Krups EA872B10 Manual Download Page 2

Page: 2 / 286

EA872-EA873 INTUITION

PREFERENCE

www.krups.com

Summary of Contents for EA872B10

Page 1: ...P 34 46 NL P 47 59 DA P 60 72 NO P 73 85 SV P 86 98 FI P 99 111 ES P 112 124 IT P 125 137 PT P 138 150 EL P 151 163 CS P 164 176 SK P 177 189 HU P 190 202 PL P 203 215 RU P 216 228 UK P 229 241 RO P...

Page 2: ...EA872 EA873 INTUITION PREFERENCE www krups com FR EN DE NL DA NO SV FI ES IT PT EL CS SK HU PL RU UK RO BG HR...

Page 3: ...O N 1 2 K L M P G G D C A B F J E H I 2 G1 G2 1...

Page 4: ...5 HYHUDJHV DYRXULWHV 6 77 1 6 338 12 0 72 7 7 5 675 772 635 662 21 2 27 7 5 HYHUDJHV DYRXULWHV 6 77 1 6 600 ml 338 12 0 72 7 7 5 675 772 635 662 21 2 27 7 5 HYHUDJHV DYRXULWHV 6 77 1 6 338 12 0 72 7...

Page 5: ...HYHUDJHV DYRXULWHV 6 77 1 6 338 12 0 72 7 7 5 675 772 635 662 21 2 27 7 5 HYHUDJHV DYRXULWHV 6 77 1 6 338 12 0 72 7 7 5 675 772 635 662 21 2 27 7 5 HYHUDJHV DYRXULWHV 6 77 1 6 338 12 67 57 0 2 PR PARE...

Page 6: ...AZAS DE UNA BEBIDA CON LECHE A LA VEZ PREPARAZIONE DI 2 BEVANDE A BASE DI LATTE CONTEMPORANEAMENTE PREPARE 2 CH VENAS DE UMA RECEITA DE LEITE NUM INSTANTE 2 P IPRAVTE NAJEDNOU 2 LKY ML N RECEPTURY PRI...

Page 7: ...G ETTER EN CAPPUCCINO SNABB MJ LKSK LJNING EFTER EN CAPPUCINO NOPEA MAIDON HUUHTELU CAPPUCCINON J LKEEN ENJUAGUE R PIDO DE LA LECHE DESPU S DE HACER UN CAPPUCCINO RISCIACQUO RAPIDO DEL CIRCUITO DEL LA...

Page 8: ...EL LATTE 5 MIN LIMPEZA MANUAL PROFUNDA DO SISTEMA DO LEITE 5 MIN 5 RU N HLOUBKOV I T N ML N HO SYST MU 5 MIN MANU LNE H BKOV ISTENIE MLIE NEHO SYST MU 5 MIN A TEJRENDSZER MANU LIS M LYTISZT T SA 5 PER...

Page 9: ...SVUOTAMENTO DELLA VASCHETTA DI RACCOLTA DEI FONDI DI CAFF ESVAZIAR A GAVETA DE RECOLHA DE BORRAS VYPR ZDN N Z SOBN KU NA POU ITOU K VU VYPR ZDNENIE ZBERNEJ N DOBKY NA K VOV USADENINU ZACCGY JT KI R T...

Page 10: ...G AV DROPPBRICKAN KAHVINPOROJEN KERUUASTIAN TYHJENT MINEN VACIAR LA BANDEJA DE GOTEO SVUOTAMENTO DELLA VASCHETTA RACCOGLI GOCCE ESVAZIAR A GAVETA DE RECOLHA DE PINGOS VYPR ZDN TE ODKAP VAC MISKU VYPR...

Page 11: ...3 x OM RET 13 MIN FULLF R MASKINENS AUTOMATISKE RENS 3 x RET 13 MIN AUTOMATISK RENG RING AV HELA MASKINEN 3 ggr R 13 MIN KONEEN T YDELLINEN AUTOMAATTINEN PUHDISTAMINEN 3 x VUOSI 13 MIN COMPLETAR LA LI...

