background image

ITALIANO

Sono esclusi da garanzia i seguenti materiali di consumo: le guarnizioni, i vetri ceramici o temperati, i rivestimenti e griglie in ghisa, 

materiali refrattari ( es. Nordiker o altro), i particolari verniciati, cromati o dorati, gli elementi in  maiolica, le maniglie, il braciere ed i 

relativi  componenti. Nei prodotti Idro lo scambiatore di calore è escluso dalla garanzia nel caso in cui non venga realizzato un adeguato 

circuito anticondensa che garantisca una temperatura di ritorno dell’apparecchio di almeno 55 gradi. In generale sono esclusi da 

garanzia tutti i componenti esterni al prodotto sui quali il consumatore può intervenire direttamente durante l’uso e/o manutenzione 

o che possono essere soggetti ad usura, e/o la formazione di ruggine, macchie su acciaio dovute all’utilizzo di detergenti aggressivi. 

In caso di segnalazione di difetti non riscontrati poi in fase di verifica da parte di un tecnico autorizzato, l’intervento sarà a completo 

carico del consumatore.

3.

  Qualora  il  ripristino  alla  conformità  non  fosse  possibile  attraverso  la  riparazione  del  prodotto/componente,  si  provvederà  alla 

sostituzione, lasciando immutati la scadenza ed i termini di garanzia acquisiti al momento dell’acquisto del prodotto/componente da 

sostituire.

4.

 La Nordica S.p.A. declina ogni responsabilità per eventuali danni che possono, direttamente o indirettamente, derivare a persone, 

animali e cose, in conseguenza alla mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nell’apposito libretto istruzioni e concernenti 

le avvertenze in tema di installazione, uso e manutenzione del prodotto, scaricabile anche dal sito internet.

5.

 Sono esclusi dalla garanzia gli interventi per la taratura e/o regolazione del prodotto in relazione al tipo di combustibile o altro.

6.

 Qualora il Prodotto venisse riparato presso uno dei Centri Assistenza Tecnica Autorizzati indicati dalla La Nordica S.p.A. e nel caso 

di sostituzione del prodotto, il trasporto sarà gratuito. Nei casi in cui il tecnico fosse in grado di riparare il prodotto presso il domicilio 

dell’utente, è lo stesso si rifiutasse, il trasporto in laboratorio e la riconsegna saranno invece a suo carico.

7.

 

Trascorso il periodo di 24 mesi di garanzia ogni intervento di riparazione sarà a completo carico del consumatore.

8.

 In caso di controversie il foro giudiziario esclusivamente competente è il foro della sede legale di  La Nordica S.p.A. - (Vicenza-

Italia) 

ULTERIORI AVVERTENZE

•  Utilizzare esclusivamente il combustibile raccomandato dal produttore. Il prodotto non deve essere utilizzato come inceneritore.

•  Non utilizzare il prodotto come scala o struttura di appoggio.

•  Non  mettere  ad  asciugare  biancheria  sul  prodotto.  Eventuali  stendibiancheria  o  simili  devono  essere  tenuti  ad  apposita 

distanza dal prodotto. Pericolo di incendio e danneggiamento del rivestimento.

•  Ogni  responsabilità  per  un  uso  improprio  del  prodotto  è  totalmente  a  carico  dell’utente  e  solleva  il  produttore  da  ogni 

responsabilità civile e penale.

•  Qualsiasi tipo di manomissione o di sostituzione non autorizzata di particolari non originali del prodotto può essere pericoloso 

per l’incolumità dell’operatore e sollevano la ditta da ogni responsabilità civile e penale.

•  Gran parte delle superfici del prodotto sono molto calde (porta, maniglia, vetro, tubi uscita fumi, ecc.). Occorre quindi evitare 

di entrare in contatto con queste parti senza adeguati indumenti di protezione o appositi mezzi, come ad esempio guanti a 

protezione termica 

•  E’ vietato far funzionare il prodotto con la porta aperta o con il vetro rotto.

•  Il prodotto deve essere connesso elettricamente ad un impianto munito di un efficace sistema di messa a terra.

•  Spegnere il prodotto in caso di guasto o cattivo funzionamento.

•  Non lavare il prodotto con acqua. L’acqua potrebbe penetrare all’interno dell’unità e guastare gli isolamenti elettrici, provocando 

scosse elettriche.

•  Le installazioni non rispondenti alle norme vigenti fanno decadere la garanzia del prodotto, così come l’uso improprio e la 

mancata manutenzione come prevista dal costruttore.

6

Summary of Contents for ROSA L

Page 1: ...SUPERFICIE IN VETROCERAMICA WOOD PRODUCTS USER MANUAL GLASKERAMIK OBERFL CHEPLAQUE EN VITROC RAMIQUE SUPERFICIE DE VITROCER MICA MADE IN ITALY design production...

Page 2: ......

