![KSB Amarex N F 80-220/034U LG-120 Manual Download Page 30](http://html1.mh-extra.com/html/ksb/amarex-n-f-80-220-034u-lg-120/amarex-n-f-80-220-034u-lg-120_manual_2006559030.webp)
GB
F
D
Amarex
N
49
Teile Nr.
part no.
repére
Teile-Benennung
Description
Désignation
100
Gehäuse
Casing
Corps
113
Zwischengehäuse
Intermediate casing
Corps intermédiaire
162
Saugdeckel
Suction cover
Fond d‘aspiration
23-7
Laufradkörper
Impeller body
Couteau
210
Welle
Shaft
Arbre
230
Laufrad
Impeller
Roue
321
Radialkugellager
Radial ball bearings
Roulement a billes
330
Lagerträger
Bearing bracket
Corps de palier double
355
Lagerträgergehäuse
Bearing bracket housing
Corps de palier simple
410
Profildichtung
Profile joint
Joint profilé
411
Dichtring
Joint ring
Joint circulaire
412
O-Ring
O-ring
Joint torique
433
Gleitringdichtung
Mechanical seal
Garniture mécanique
476
Gegenringträger
Seat ring holder
Siège grain fixe
59-31
Tragschelle
Supporting clamp
Collier support
500
Ring
Ring
Bague
561
Kerbnagel / Kerbstift
Grooved pin
Goupille cannelée
81-17
Endverbinder
Wire connector
Cosse
81-18
Kabelschuh
Cable socket
Cosse-câble
81-2
Stecker
Plug
Fiche mâle
81-51
Klemmstück
Shim
Etrier
81-59
Stator
Stator
Stator
81-92
Abdeckblech
Cover plate
Tôle de liaison
818
Rotor
Rotor
Rotor
821
Rotorpaket
Rotor laminations
Tôlerie rotorique
834
Leitungsdurchführung
Cable gland
Passage de câble
903
Verschlußschraube
Screwed plug
Bouchon fileté
904
Gewindestift
Grub screw
Vis sans tête
914
Innensechskantschraube
Hex. socket head cap screw Vis à 6 pans creux
932
Sicherungsring
Circlip
Segment d’arrêt
970
Fabrikschild
Name plate
Plaque signalétique
Q-Pulse Id: VM41
10/05/2011
Page 30 of 33