Page 12: ...0 MIN ONTKALKINGSPROGRAMMA 20MIN AFKALKNINGSPROGRAM 20MIN AVKALKNINGSPROGRAM 20 MIN AUTOMATISKT AVKALKNINGSPROGRAM 20 MIN KALKINPOISTO OHJELMA 20 MIN DESCALING PROGRAM 20 MIN PROGRAMMA DI DECALCIFICAZ...

Page 13: ...338 12 0 72 7 7 5 675 772 635 662 21 2 27 7 5 HYHUDJHV DYRXULWHV 6 77 1 6 600 ml MAX 91 85 86 89 88 87 90...

Page 14: ...raction possible de r v ler un maximum d ar mes et de saveurs partir de caf en grains fra chement moulus Nous vous souhaitons d agr ables moments caf et esp rons que votre machine KRUPS vous donnera e...

Page 15: ...ctionnement de l appareil ACCESSOIRES FOURNIS AVEC VOTRE MACHINE V ri ez les accessoires fournis avec votre machine S il manque une pi ce contactez directement votre service consommateur KRUPS Produit...

Page 16: ...servoir de caf en grain K Bouton de r glage de la nesse de broyage L Trappe pastille de nettoyage M Broyeur meules coniques en m tal 2 Panneau de commande N cran tactile de navigation O ON OFF P Racco...

Page 17: ...our obtenir un caf plus quilibr N h sitez pas vous faire conseiller par votre torr facteur Nous d conseillons l utilisation de grains huileux et caram lis s car ils peuvent endommager la machine La ne...

Page 18: ...compagnies des eaux en vous aidant du tableau ci dessous Degr de duret de l eau Classe 0 Tr s douce Classe 1 Douce Classe 2 Moyennement dure Classe 3 Dure Classe 4 Tr s dure dH 3 4 7 14 21 e 3 75 5 8...

Page 19: ...DANS LE R SERVOIR Votre machine Intuition est quip e d un capteur pour pr voir le manque de grains de caf dans le r servoir Un message l cran appara tra et l Indicateur Lumineux Intuitif J s clairera...

Page 20: ...o t caf M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Une grande dose de lait un Espresso gourmand avec sa mousse de lait M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9 Eau Chaude 200ml 20 30...

Page 21: ...er vers le haut bas ou appuyer directement sur votre choix COMMENT ARR TER UNE BOISSON EN COURS DE PR PARATION Attention Vous pouvez arr ter la pr paration de votre boisson tout moment en appuyant sur...

Page 22: ...sson enregistr e dans mes Favoris en consultant les tutoriels enregistr s dans votre machine Comment cr er et g rer vos favoris AIDE ET TUTORIELS ENTRETIEN G N RAL R aliser un bon entretien prolongera...

Page 23: ...von goupillon Rin age caf 45 s 30 ml tout moment Vous permet de r aliser un rin age du circuit du caf de la machine Ce proc d utilise uniquement de l eau chaude Il vous assure le go t authentique de v...

Page 24: ...nce COMMENT ACC DER AUX R GLAGES DE VOTRE MACHINE R GLAGES LISTE DES R GLAGES Langue S lection de la langue de votre choix parmi les 21 langues Date et heure Le r glage de la date est n cessaire notam...

Page 25: ...broyeur tourne vide C est normal si c est occasionnel et s il n y a plus ou peu de caf en grains Il peut tourner jusqu 10 secondes vide pour conna tre sa consommation et assurer le bon fonctionnement...

Page 26: ...De la mouture se trouve dans le bac r colte gouttes De la mouture de caf en faible quantit peut se d poser dans le bac r colte gouttes La machine est faite pour vacuer les surplus de mouture r siduell...

Page 27: ...le results revealing maximum aroma and full bodied avour from the freshly ground co ee beans We hope you have a great co ee experience and that you are completely satis ed with you KRUPS machine The K...

Page 28: ...PPLIED WITH YOUR MACHINE Check the products supplied with your machine If one of the parts is missing contact your KRUPS Consumer Service immediately Products supplied 1 2 cleaning tablets x2 2 1 desc...

Page 29: ...ater level oats J Intuitive Light Indicator 1 Co ee bean container K Grinding neness adjustment button L Cleaning tablet funnel M Metal conical grinding mill 2 Display panel N Navigation touchscreen O...

Page 30: ...co ee Contact your roaster for further advice We do not recommend using oily and caramelised beans as these can damage the machine The neness of the ground beans in uences the strength of the aromas a...

Page 31: ...st the water hardness setting according to the location of use or information provided by your local water company using the table below Degree of hardness Classe 0 Very soft Classe 1 Soft Classe 2 Av...

Page 32: ...WHEN THERE ARE NO MORE BEANS IN THE CONTAINER Your Intuition machine has a sensor to warn you when the level of co ee beans in the container is running low A message will appear on the screen and the...

Page 33: ...e of milk with its milk froth M 120 ml L 160 ml XL 200 ml 120 200 ml 9 Ca e Latte Foam with a subtle co ee avour M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato A gourmet Espresso with milk...

Page 34: ...on your choice HOW DO I STOP A DRINK MID PREPARATION Warning You can stop the preparation of a drink at any time by pressing the STOP button When a cycle is interrupted it does not stop immediately T...

Page 35: ...te a drink saved in My Favourites by looking at the tutorials stored in your machine How do I create and manage my favourites HELP AND TUTORIALS GENERAL MAINTENANCE Carrying out proper maintenance wil...

Page 36: ...aner Co ee rinsing 45 s 30 ml At any time Allows you to rinse the machine s co ee system This process uses hot water only It ensures the authentic taste of your co ee Tea rinsing 30 s 20 ml Before the...

Page 37: ...you create a more personalised experience HOW DO I ACCESS MY MACHINE S SETTINGS SETTINGS LIST OF SETTINGS Language Select from 21 languages Date and time You must set the date particularly if using an...

Page 38: ...machine properly You can try encouraging the beans to fall and see if it works again However we recommend changing the co ee see the bean type function It is my usual co ee that has worked well up un...

Page 39: ...ground co ee so that the percolation area remains clean 3 The Intuitive Light Indicator remains lit after you have emptied the co ee grounds collector Re tting the co ee grounds collector 4 After lli...

Page 40: ...er Ka eebohnen hervor Wir ho en dass Sie mit Ihrer KRUPS Espressomaschine zufrieden sind und gro artigen Ka ee genie en k nnen Ihr KRUPS Team BEN TIGEN SIE HILFE BEI DEN ERSTEN SCHRITTEN MIT IHRER MAS...

Page 41: ...ur Sicherung der Funktionsf higkeit des Ger ts MIT DER MASCHINE MITGELIEFERTE ARTIKEL berpr fen Sie die im Lieferumfang Ihrer Maschine enthaltenen Artikel Wenn ein Artikel fehlt wenden Sie sich bitte...

Page 42: ...lchschlauch und Anschluss I Wasserstandschwimmer J Intuitive Leuchtanzeige 1 Ka eebohnenbeh lter K Mahlfeinheits Einstellknopf L Reinigungstabletten Trichter M Konisches Mahlwerk aus Metall 2 Anzeige...

Page 43: ...iden Ka eesorten zu mischen um einen ausgewogeneren Ka ee zu erhalten Wenden Sie sich an Ihren R stspezialisten um weitere Informationen zu erhalten Wir empfehlen keine ligen und oder karamellisierten...

Page 44: ...Ihres rtlichen Wasserunternehmens anzupassen Verwenden Sie dazu die folgende Tabelle H rtegrad Klasse 0 Sehr weich Klasse 1 Weich Klasse 2 Durchschnittliche H rte Klasse 3 Hart Klasse 4 Sehr hart dH...

Page 45: ...ST Ihre Intuition Maschine verf gt ber einen Sensor der Sie warnt wenn der F llstand der Ka eebohnen im Beh lter niedrig ist Auf dem Bildschirm wird eine Meldung angezeigt und die intuitive Leuchtanze...

