Ksenia duo Universal KSI2600000.310 Installation Manual Download

Page: 1 / 53

MANUALE D’USO

Ricetrasmettitore / Ripetitore Wireless

868 MHz Bidirezionale

INSTALLATION MANUAL

Transceiver / Wireless Repeater

868 MHz Bi-directional

www.kseniasecurity.com

Summary of Contents for duo Universal KSI2600000.310

Page 1: ...MANUALE D USO Ricetrasmettitore Ripetitore Wireless 868 MHz Bidirezionale INSTALLATION MANUAL Transceiver Wireless Repeater 868 MHz Bi directional www kseniasecurity com...

Page 2: ...NE PARAMETRI GENERALI 10 CONFIGURAZIONE STATO SISTEMA 11 CONFIGURAZIONI USCITE 11 ARRUOLAMENTO RIMOZIONE E MODIFICA DI UN SENSORE WIRELESS 12 ABILITAZIONE RILEVAZIONE JAMMING 12 SENSORE POLI 15 SENSOR...

Page 3: ...li auxi o auxi rel tramite KS BUS Per avvalersi del dispositivo antistrappo e antiapertura collegare il microswitch al connettore TAMP ACCESO Ricetrasmettitore correttamente funzionante LAMPEGGIANTE S...

Page 4: ...ndono fissi 4 Chiudere il ponticello REP N B Con il dispositivo in dati di fabbrica al collegamento della tastiera ergo verr richiesto di selezionare la lingua CARATTERISTICHE PRINCIPALI Fino a 18 usc...

Page 5: ...1 s o Bistabile default PERIFERICHE WIRELESS COMPATIBILI FUNZIONAMENTO Il duo Universale compatibile con i seguenti sensori wireless di Ksenia Security Contatti magnetici poli e nanus Sensori di movim...

Page 6: ...1 NOTE 1 Le uscite 6 7 e 8 sono sempre associate rispettivamente alla segnalazione Sabotaggio Jamming al livello basso delle Batterie e alla Supervisione scomparsa periferiche indipendentemente dal pr...

Page 7: ...e le altre saranno pilotate dalle segnalazioni dei sensori wireless Disinserito TOTALE tutti i gruppi sono esclusi quindi tutte le uscite rimarrano sempre a riposo indipendentemente dalle segnalazioni...

Page 8: ...sensore wireless o un telecomando dal sistema Configurare i paramentri di ciascuno dei sensori wireless in funzione del loro tipo Associare ciascun sensore ad un gruppo e quindi ad una uscita specific...

Page 9: ...N di default 123456 ma pu essere modificato come indicato nel paragrafo Modifica PIN Partendo dalla schermata del monitor in IDLE sufficiente digitare la prima cifra del codice PIN per entrare nella s...

Page 10: ...i parametri generali di funzionamento del dispositivo Una volta entrati nel men programmazione portarsi nella schermata seguente la prima appena entrati in modalit programmazione Premendo il tasto EN...

Page 11: ...agire sulle uscite attiver le seguenti modalit premendo il tasto si mette il sistema in Inserimento TOTALE cio tutti i gruppi sono inseriti e quindi tutte le uscite sono abilitate Premendo il tasto si...

Page 12: ...ENTER per confermare Premendo ESC si annulla l operazione dopo la conferma il men torna alla voce Jamming premere il tasto ESC per tornare al men Opzioni In questo paragrafo sono indicate le procedur...

Page 13: ...13 IT N Sensore Tipo Serial Number Gruppo Note 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32...

Page 14: ...sar visualizzata l indicazione seguente cio si proceder all acquizione del primo sensore sensore numero 1 Da qui premendo il tasto ENTER il dispositivo si mette in attesa di una segnalazione di fine...

Page 15: ...i Sensore 1 Premendo nuovamente ENTER si passa direttamente alla programmazione dei dati caratteristici del tipo di sensore A questo punto il men si differenzia in base al tipo di sensore che si sta a...

Page 16: ...stra le seguenti informazioni agendo sullo scroll possibile selezionare la polarit dell ingresso ausiliario che pu assumere uno dei quattro valori NON USATO NA Standard Normalmente Aperto NC Standard...

Page 17: ...ilevatore di movimento Supponendo che il sensore appena arruolato sia un unum il men di programmazione partir con una schermata simile all esempio seguente Selezionando ENTER si entra nel sotto men di...

Page 18: ...less premere ENTER e portarsi con lo scroll orario o antiorario alla voce Cancella quindi premere di nuovo ENTER per confermare il display presenta il tipo e il serial number del primo sensore wireles...

Page 19: ...i intende modificare premere il tasto ENTER In funzione del tipo di sensore si entra nel sotto men di configurazione specifico ed esso lo stesso descritto nel paragrafo dedicato al men Acquisisci Con...

Page 20: ...dispositivo in acquisizione per arruolare un determinato telecomando necessario premere sullo stesso il tasto fino alla vibrazione del telecomando Fare comunque sempre riferimento al manuale del tele...

Page 21: ...8 sar sicuramente presente perch una di quelle previste sulla scheda duo Universale mentre se compresa tra la 9 e la 18 un uscita prevista sui moduli auxi auxi rel e quindi potrebbe non essere disponi...

Page 22: ...e chiudendo l apposito ponticello fare riferimento alla documentazione del modulo auxi auxi rel quando il sistema rileva il fine sabotaggio sul display appare il numero e il Serial Number dell auxi au...

Page 23: ...ione Se si preme ESC il PIN non viene modificato Se si esce dalla modalit Programmazione e si cambiato il PIN per entrare nuovamente nella modalit Programmazione necessario inserire il nuovo PIN Duran...

Page 24: ...indica che il sensore corrispondente non comunica sul canale radio scomparso Nell esempio risultano scomparsi i sensori numero 1 e 3 SABOTAGGIO indica che il sensore non stato sabotato o non configur...

Page 25: ...te Ci sono due moduli auxi auxi rel arruolati al sistema e sono entrambi in Sabotaggio Ci sono due moduli auxi auxi rel arruolati al sistema e risultano entrambi in Scomparsa cio non rispondono n tras...

Page 26: ...IT 26 CERTIFICAZIONI RTTE 1995 5 CE Specifiche tecniche aspetto funzionalit ed altre caratteristiche del prodotto possono cambiare senza preavviso...

Page 27: ...SIGNALISATION 30 OUTPUTS 30 COMPATIBLE WIRELESS DEVICES 30 FUNCTION 30 CONFIGURATION MODE 31 WORKING MODE 32 NORMAL MONITOR 32 PROGRAMMING MODE 33 LANGUAGE SELECTION 33 MONITOR IN IDLE 34 PROGRAMMING...

Page 28: ...to 18 using auxi or auxi relay modules Connect the TAMP connector to the microswitch to take advantage of the tampers ON Transceiver correctly working BLINK Sabotage It turn ON whenever duo transmits...

Page 29: ...device 3 The LED OK TX and RX stays lit 4 Close the REP jumper Note When in factory data as soon as you connect the ergo keypad it will be necessary to set the language MAIN FEATURES Up to 18 program...

Page 30: ...config COMPATIBLE WIRELESS DEVICES FUNCTION The universal duo is compatible with the following Ksenia devices poli and nanus magnetic contacts unum motion detectors nebula smoke detectors opera remot...

Page 31: ...opera Sab Jam Bat Low Sup Fault G 2 G 3 G 4 G 5 G 6 G 7 G 8 G 9 G 10 G 11 NOTES 1 The outputs 6 7 and 8 are always respectively associated to the Sabotage Jamming signalisation to the battery level a...

Page 32: ...uts will always stay at rest the others will be managed by the detectors signalisations TOTAL disarming all groups are disarmed so all the outputs will always stay at rest regardless the detectors sig...