Page 3: ...ICHNIS SICHERHEITSHINWEISE 10 GLASKERAMIK OBERFL CHE 10 Reinigung der Glaskeramik Oberfl che 11 GARANTIEBEDINGUNGEN 11 ROSA L 19 VICENZA 24 VERONA 29 PADOVA 34 TABLE DES MATI RES Mises en garde et S C...

Page 4: ...rsioni e il punto pi caldo della superficie in vetroceramica risulta essere la parte sopra al focolare la quale si appresta maggiormente alla cottura mentre le parti circostanti ad essa sono indicate...

Page 5: ...el prodotto stesso Accertarsi che il difetto rientri nella tipologia di anomalie coperte da garanzia in caso contrario il costo dell intervento sar a completo carico del consumatore Quando richiedete...

Page 6: ...one del prodotto il trasporto sar gratuito Nei casi in cui il tecnico fosse in grado di riparare il prodotto presso il domicilio dell utente lo stesso si rifiutasse il trasporto in laboratorio e la ri...

Page 7: ...ny dispersion and the hottest point of the glass ceramic hob is the part above the hearth which is better for cooking while the surrounding parts are better for slower cooking and for keeping the food...

Page 8: ...malfunction is included in those covered by the guarantee otherwise the cost of the intervention will be borne entirely by the consumer When requesting the intervention of the Assistance service at t...

Page 9: ...will be free of charge If the technician can repair the product at the user s place of residence and they refuse transport to the workshop and redelivery will be paid by the consumer 7 After the 24 m...

Page 10: ...Falle einer bereignung an einen anderen Eigent mer oder Benutzer oder des Umzugs an einen anderen Ort Bei Besch digung oder Verlust bitte beim Gebietskundendienst ein weiteres Exemplar anfordern Dies...

Page 11: ...op ischen Gemeinschaft die vom technischen Kundendienstnetz des Herstellers gedeckt sind n here Informationen erhalten Sie ber die Webseite www lanordica extraflame com Sie beschr nkt sich au erdem au...

Page 12: ...ffen die auch von unserer Webseite herunter geladen werden k nnen 5 Nicht von der Garantie gedeckt sind Eingriffe f r die Eichung bzw Einstellung des Produkts in Bezug auf die Art des Brennstoffs o 6...

Page 13: ...onnalit de la plaque en c ramique n en est pas pour autant affect e La plaque en vitroc ramique r siste aux hautes temp ratures et aux changements soudains de temp rature jusqu 750 C Mises en garde et...

Page 14: ...t Consulter le manuel d utilisation pour s assurer que l anomalie ne peut pas tre r solue avec une application correcte des fonctionnalit s du produit S assurer que le d faut rentre dans le type d ano...

Page 15: ...uit le transport sera gratuit Si le technicien est en mesure de r parer le produit au domicile de l utilisateur et que celui ci refuse le transport au laboratoire et la livraison de retour seront sa c...

Page 16: ...DVERTENCIAS y SEGURIDAD Este manual de instrucciones constituye parte integrante del producto aseg rese de que acompa e siempre al equipo incluso en caso de cesi n a otro propietario o usuario o bien...

Page 17: ...onsumidores La garant a convencional se entiende limitada al territorio italiano y a esos territorios de la Comunidad Europea cubiertos por el servicio de los centros de asistencia t cnica autorizados...

Page 18: ...responsabilidad por posibles da os que puedan sufrir directa o indirectamente personas animales y objetos como consecuencia del incumplimiento de todas las prescripciones indicadas en el correspondie...

Page 19: ...ITALIANO ROSA L TE M5X20 BRUNITA 8 8 DIN933 19...

Page 20: ...ROSA L ITALIANO 20...

Page 21: ...ITALIANO 21...

Page 22: ...ITALIANO 22...

Page 23: ...ITALIANO 23...

Page 24: ...ITALIANO VICENZA TE M5X20 BRUNITA 8 8 DIN933 24...

Page 25: ...VICENZA ITALIANO 25...

Page 26: ...ITALIANO 26...

Page 27: ...ITALIANO 27...

Page 28: ...ITALIANO...

Page 29: ...ITALIANO VERONA TE M5X20 BRUNITA 8 8 DIN933 ROSA L 29...

Page 30: ...VERONA ITALIANO 30...

Page 31: ...ITALIANO 31...

Page 32: ...ITALIANO 32...

Page 33: ...ITALIANO 33...

Page 34: ...ITALIANO PADOVA TE M5X20 BRUNITA 8 8 DIN933 34...

Page 35: ...PADOVA ITALIANO 35...

Page 36: ...ITALIANO 36...

Page 37: ...ITALIANO 37...

Page 38: ...ITALIANO 38...

Page 39: ......

Page 40: ...t for third parties Le Fabricant se r serve le droit de modifier les caract ristiques et les donn es report es dans ce manuel tout moment et sans pr avis dans le but d am liorer ses produits Par cons...

Reviews: