L
L1
mm
inches
Weight
Kg
pounds
DIMENSIONS
2 gr.
3 gr.
mm
inches
855
33.7
1055
41.5
568
22.4
86
190
768
30.2
104
229
4 gr.
1255
49.4
968
38.1
125
276
2 GR.
3 GR.
380-415V3N 50/60Hz
4.2-5.0 kW
220-240V 50/60Hz
220-240V3 50/60Hz
INSTALLED
POWER
POWER
SUPPLY
LINE
POWER
SUPPLY CABLE
SECTION
MACHINE
4 GR.
9A
12A
21A (
power reduced
13A)
5x1,5 mm² or 5x2,5 mm²
4x2,5 mm²
3x4 mm² or 3x6 mm²
380-415V3N 50/60Hz
6.3-7.5 kW
220-240V 50/60Hz
220-240V3 50/60Hz
11A
19A
31A
31A
19A
11A
5x1,5 mm² or 5x2,5 mm²
4x2,5 mm²
3x4 mm² or 3x6 mm²
380-415V3N 50/60Hz
6.3-7.5 kW
220-240V 50/60Hz
220-240V3 50/60Hz
4.2-5.0 kW or 3.0-3.5 kW
5x1,5 mm² or 5x2,5 mm²
4x2,5 mm²
3x4 mm² or 3x6 mm²
SWITCH
- Omnipolar, 3mm opening contact distance
- Protection from leakage current with a value equal to 30mA
GROUNDING
- Required
HYDRAULIC
- ø 3/8 gas
CONNECTION
HYDRAULIC
- 0 ÷ 6 bar (0.6 MPa)
FEEDING PRESSURE
WATER DISCHARGE
- ø min. 50mm
132(5.2)
75 (3)
565 (22.2)
306 (12)
565 (22.2)
L
L1
425 (16.7)
270 (10.6)
~ø100(3.9)
English
IV EN
Summary of Contents for M39 Dosatron TE
Page 2: ......