia
peril quale
costruito.
Verificare, prima dell’uso,
la
d’acqua nel serbatoio sia
e
pomello regolazione
calda sia chiuso.
Per evitare danni non
non omologati dal costruttore.
Non togliere portafiltro durante I’erogazione del
Rispettate le awertenze di decalcificazione.
La caffettiera
“ESPRESSO INN”
un apparecchio ad uso
e
non professionale, comportarsi di conseguenza.
Prima
IN
assicurarsi
la tensione di
tazione specificata
targhetta dati
I’apparecchio sia
in
nel Paese
In
di incendio utilizzare estintori ad anidride carbonica (CO,). Non
utilizzare
0 estintori a polvere.
Di
Ci
Al
PC