Page 46: ...200 ml 120 bis 200 ml 9 Ca e Latte Schaum mit einem subtilen Ka eegeschmack M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 bis 350 ml 9 9 Latte Macchiato Gourmet Espresso mit Milchschaum M 190 ml L 250 ml XL 340 ml...

Page 47: ...W HREND DER ZUBEREITUNG STOPPEN Warnung Sie k nnen die Zubereitung eines Getr nks jederzeit stoppen indem Sie die Taste STOPP dr cken Wird ein Zyklus unterbrochen stoppt er nicht sofort Die Maschine i...

Page 48: ...reifen diese hinzuf gen und organisieren sowie ein in Meine Favoriten gespeichertes Getr nk l schen k nnen HILFE UND ANLEITUNGEN ALLGEMEINE WARTUNG Durch eine ordnungsgem e Wartung wird die Lebensdaue...

Page 49: ...fe Rohrreiniger Ka eesp lung 45 Sek 30 ml Jederzeit Erm glicht das Sp len des Ka eesystems der Maschine Bei diesem Vorgang wird nur hei es Wasser verwendet Diese Funktion gew hrleistet den authentisch...

Page 50: ...e Erlebnis WIE GREIFE ICH AUF DIE EINSTELLUNGEN MEINER MASCHINE ZU EINSTELLUNGEN LISTE DER EINSTELLUNGEN Sprache W hlen Sie aus 21 Sprachen aus Datum und Uhrzeit Sie m ssen das Datum festlegen insbeso...

Page 51: ...eebohnen brig sind Das Mahlwerk kann bis zu zehn Sekunden lang leer laufen um seinen Verbrauch zu bestimmen und um sicherzustellen dass es ordnungsgem funktioniert Es be nden sich noch Ka eebohnen im...

Page 52: ...ine kleine Menge gemahlenen Ka ees kann in die Abtropfschale gelangen Die Maschine ist so ausgelegt dass bersch ssiger Ka eesatz entfernt wird damit der Perkolationsbereich sauber bleibt 3 Die intuiti...

Page 53: ...met een maximaal aroma en de volle smaak van versgemalen ko ebonen We hopen dat u een geweldige ko e ervaring hebt en dat u volledig tevreden bent met uw KRUPS machine Het KRUPS team HEEFT U HULP NOD...

Page 54: ...TEN DIE BIJ UW MACHINE WORDEN GELEVERD Controleer de producten die bij uw apparaat zijn geleverd Als n van de onderdelen ontbreekt neem dan onmiddellijk contact op met de klantenservice van KRUPS Gele...

Page 55: ...J Intu tieve lichtindicator 1 Ko ebonenreservoir K Instelknop voor de maal jnheid L Tablettrechter reinigen M Metalen kegelvormige molen 2 Display N Navigatie aanraakscherm O AAN UIT P Sneltoets start...

Page 56: ...em contact op met uw ko ebrander voor meer informatie Wij raden u af om vettige en gekaramelliseerde bonen te gebruiken omdat deze de machine kunnen beschadigen De jnheid van de gemalen bonen be nvloe...

Page 57: ...plaats van gebruik of aan de informatie die door uw plaatselijke waterbedrijf wordt verstrekt met behulp van de onderstaande tabel Hardheid Klasse 0 Zeer zacht Klasse 1 Zacht Klasse 2 Gemiddelde hardh...

Page 58: ...ITTEN Uw Intuition machine heeft een sensor die u waarschuwt wanneer de hoeveelheid ko ebonen in het reservoir bijna op is Er verschijnt een bericht op het scherm en de intu tieve lichtindicator J bra...

Page 59: ...ote dosis melk met melkschuim M 120 ml L 160 ml XL 200 ml 120 200 ml 9 Ca e Latte Melkschuim met een subtiele ko esmaak M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Een heerlijke espress...

Page 60: ...HALVERWEGE DE BEREIDING Waarschuwing U kunt de bereiding van een drankje op elk gewenst moment stoppen door op de knop STOPPEN te drukken Wanneer een cyclus wordt onderbroken stopt deze niet onmiddel...

