background image

Daten gemäß ErP Richtlinie laut EU-Verordnung 327/2011

Data in accordance with ErP Directive 327/2011 of the European Parliament

Gerätetyp 

Units / Model 

KHTI 225-12

KHTI 250-12 

KHTI 280-12

KHTI 315-12 

KHTI 400-14

KHTI 450-14 

KHTI 500-14

KHTI 560-34

ID-Nummer 

ID-number

126813

126790

126792

126806

126811

126812

126941

128364

ErP-Konform

ErP-conformity

2015

2015

2015

2015

2015

2015

2015

2015

Gesamteffizienz 

Overall efficiency 

η

es

 [%]

48,8

53,4

53,4

55,8

49,2

52,5

52,3

53,6

Messkategorie 

Measurement category 

A

A

A

A

A

A

A

A

Effizienzkategorie 

Efficiency category 

statisch          

static

statisch          

static

statisch          

static

statisch          

static

statisch          

static

statisch          

static

statisch          

static

statisch          

static

Effizienzgrad am Energieeffizienzoptimum 

Efficiency grade at optimum energy efficiency point

N

65,3

67,6

65,3

65,3

62,6

63,7

62

62

Drehzahlregelung

Variable speed drive 

ohne                

without

ohne                

without

ohne                

without

ohne                

without

ohne                

without

ohne                

without

ohne                

without

ohne                

without

Herstellungsjahr 

Year of manufacture

siehe Typenschild 

see nameplate

Amtliche Registriernummer 

Commercial registration number 

K.V.K. 17110442 

Niederlassungsort des Herstellers 

Site of manufacturer 

Ventilair Group, Kerver 16, 5521 DB Eersel - Niederlande

Ventilair Group, Kerver 16, 5521 DB Eersel - The Netherlands

Nennmotoreingangsleistung am Energieeffizienzoptimum

Nominal motor power input at optimum energy efficiency point

P

e

 [kW]

0,268

0,444

0,734

1,257

0,534

0,867

1,296

2,12

Volumenstrom am Energieeffizienzoptimum

Volumetric flow at optimum energy efficiency point

q

V

 [m³/h]

1153

1678

2212

3065229

3017

4365

5553

8069

Statischer Druck am Energieeffizienzoptimum

Static pressure at optimum energy efficiency point

p

sf

 [Pa]

434

541

681

874

336

399

470

542

Umdrehungen pro Minute am Energieeffizienzoptimum

Rotations per minute at the optimum energy efficiency point

n [1/min]

2828

2841

2725

2808

1365

1341

1370

1354

Spezifisches Verhältnis  

The specific ratio 

Spezifisches Verhältnis liegt nahe bei 1 und deutlich unter 1,11.

The specific ratio is close to 1 and significantly below 1.11.

Informationen zur Demontage, Recycling und Entsorgung

Information on dismantling, recycling and disposal

Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des Produktes.

Observe the user manual of this product.

Optimale Lebensdauer 

Optimal life 

Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des Produktes.

Observe the user manual of this product.

Beschreibung weiterer bei der Ermittlung der Energieeffizienz 

von Ventilatoren genutzter Gegenstände wie Rohrleitungen, 

die nicht in der Messkategorie beschrieben und nicht mit dem 

Ventilator geliefert werden.

Description of additional items used when determining the 

fan energy efficiency, such as ducts, that are not described 

in the measurement category and not supplied with the fan.

Für die Ermittlung der Energieeffizienz wurden keine besonderen Gegenstände außer 

den gemäß der Messkategorie verlangten Anschlusskomponenten eingesetzt.

No special items have been used for determining the fan energy efficiency, except the 

required connection components according to the measurement category.

*

**

***

Nicht ErP-konform, kann nur als Ersatzgerät für identische Ventilatoren gemäß ErP-Verordnung 327/2011 oder außerhalb der E.U. verkauft werden. / 

Not ErP compliant, can be sold only as a spare part for identical fans defined by the regulation (EC) 327/2011 or outside  the E.C..

ErP-konform gemäß EU-Verordnung 327/2011, da die Leistungsaufnahme am Energieeffizienzoptimum < 125W ist. / 

Compliant to the ErP-regulation (EC) 327/2011, the power consumption at optimum efficiency is < 125W.

ErP-konform gemäß EU-Verordnung 327/2011, da die maximale Leistungsaufnahme der Dunstabzugshaube < 280W ist. /

Compliant to the ErP-regulation (EC) 327/2011, the maximum power consumption of the kitchen hood is < 280W.

Ventilair Group Belgium

Pieter Verhaeghestraat 8

8520 Kuurne

[email protected]

+32 56 36 21 20

Ventilair Group The Netherlands

Ventilair Group Germany

Kerver 16

5521 DB Eersel

[email protected]

+31 497 36 00 31

Ventilair Group France

Boulevard de la liberté 130

59000 Lille

[email protected]

+33 3 20 12 06 49

Summary of Contents for KHTI Series

Page 1: ... controlar el ventilador por medio de tensión Wentylator nie jest sterowany napięciem Ventilatorens spænding kan ikke styres Bei Betrieb mit Frequenzumrichter empfehlen wir aufgrund vorteilhafter Geräteakustik die Taktfrequenz auf 16kHz einzu stellen Die Nennleistung des Frequenzumrichters wird hierdurch reduziert For operation with a frequency converter we recommend to set the frequency to 16kHz ...

Page 2: ... выхода воздуха сверху Function condensate drain only at top ex haust possible A WK KHTI Wandkonsole als Zubehör erhältlich Wall Bracket As an accessory available Настенная консоль доступны как аксессуар B WSH KHTI Wetterschutzhaube als Zubehör erhältlich Weather protection hood As an accessory available Защитный колпак от осадков доступны как аксессуар C CON Verbindungsmanschette als Zubehör erhä...

Page 3: ...erhältnis liegt nahe bei 1 und deutlich unter 1 11 The specific ratio is close to 1 and significantly below 1 11 Informationen zur Demontage Recycling und Entsorgung Information on dismantling recycling and disposal Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des Produktes Observe the user manual of this product Optimale Lebensdauer Optimal life Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des Produk...

Page 4: ...nt defects Only use the product within the performance range specified in the technical data and on the typeplate Protection against contact protection against being sucked in and safety distances must comply with DIN EN 13857 by installing protective grids or sufficiently long tubes Generally prescribed electrical and mechanical protection devices are to be provided by the client Electrical conne...

Page 5: ...ten in de behuizing of ontbrekende klinknagels schroeven afdekkappen of andere gebruiksre levante gebreken Gebruik het product uitsluitend voor het daarvoor bedoelde toepassingsgebied dat in de technische gegevens alsook op de gegevensplaat aangegeven is M b t aarding aanzuigbeveiliging en veiligheidsafstanden moeten de voorschriften conform DIN EN 13857 worden opgevolgd Door beschermroosters of v...

Reviews: