5-Fr
F
R
A
N
Ç
A
I
S
ALIMENTATION DE PROPANE
Cet appareil de chauffage a besoin
d’un cylindre de propane de 20 lb
pour son opération. (Non inclus).
Le réservoir de propane (PL) doit
également être équipé de ce qui suit:
• Un collet pour protéger la valve de
gaz propane.
• Un robinet d’arrêt à la sortie du
robinet du réservoir de gaz propane
comme indiqué dans la norme
« American National Standard for
Compressed gas Cylinder valve
outlet and inlet Connections »
(norme américaine pour la soupape
de sortie et le branchage d’entrée
des cylindres à gaz comprimé).
• Une soupape de sécurité ayant des
communications directes avec
l’espace de vapeur du réservoir.
• Une préparation pour le retrait de
vapeur.
Le régulateur de pression de
gaz propane (PL) et le tuyau des
modèles BTU de 30K, fournis avec le
radiateur doivent être utilisés sans
modification.
Le tuyau doit être inspecté visuellement
avant chaque utilisation de l’appareil.
S’il est évident qu’il y a une abrasion ou
une usure excessives, ou que le tuyau
est coupé, il doit être remplacé avant
que le radiateur soit mis en marche.
L’ensemble de rechange doit être celui
spécifié par le fabricant.
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR
À GAZ PROPANE
Tous les réservoirs neufs doivent
être purgés avant le premier
remplissage.
• Mettez le robinet de la valve à gaz du
radiateur et celui du réservoir à gaz
dans la position D’ARRÊT.
• La valve du réservoir équipée avec le
raccord ancien a un filetage pour les
gauchers. Tournez le montage vers
la droite pour desserrer. Protégez
le montage POL lorsqu’il est
déconnecté du réservoir.
• Ayez le réservoir rempli par votre
fournisseur de gaz propane local.
• Certains réservoirs de propane ont
une vanne de purge. Cette valve
doit être inspectée pour détecter les
fuites après chaque remplissage du
réservoir. Tourner vers la droite pour
fermer la vanne.
• Fixer le réservoir de propane plein et
brancher le raccord POL à la valve du
réservoir en tournant à gauche.
• En ayant toujours le bouton de la
valve à gaz du radiateur dans la
position D’ARRÊT, ouvrir le robinet
du réservoir et vérifier les fuites avec
une solution savonneuse.
Le propane est sécuritaire d’utiliser
lorsqu’il est correctement manipulé.
La manipulation imprudente du
réservoir de gaz propane peut
entraîner un incendie et / ou une
explosion. Par conséquent:
• Toujours garder réservoir / cylindre
solidement fixé en position verticale.
• Évitez de basculer le réservoir lorsqu’il
est connecté à un régulateur, car
cela pourrait causer des dommages
au diaphragme dans le régulateur.
• Manipuler les vannes manipuler avec
précaution.
• Ne jamais brancher un réservoir
de propane non réglementé au
radiateur pour la construction.
• Ne pas exposer le réservoir de propane
à une chaleur excessive.
• Bien refermer le robinet de gaz sur le
réservoir de propane après chaque
utilisation.
• Le raccord POL doit être protégé
lorsqu’il est déconnecté du réservoir
de propane.
• Ne rangez jamais un réservoir de gaz
propane à l’intérieur d’un bâtiment
ou à proximité de tout appareil de
chauffage à gaz.
LE RÉSERVOIR DÉBRANCHÉ NE DOIT
JAMAIS ÊTRE ENTREPOSÉ DANS UN
BÂTIMENT, UN GARAGE OU TOUT
AUTRE ENDROIT FERMÉ.
CONNEXION DU RADIATEUR
AU RÉESERVOIR DE PROPANE
Lire et comprendre toutes les
consignes de sécurité avant de
brancher le radiateur au réservoir
de propane.
1. (S’applique aux CR030). Placez le
radiateur avec le support de collier
du réservoir sur le collier du réservoir
(Fig. 3). Le bouton de montage doit
être placé à l’extérieur du collet de
la bouteille, directement à l’opposé
du tuyau de sortie de la valve de la
bouteille. Consultez les figures 1 et 2.
2. (S’applique aux CR030). Fixez
solidement au réservoir en serrant
à la main le bouton de boulon de
montage. Ne pas trop serrer le
bouton de boulon de montage.
3. Assurez-vous que le bouton du
régulateur du radiateur est en
position D’ARRÊT .
4. Insérer le connecteur de régulation
dans le raccord de la soupape de
sortie du réservoir et tourner vers la
gauche (sens anti-horaire) jusqu’à ce
qu’il soit serré. Le filetage est comme
pour les gauchers. (FIGURE 3.)
NOTE: Chauffe dispose d’un volant
qui peut être utilisé pour serrer le
raccord au réservoir. Sans clé.
REMARQUE: La tige verticale de
ce radiateur doit être installée en
position verticale. Ce radiateur est
muni d’un interrupteur d’arrêt de
sécurité dans le cas où celui-ci est
renversé pendant le
fonctionnement. Le radiateur peut ne
pas rester allumé si la tige verticale
Modèles CR015 et CR030
Manuel d’utilisation et de pièces détachées Sun Blast
NE LAISSEZ JAMAIS L’APPAREIL DE
CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE!
