KSB Etachrom NC, Installation & Operating Manual

Page: 3 / 62

Contents
Glossary .................................................................................................5
1 General ..................................................................................................6
1.1 Principles ...........................................................................................................6
1.2 Installation of partly completed machinery .................................................... 6
1.3 Target group ..................................................................................................... 6
1.4 Other applicable documents ............................................................................ 6
1.5 Symbols .............................................................................................................6
2 Safety .....................................................................................................8
2.1 Key to safety symbols/markings ....................................................................... 8
2.2 General .............................................................................................................. 8
2.3 Intended use .....................................................................................................8
2.4 Personnel qualification and training ............................................................... 9
2.5 Consequences and risks caused by non-compliance with these operating
instructions ........................................................................................................ 9
2.6 Safety awareness ..............................................................................................9
2.7 Safety information for the operator/user ..................................................... 10
2.8 Safety information for maintenance, inspection and installation work ..... 10
2.9 Unauthorised modes of operation ................................................................ 10
2.10 Explosion protection ...................................................................................... 10
3 Transport/Temporary Storage/Disposal .............................................13
3.1 Checking the condition upon delivery .......................................................... 13
3.2 Transport ......................................................................................................... 13
3.3 Storage/preservation ...................................................................................... 14
3.4 Return to supplier ........................................................................................... 14
3.5 Disposal ...........................................................................................................15
4 Description of the Pump (Set) ............................................................16
4.1 General description .......................................................................................16
4.2 Product Information as per Regulation No. 547/2012 (for Water Pumps with
a Maximum Shaft Power of 150 kW) Implementing "Ecodesign" Directive
2009/125/EC ..................................................................................................... 16
4.3 Designation ..................................................................................................... 16
4.4 Name plate ...................................................................................................... 17
4.5 Design details .................................................................................................. 17
4.6 Configuration and function ........................................................................... 18
4.7 Noise characteristics .......................................................................................18
4.8 Scope of supply ............................................................................................... 19
4.9 Dimensions and weights ................................................................................19
5 Installation at Site ...............................................................................20
5.1 Safety regulations ........................................................................................... 20
5.2 Checks to be carried out prior to installation ............................................... 20
Contents
Etachrom NC 3 of 62