background image

20

GWS 307, GKS 324, GKS 644, GKS 954

Assembly and instal-
lation

Safety instructions

• This appliance must be installed in accordance with the ruling regulations 

and may only be used in well ventilated rooms. Please read the instructions 
before installing and commissioning the appliance.

• Attention! The gas category permitted for the connection of the appliances 

can differ from region to region. In case of doubt enquire at your local gas 
board to find out which categories of gas come into question.

• Before connecting the appliance it must be checked whether the local sup-

ply conditions (type of gas and gas pressure) and the settings of the ap-
pliance correspond. If there are any discrepancies the appliance must be 
converted accordingly!

• The settings for this appliance are indicated on an indicating label (or on 

the identification plate). The settings can also be found in these instructions 
in the section „Technical data“ (page 25).

• If the appliance is connected up to the gas mains, particular attention must 

be paid to the relevant regulations and guidelines laid down by the associa-
tions in the country where the appliance is being operated.

• Regulations of the local gas utilities and authorities (e.g. for fire protection) 

are also to be observed.

• Statutory regulations and the connection specifications issued by the local 

power supply company must be strictly observed.

• The appliance should only be connected and put into operation by a quali-

fied gas fitter who should also be the only person to carry out any work 
such as maintenance and repair or adjustment and conversion. The legally 
recognised regulations and the conditions for connection laid down by the 
local gas board should be observed in all details. 

Work which has been improperly carried out endangers the safety of the 
user!

• This appliance should not be connected to a pipe for extracting combustion 

products. It must be installed and connected in accordance with the appli-
cable conditions of installation. 
Particular attention should be paid to sufficient ventilation measures.

• If the connection plug should not be accessible, protect the appliance by 

line-protecting switches, fuses or contactors whose contact opening has a 
width of at least 3 mm.

• When the appliance is being connected up and when repair work is being 

carried out on it, the appliance should be disconnected from the electricity 
supply using one of these devices. Always ensure to disconnect the ap-
pliance from the energy supply when repairs are being carried out on faci-
lities for directing the flow of gas.

• If the power supply cable of this device is damaged, it must be replaced by 

a special supply cable available from the manufacturer directly or the cu-
stomer service.

• The earth wire must be sufficiently long so that if the strain relief fails, the 

live wires ofthe connecting cable are subjected to tension before the earth 
wire.

• When converting from natural gas to liquefied petroleum gas, it is always 

necessary to change the injectors of the wok burner. This also applies if the 
reverse is the case. This conversion should only be carried out by a qualified 
gas fitter.

• No changes may be made to the appliance unless with the express appro-

val of the manufacturer.

• When the appliance has been built in it should not be possible to come into 

contact with parts that are under electric current.

Conditions for building in the appliance

The installation space must have a minimum volume of 20 m³, and must have 
a window or door to the outside for ventilation purposes.

The hob is built into a worktop opening, which must be cut in accordance with 
the dimensions specified below.

The side clearance between the hob and wall units must be at least 60 mm. 
However, for practical reasons, a clearance of at least approx. 300 mm should 
be ensured.

The wall connection strip should be made of heat-resistant material and must 
not be provided with sockets in the area around the hob. We recommend using 
a support strip made of plastic and a covering strip made of aluminium. The 
lateral part on the worktop must not be longer than 30 mm.

The wall above the wall connection strip in the area around the appliance must 
be made of non-inflammable material. Wood, plastic, PVC foil etc. do not meet 
this requirement.

Under normal operating conditions heat with a temperature of 65 °C above 
room temperature can radiate onto the surrounding furniture. The furniture 
parts must at least conform to this requirement.

The plastic finish or the veneer of built-in kitchen furniture must have been pro-
duced using a heat-resistant adhesive (100 °C).

Minimum distance to adjacent wall cupboards hung high above the oven is 
650 mm. Please take note of the instructions of the respective manufacturer of 
the cooker hood.

The underside of the properly installed hob must be protected by a cover (inter-
mediate bottom or liner) to prevent any accidental contact with the underside 
of the the hob.

It must only be possible to remove this cover with tools.

Gas connection 

When the appliance is fitted and installed, particular attention must be paid to 
the relevant regulations and guidelines. 

First check whether you have the right type of gas and the right gas supply pres-
sure. You will find the details of the gas supply pressure under the heading 
“Technical data”. 

