KSB ISORIA 10 Operating Instructions Manual Download Page 11

11

7.2.2

Flanging dimensions

Connection to the piping.

Piping flanges must match the following dimensions.

Ø2a

Ø6

Ø3

Ø5 Ø4

10 mm

Ø2b

20 mm

Ø2a: max. allowable diameter on flange face

Ø2b: external diameter of the pipe when fitting loose plate flange with

lapped pipe end

Ø3: allowed minimum diameter on flange face

Ø4: minimum diameter at 10mm from the flange face

Ø5: minimum diameter at 20mm from the flange face

Ø6: allowed minimum diameter of raised face

ISORIA 10, ISORIA 16

DN

NPS

ø2a

ø2b

ø3

ø4

ø5

ø6

20

¾

44

43

64

25

1

44

43

64

32

1

¼

54

49

32

77

40

1

½

54

49

32

77

50

2

63

61

33

86

65

2

½

80

77

55

13

107

80

3

93

89

71

50

121

100

4

116

115

90

74

40

141

125

5

141,5

140

119

107

87

171

150

6

170,5*

169

144

134

120

196

200

8

222*

220

196

189

178

250

250

10

276,5*

273

249

243

234

306

300

12

327,5*

324

297

291

283

358

350

14

361

356

326

321

314

399

400

16

412

407

370

366

358

452

450

18

463

457

422

416

409

505

500

20

515

508

470

464

457

558

550

22

568

561

522

516

509

625

600

24

617

610

566

560

554

664

650

26

668

620

614

608

723

700

28

718

671

666

660

773

750

30

770

717

711

705

830

800

32

820

769

764

758

880

900

36

924

869

864

859

987

1000

40

1027

970

965

960

1094

* Please check that the body is well centered between the tie--rods

ISORIA 20

DN

NPS

ø2a

ø2b

ø3

ø4

ø5

ø6

32

1

¼

44

43

64

40

1

½

50

49

33

73

50

2

63

61

38

89

65

2

½

78

77

55

104

80

3

92

89

74

53

124

100

4

117

115

92

77

48

147

125

5

145

140

117

107

88

177

150

6

172

169

143

137

123

202

200

8

223

220

191

183

173

251

250

10

278

273

241

234

226

305

300

12

329

324

290

284

276

358

350

14

361

356

326

321

314

399

400

16

412

407

370

366

358

452

450

18

463

457

422

416

409

505

500

20

515

508

470

464

457

558

550

22

568

561

522

516

509

625

600

24

617

610

566

560

554

664

ISORIA 25

DN

NPS

ø2a

ø3

ø4

ø5

ø6

32

1

¼

33

64

40

1

½

41

33

73

50

2

51

38

89

65

2

½

66

55

104

80

3

81

74

53

124

100

4

101

92

77

48

147

125

5

126

117

107

88

177

150

6

151

143

137

123

202

200

8

201

191

183

173

251

250

10

251

241

234

226

305

300

12

302

290

284

276

358

350

14

337

326

321

314

399

400

16

387

370

366

358

452

450

18

438

422

416

409

505

500

20

488

470

464

457

558

550

22

549

522

516

509

625

600

24

589

566

560

554

664

700

28

700

683

668

661

Flat

800

32

799

782

766

760

Flat

flange

900

36

900

880

860

854

flange

face

1000

40

1000

976

958

952

face

MAMMOUTH 6, 10, 16, 20, 25

ø2a

ø3

ø4

ø5

DN

NPS face to face face to face face to face face to face

ø6

DN

NPS

ISO

ISO

ISO

ISO

ø6

1050

42

1067

1010

1006

1005

1135

1100

44

1117

1063

1058

1053

1187

1200

48

1222

1158

1152

1147

1307

ø2a

ø3

ø4

ø5

DN

NPS face to face face to face face to face face to face

ø6

DN

NPS

280

400

280

400

280

400

280

400

ø6

1100

44

1130

1057

1045

1039

1220

1200

48

1226

1152

1148

1143

1320

1300

52

1330

1259

1252

1247

1420

1350

54

1380

1310

1303

1298

1470

1400

56

1430 1430 1361 1320 1354 1312 1349 1305

1530

1500

60

1530 1530 1463 1424 1459 1416 1454 1410

1630

1600

1625

1560

1556

1552

1730

66

1690

1626

1623

1619

1810

1800

72

1830 1830 1768 1734 1765 1730 1761 1722

1930

78

1990 1990 1930 1888 1926 1894 1923 1889

2090

2000

2034 2034 1974 1943 1971 1935 1968 1931

2130

84

2140 2140 2081 2051 2078 2047 2075 2043

2240

2200

2234 2234 2176 2147 2173 2149 2171 2145

2340

90

2330

