KUPPLUNG
CLUTCH
660
LOCTITE 648
1
2
3
4
5
7
8
bk
6
bl
bm
bn
bo
bp bq
cp
cr
cs
ct
dk
dl
dm
gl
gm
gp
gq
gs
gt
hk
hl
hm
hp
9
br
03-583.32.0
18
FIG
TEILNR/PARTNR
BEZEICHNUNG
DESCRIPTION
QTY
1*
584.32.001.144
KUPPLUNGSKORB KPL. 79-Z LC4 04
OUT.CLUTCH HUB CPL.79-T LC4 04
1
2*
584.32.001.000
KUPPLUNGSKORB LOSE LC4 03
OUTER CLUTCH HUB LOOSE LC4 03
1
3
583.32.026.000
DÄMPFUNGSELEMENT ‘94
DAMPING ELEMENT ‘94
8
4
585.32.000.131
PRIMÄRRAD 31 Z 2001
PRIMARY GEAR WHEEL 31-T 2001
1
5
585.32.000.079
KUPPLUNGSRAD 79Z 2001
CLUTCH WHEEL 79-T 2001
1
6
583.32.028.000
HALTEBLECH 57 X 132 X 1,5 ‘94
BRACKET 57 X 132 X 1,5 ‘94
1
7
583.32.112.000
STAHLLAMELLE 1,5 MM LC4’94
STEEL DISK 1,5 MM LC4’94
7
8
583.32.011.300
BELAGLAMELLE 2,7MM FCC 02
LINING DISK 2,7MM FCC 02
7
9
583.32.111.300
BELAGLAMEL. AUSGEDREHT FCC 02
LINING DISK TURN OUT FCC 02
1
10*
583.32.002.300
MITNEHMER LC4/LC4-E 04
INNER CLUTCH HUB LC4/LC4-E 04
1
11
583.32.018.000
SICHERUNGSBLECH ‘94
LOCK WASHER ‘94
1
12
0936 181505
SK.MUTTER DIN0936-M18X1,5 RE.
HEXAGON NUT DIN0936-M18X1,5 R.
1
13*
583.32.003.300
DRUCKKAPPE LC4/LC4-E 04
PRESSURE CAP LC4/LC4-E 04
1
14
585.32.080.000
KUPPLUNGSFEDER 3,0X33,5
CLUTCHSPRING 3,0X33,5
6
15
584.32.081.000
STUFENSCHEIBE 6,5 X 20 X 2
WASHER 6,5 X 20 X 2
6
16
0015 060203
SK.BUNDSCHRAUBE M 6X20 SW=8
HH COLLAR SCREW M 6X20 WS=8
6
17
0770 116030
O-RING 116,00X3,00 HNBR 70
O-RING 116,00X3,00 HNBR 70
1
25
573.32.017.044
DRUCKSTANGE L=215MM KPL. 03
PUSH ROD L=215MM CPL. 03
1
MIT AUFLAGEBOLZEN
WITH PRESSURE BOLT
27
583.32.007.000
NIET 6 X 23 X 11,2
RIVET 6 X 23 X 11,2
8
28
575.32.013.000
STÜTZSCHEIBE 22,2X35X3 GEHÄRT.
SUPPORTWASHER 22,2X35X3 HARDE.
1
29
0625 060016
RILLENKUGELLAGER 6001.2RSR C3
GROOV.BALL BEAR. 6001.2RSR C3
1
30
0094 020163
SPLINT DIN0094-2,0X16
PIN DIN0094-2,0X16
1
31
503.32.070.000
INNENRING MIT BUND
INNER RING WITH COLLAR
1
32
565.32.095.000
NADELKRANZ K 26X30X22 ZW.KSE
NEEDLE BEARING K26X30X22ZW.KSE
1
61
503.32.061.044
NEHMERZYLINDER KPL. 125/200’98
CYLINDER CPL. 125/200’98
1
62
503.32.062.000
HOHLSCHRAUBE KPL. M 10X1 ‘98
HOLLOW SCREW CPL. M 10X1 ‘98
1
65
503.32.065.053
KUPPLUNGSAUSRÜCKDICHT. 0,75MM
CLUTCH RELEASE GASKET 0,75MM
1
66
0401 070003
KUGEL DIN5401-7
BALL DIN5401-7
1
68
420.13.226.000
CU-DICHTRING DIN7603-10X16X1
CU-SEAL RING DIN7603-10X16X1
1
69
503.32.066.000
KOLBEN MIT O-RING 125/200 2000
PISTON W. O-RING 125/200 2000
1
70
0912 060303
ISK.SCHRAUBE DIN 912 M6X30
AH SCREW DIN0912-M 6X30
1
71
0984 060163
ISK.SCHRAUBE DIN6912-M 6X16
AH SCREW DIN6912-M 6X16
1
MIT NIEDRIGEM KOPF
WITH LOW HEAD
72
0912 060253
ISK.SCHRAUBE DIN 912 M6X25
AH SCREW DIN0912-M 6X25
1
75
503.29.050.000
ENTLÜFT.SPRITZE HYDR. KUPPLUNG
VENT INJEKTION HYDR. CLUTCH
1
* = NEUTEIL / NEW PART X = NACH BEDARF / AS REQUIRED
04-586.32.0
2004