The stick-on label indicates what type of gas the built-in hob has been set to run 
on.

It is possible to convert to another type of gas; this is explained in these opera-
ting and installation instructions under “Converting to a different type of gas”.

The gas connection must only be done by an approved and qualified gas
fitter!

The gas connection at a customer is preferably to be carried out so that it is 
easily accessible in an adjacent side cabinet.

It must be ensured that the connection parts are laid in such a way that they 
cannot heat up and become damaged while the appliance is in operation and 
that they cannot come into contact with the movable parts of the kitchen ele-
ments.

Leave the main gas cock closed initially and do not insert the plug into
the socket yet.

Electrical connection

An earthed shockproof socket is required for electrical connection. The electri-
cal connection must be carried out in compliance with VDE guidelines and 
should preferably be in an adjacent cabinet. The appliance has been designed 
for a mains supply of 230 V/50 Hz. For details of electrical power input, please 
refer to the Technical Data on page 25.

The connection cables must be laid in such a way that they do not heat up and 
become damaged when the appliance is in operation.

60

80

Summary of Contents for GKS 324

Page 1: ...tructions Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding Instructions d installation et d utilisation Istruzioni per l installazione e per l uso Instrucciones de uso y de montaje Instru es de uso e instala...

Page 2: ...re the best pots and pans Notes on energy saving cooking Cleaning and maintenance 19 All surfaces and parts Glass ceramic hob What to do if trouble occurs 19 Assembly and installation 20 Safety instru...

Page 3: ...the centre GKS 644 3 1 Standard burner 3 2 Economy burner 3 3 Control knob for cooking zones 3 4 Clamps 3 5 Standard burner 3 6 High speed burner 3 7 2 part pan support Gas is connected 1 2 ISO 7 dow...

Page 4: ...nce to adjacent wall cupboards hung high above the oven is 650 mm Please take note of the instructions of the respective manufac turer of the cooker hood Operation This appliance is not meant to be us...

Page 5: ...is automatically ignited by the electric igni ter Press the knob for approx 10 seconds This is necessary as the gas taps of the appliance are secured thermo elec trically It prevents unburned gas from...

Page 6: ...can obtain these agents vie the K ppersbusch replacement part ser vice They protect the hob by covering it with a thin protective film which wards off water and dirt What to do if trouble oc curs Repl...

Page 7: ...ress appro val of the manufacturer When the appliance has been built in it should not be possible to come into contact with parts that are under electric current Conditions for building in the applian...

Page 8: ...l that the glass ceramic top is le vel on installation it must be positioned ca refully in the area around the burner ope ning Put the second gasket 6 7 and the clamping ring 6 6 into the opening of t...

Page 9: ...ner 10 1 see page 23 Tighten the screws evenly Remove the burner components from the packaging Put on the burner heads 8 3 and then the burner caps 8 2 Put on the pan supports 8 1 Take the control kno...

Page 10: ...different type of gas this should only be carried out by a qualified gas fitter All appliances marked with the setting G20 must be operated within Wobbe index range 11 3 15 2 kWh m3 without changing...

Page 11: ...in guished when the knob is turned from the highest to the setting page 18 item 3 If this happens the minimum fla me nozzle 12 2 can be turned back slightly Then turn the knob into position Inner circ...

Page 12: ...rner 1 x 1 65 1 50 kW 2 x 1 65 1 50 kW 2 x 1 65 1 50 kW Economy burner 1 x 1 0 0 9 kW 1 x 1 0 0 9 kW Wok burner 1 x 5 9 5 35 kW 1 x 5 9 5 35 kW Electrical connection Gas liquified gas Liquefied petrol...

Page 13: ...onomy burner Natural gas G20 2H 20 mbar 1 29 mm 0 60 0 97 mm 0 50 0 77 mm 0 45 Liquefied petroleum gas G30 G31 3 Butane propane 28 30 37 mbar 0 87 mm 0 35 0 65 mm 0 30 0 50 mm 0 28 Gas type Pressures...

Page 14: ...kirchen K ppersbuschstr 16 D 45883 Gelsenkirchen Telefon 02 09 4 01 0 Telefax 02 09 4 01 3 03 www kueppersbusch de K ppersbusch Ges m b H Eitnergasse 13 1231 Wien Telefon 01 8 66 80 0 Telefax 01 8 66...

Reviews: