FI
DA
123
❸
Painamalla jotakin näppäimistä Hot Foam, Latte Macchiato
ja Cappuccino voit valita haluamasi automaattisen
sammumisajan. Sinulla on 15 sekuntia aikaa ohjelmoida
haluamasi arvo painamalla vastaavaa näppäintä.
Tryk på en af tasterne Hot Foam, Latte Macchiato og
Cappuccino for at vælge den ønskede automatiske slukketid.
Du har 15 sekunder til at programmere den ønskede værdi
ved at trykke på den tilsvarende tast.
Päivittäinen kunnossapito /
Daglig vedligeholdelse
Älä käytä voimakkaita tai liuotinpohjaisia puhdistusaineita. Puhdista koneen pinnat hankaamattomalla kostealla liinalla ja miedolla puhdistusaineella. Älä pese konetta tai sen osia astianpesukoneessa,
lukuun ottamatta maidon vaahdotinta ja kapselisäiliötä.
Brug ikke kraftige rengøringsmidler eller produkter på basis af opløsningsmidler. Brug en blød og fugtig klud, der ikke sliber, og et mildt rengøringsmiddel til at rengøre overfladen på din maskine. Vask ikke
maskinens komponenter i opvaskemaskinen, undtagen mælkeskummeren og kapselholderen.
❶
Nosta ja sulje kahva kapselin poistamiseksi. Poista
maidonvaahdotin.
Løft, og luk håndtaget for at kaste kapslen ud. Tag
mælkeskummeren af.
❷
Vedä tippa-allasta varovasti poistaaksesi tippapohjan ja
kapselisäiliön samanaikaisesti. Tyhjennä ne, huuhtele
juomavedellä, kuivaa puhtaalla kostealla liinalla ja laita
takaisin paikoilleen.
Træk forsigtigt i drypbakken for at fjerne drypbunden og
kapselholderen på samme tid. Tøm dem, skyl dem med vand
fra vandhanen, tør dem med ren, fugtig klud, og sæt dem
derefter på plads igen.
Maidonvaahdotin ja kapselisäiliö voidaan pestä
astianpesukoneessa.
Mælkeskummeren og kapselholderen kan vaskes
i opvaskemaskinen.
❸
Poista vesisäiliö ja täytä se puhtaalla juomavedellä.
Aseta säiliö kahvin ulostulon alle (600 ml), paina Lungo-
näppäintä koneen huuhtelemiseksi.
Fjern vandbeholderen, og fyld den med frisk vand fra vandhanen.
Stil en beholder under kaffetuden (600 ml), tryk på tasten Lungo
for at skylle maskinen.
❹
Puhdista kahvin ulostulo ja maidonvaahdottimen liitäntä
puhtaalla, kostealla liinalla.
Rengør kaffetuden og mælkeskummertilslutningen ved hjælp
af en ren, tør klud.
❺
Puhdista kone käyttämällä puhdasta, kosteaa, hankaamatonta
liinaa.
CRengør maskinen med en ren, fugtig klud, der ikke sliber.