2244 2224 2240 2221 2235

2430

2400

96

2440

2356

2355

2351

2540

2500

2540

2456

2456

2453

2640

2600 102

2640

2564

2555

2552

2740

108

2740

2665

2658

2654

2890

2800

2840

2766

2760

2756

2940

114

2940

2867

2860

2856

3040

3000

3040

2968

2962

2959

3140

120

3060

2988

2972

2967

3160

DN 3000 < DN

4000 : please consult us

Summary of Contents for ISORIA 10

Page 1: ...laration of conformity 2 2 Declaration of incorporation for partly completed machinery 5 3 General 6 4 Safety 6 5 Transport and interim storage 7 6 Description of valves 8 7 Installation 10 8 Commissi...

Page 2: ...4000 16 20 25 As per harmonized European standards EN 10213 EN 12516 1 EN 12516 2 EN 12516 4 and other standards directives EN 1561 EN 1563 ASME B 16 34 ASME B16 42 Conformity Assessment Procedure Mod...

Page 3: ...eine FRANCE Number of notified body 0062 Production site DALIAN Name and address of the notified body for orders made from 01 01 2016 Bureau Veritas S A Newtime 52 Boulevard du Parc Ile de la Jatte 92...

Page 4: ...RIA 20 PS 20 bar DN 32 600 ISORIA 25 PS 25 bar DN 32 1000 MAMMOUTH 6 10 PS 6 10 16 20 25 bar DN 1050 4000 16 20 25 Article 33 REACH None of substances included in the candidate list and in Annex XIV o...

Page 5: ...f the annex I of the Machine Directive 2006 42 EC are applied and fullfilled 1 1 3 1 1 5 1 2 1 1 3 2 1 3 4 1 3 7 1 3 8 1 3 8 1 1 4 1 1 4 2 1 1 5 1 1 5 2 1 5 3 1 5 4 1 5 7 1 5 8 1 6 1 1 7 2 2 1 1 a b e...

Page 6: ...uctions to be complied with during operation and maintenance lt is therefore vital for the fitter and the operator user to read this manual before installing commissioning the valve Also this manual m...

Page 7: ...ll Sizes PS 10 bar max All Sizes PS 10 bar max ISORIA 20 All sizes not authorized Sizes 125 PS 15 bar max Greater sizes on request Size 125 PS 15 bar max Greater sizes on request All sizes PS 15 bar m...

Page 8: ...lling pattern if known 8 Month and year of production 9 Equipment serial number 10 CE marking with notified body identification number ISORIA 25 PS DN PS 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 300 3 1...

Page 9: ...rew 901 Hexagon head screw 904 Adjusting screw 905 Tie rod 916 Plug 920 Nut 932 Self locking ring 940 Key 970 Identity plate Repetitive part 6 4 Functioning principle Description The valve consists ma...

Page 10: ...k is still in progress non mounted valves must be protected against dust sand and building material etc cover with suitable means Do not use valve handles and gear handwheels as footholds Valves and p...

Page 11: ...464 457 558 550 22 568 561 522 516 509 625 600 24 617 610 566 560 554 664 ISORIA 25 DN NPS 2a 3 4 5 6 32 1 33 64 40 1 41 33 73 50 2 51 38 89 65 2 66 55 104 80 3 81 74 53 124 100 4 101 92 77 48 147 12...

Page 12: ...In case of fitting between polyethylene flanges Authorized fitting between flanges with flat faces Not authorized fitting between flanges with grooved faces 7 3 Handling Handling means may be necessa...

Page 13: ...by the pointer of the actuator or by handle lever The valves are closed by turning in the clockwise direction top view and opened in the counterclockwise direction 8 1 3 Functional Check The following...

Page 14: ...disc edge liner and paint from any damage Change O rings 412 using silicon grease Put grease onto the liner at shaft passages 9 4 2 Valve re assembly Put in place the liner 413 into the body 100 so th...

Page 15: ...the reasons Replace Repair the valve Damaged disc corroded disc Adjusting bottom screws Disc check flanging dimensions and replace using the disc kit Adjust bottom screws Broken shaft twisted shaft An...

Page 16: ...ksb com ISORIA 10 16 20 25 and MAMMOUTH 6 10 16 20 25 Legal information Copyright Original operating manual all right reserved Contents provided herein must neither be processed without KSB express wr...

Reviews: