
18
EN
1. INTRODUCTION TO THE
MANUAL
1–1. INTRODUCTION
This instructions manual is an integral
part of the machine. It should be read
carefully and kept readily available for
reference for the entire service life of
the machine.
If the manual is lost or damaged, you
can request a replacement from an
authorised SERVICE CENTRE.
The manual contains information
regarding the proper use of the
machine, its cleaning and maintenance.
It also provides information about
operations to be carried out that
require particular attention and possible
residual risks.
The manual reflects the technological
innovations at the time it was drafted.
The manufacturer reserves the right
to make any necessary technical
modifications to its products and to
update the manuals with no obligation
to revise previous versions.
LA PAVONI S.p.A. declines any liability
for damage or injury that may be
caused directly or indirectly to people or
property caused by:
•
failure to comply with all the
requirements of current safety
regulations
•
incorrect installation
•
defective power supply
•
improper or incorrect use of the
machine
•
uses other than those specified in this
manual
•
lack of or incorrect maintenance
•
unauthorised modifications or repairs
•
the use of non-original or non model-
specific spare parts
•
complete or partial failure to follow the
instructions
2. INSTRUCTIONS
2–1. SAFETY INSTRUCTIONS
•
The user must comply with the safety
regulations in force in the country
where the machine is used, in addition
to using common sense and the
instructions provided in this manual.
•
To ensure that machine works
correctly and provides a long service,
we recommend that you make sure
that the environmental conditions are
correct (room temperature should
be between 5°C and 35°C). Avoid
using the machine in places where
jets of water are used or in outdoor
environments that are exposed to the
weather (sun, rain etc.).
•
After removing the machine from its
packaging, make sure that it is intact
and has not been damaged.
•
The packaging should be taken to a
proper waste disposal centre. Under
no circumstances should it be left
unattended where children, animals
or unauthorized persons may have
access to it.
•
Before switching on the machine,
make sure that the power supply
indicated on the data plate, located
under the base of the machine, is the
same as the one used in your country.
•
The appliance must not be used by
persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental
capabilities or with a lack of experience
and knowledge, unless appropriately
supervised, or instructed on the safe
use of the appliance by a person
responsible for their safety.
•
Children must be supervised at all
Summary of Contents for Casa Bar Steel LPMCBS01EU
Page 15: ...15 IT...
Page 29: ...29 EN...
Page 43: ...43 FR...
Page 57: ...57 DE...
Page 71: ...71 NL...
Page 85: ...85 ES...
Page 99: ...99 PT...
Page 113: ...113 SV...
Page 114: ...114 RU CASABAR...
Page 116: ...116 RU 1 1 1 LA PAVONI S p A 2 2 1 5 35 C...
Page 117: ...117 RU 8 8 3 15...
Page 118: ...118 RU...
Page 119: ...119 RU 2 2 2 B B 2 3 2012 19 UE...
Page 121: ...121 RU 4 14 6 14 4 14 5 15a 1 4 2 4 1 1 10 8 9 5 13 11 15a 10 8 9 12 10 5 7 14 3 14...
Page 122: ...122 RU 6 30 4 3 6 7 4 4 15 100 15 20 15a 6...
Page 123: ...123 RU 4 60 65 C 15 60 4 4 4 1 6 6 4 14 14 4 1 5 5 1 6...
Page 124: ...124 RU A E A 8 D A B C 8 D A E 14 A...
Page 125: ...125 RU 6 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 4 1 7 1 2 1 2 4 1 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 126: ...126 RU 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 4 1 4 2 2 4 1 3 2 4 1 1 1 2 3 4 1 4 3 2 3 4 1 4 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 127: ...127 RU...
Page 141: ...141 DA...
Page 155: ...155 PL...
Page 169: ...169 FI...
Page 183: ......