Page 33: ...tor or a remote command To set the parameters for each wireless detector depending of involved technology To associate each detector to a group so to a specific output To add remove an auxi auxi relay...

Page 34: ...rom programming men NOTE the default PIN is 123456 Please see Change PIN paragraph if you want to change it Starting from the first screen on IDLE men just type the first digit of PIN code The typed d...

Page 35: ...creen that is the first one in programming men By pressing the ENTER key you will access to the Options sub men on which it is possible to configure the parameters shown in the next paragraphs univers...

Page 36: ...uts if this parameter is ON the remote command will works also on these modes By pressing you will switch in TOTAL arming mode by pressing key you will switch in TOTAL arm mode so all the groups are a...

Page 37: ...ing ESC you abort the operation After confirm the menu comes back to the Jamming point Press ESC to return to Options menu In this paragraph the procedures to manage the different kind of wireless sen...

Page 38: ...38 EN N detector Kind Serial Number Group Notes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32...

Page 39: ...t detector will be enrolled detector number 1 By pressing ENTER the device will wait the end of sabotage signalisation from a detector among those supported the following screen will displayed the dot...

Page 40: ...ctor 1 men By pressing ENTER again you directly access to programm the detector specific data Different menus will be shown depending on kind of detector you are enrolling every detector has specific...

Page 41: ...first AUX1 The following informations will be shown by browsing with circular scroll it is possible to select the polarity of the input that can be NOT USED NO Standard Normally Open NC Standard Norm...

Page 42: ...e a unum is enrolled in the system the starting screen will be By pressing ENTER you access on programming sub men of unum starting from associating to a group of detectors managed by this device Usin...

Page 43: ...ENTER and browse men till Delete point Press ENTER to confirm the display shows the serial number and the kind of the first enrolled detector e g the starting screen could be In case of no enrolled de...

Page 44: ...o modify press ENTER to confirm Depending on the kind of detector you access to its programming sub men that is the same as the one described in Enroll paragraph If you press ESC while visualize a det...

Page 45: ...in enrolling mode in order to enroll a specific remote command it is necessary to hold the key on this remote command till its vibration Anyway please refer to the opera installation manual If the uni...

Page 46: ...rtainly present because it is an output built in on universal duo If the output is among 9 and 18 is an output on auxi auxi relay expansion modules and could be unavailable if that modules aren t enro...

Page 47: ...receives the End of Sabotage message If is possible to enroll another auxi auxi relay by pressing ENTER you return to Enroll point Otherwise will appear the following message You return to BUS Periphe...

Page 48: ...IN will not be changed During the normal function it is possible to visualize some informations about the system status on ergo display During the visualization of IDLE men by pressing ENTER you acces...

Page 49: ...icates that detector is not answering on RF channel is missing e g detectors 1 and 3 are missing SABOTAGE indicates that detector is not been sabotaged or is not configured T indicates that the corres...

Page 50: ...ectly working There are 2 enrolled auxi auxi relay and they are both in sabotage There are 2 enrolled auxi auxi relay and they are both missing that means that they don t answer and don t transmit sig...

Page 51: ...r ridurne l impatto ambientale 1 Plastiche senza PVC 2 Laminati senza Alogeno e circuiti stampati senza piombo 3 Basso assorbimento 4 Imballo realizzato per la maggior parte con fibre riciclate e mate...

Page 52: ...TY Informazioni sullo smaltimento per gli utenti Direttive RAEE WEEE Attenzione Per smaltire il presente dispositivo non utilizzare il normale bidone della spazzatura Le apparecchiature elettriche ed...

Page 53: ...21 05 2014 RMX0300013 100 www kseniasecurity com...

Search results

Summary of Contents for duo Universal KSI2600000.310

Reviews:

Related manuals for duo Universal KSI2600000.310

Brands by name

Popular brands

Ksenia duo Universal KSI2600000.310, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for duo Universal KSI2600000.310

Reviews:

Related manuals for duo Universal KSI2600000.310

Brands by name

Popular brands