Page 61: ...unt indelen en een drankje kunt verwijderen dat is opgeslagen in Mijn favorieten Bekijk hiervoor de handleidingen die zijn opgeslagen in uw apparaat Hoe maak en beheer ik mijn favorieten HULP EN HANDL...

Page 62: ...spoelbeurt 45 s 30 ml Op elk gewenst moment Hiermee kunt u het ko esysteem van de machine spoelen Bij dit proces wordt alleen heet water gebruikt Het behoudt de authentieke smaak van uw ko e Theespoe...

Page 63: ...meer gepersonaliseerde ervaring cre ren HOE KRIJG IK TOEGANG TOT DE INSTELLINGEN VAN MIJN APPARAAT INSTELLINGEN LIJST MET INSTELLINGEN Taal Kies uit 21 talen Datum en tijd U moet de datum instellen v...

Page 64: ...an maximaal tien seconden leeg zijn om het verbruik te bepalen en te controleren of het goed werkt Er zitten nog ko ebonen in het reservoir De ko e is mogelijk te vettig en wordt niet goed in de machi...

Page 65: ...van melk of warm water Als u alleen ko e zet hoeft u het apparaat niet vaak te ontkalken 2 Er zit gemalen ko e in de lekbak Er kan een kleine hoeveelheid gemalen ko e in de lekbak terechtkomen De mach...

Page 66: ...lede ka eb nner Vi h ber du f r en fantastisk ka eoplevelse og at du bliver rigtig glad for din KRUPS maskine Med venlig hilsen KRUPS HAR DU BRUG FOR HJ LP TIL AT KOMME I GANG MED DIN MASKINE HJ LP OG...

Page 67: ...af apparatet PRODUKTER DER F LGER MED MASKINEN Tjek de produkter der f lger med apparatet Hvis der mangler en del skal du kontakte KRUPS kundeservice med det samme Medf lgende produkter 1 2 reng rings...

Page 68: ...K Knap til justering af malingens nhed L Tragt til reng ringstablet M Konisk metalkv rn 2 Display N Ber ringssk rm til navigation O T nd sluk P Genvej til startsk rm KOM GODT I GANG OG OPSTILLING AF A...

Page 69: ...mere afbalanceret ka e Kontakt dit risteri for at f ere r d Vi anbefaler ikke brugen af olieholdige eller karamelliserede b nner da disse kan beskadige maskinen Finheden af malede b nner p virker arom...

Page 70: ...ts h rdhedsgrad i henhold til brugsstedet eller de oplysninger du har f et af dit lokale vandselskab i henhold til nedenst ende tabel H rdhedsgrad Klasse 0 Meget bl dt Klasse 1 Bl dt Klasse 2 Gennemsn...

Page 71: ...NNER I BEHOLDEREN Din maskine med intuitiv betjening har en sensor der advarer dig n r niveauet af ka eb nner i beholderen er lavt Der vises en meddelelse p sk rmen og den intuitive indikatorlampe J l...

Page 72: ...atte Skum med en smule ka esmag M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte macchiato En gourmet espresso med m lkeskum M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9 Varmt vand 200 ml 20 300 ml For...

Page 73: ...d eller trykke direkte p dit valg HVORDAN STOPPER JEG TILBEREDNINGEN AF EN DRIK Advarsel Du kan altid stoppe tilberedningen ved at trykke p knappen STOP Cyklussen stopper ikke med det samme n r du afb...

Page 74: ...er en drik der er gemt under Favoritter Det er alt sammen vist i vejledningerne p din maskine under Hvordan gemmer og administrerer jeg mine favoritter HJ LP OG VEJLEDNINGER GENEREL VEDLIGEHOLDELSE Ko...

Page 75: ...d straks EFTER HVER BRUG Varmt vand s be r rrenser Skylning af ka esystem 45 sek 30 ml N r som helst Giver dig mulighed for at skylle maskinens ka esystem Til denne proces skal der kun bruges varmt va...

Page 76: ...else HVORDAN F R JEG ADGANG TIL MIN MASKINES INDSTILLINGER INDSTILLINGER LISTE OVER INDSTILLINGER Sprog V lg mellem 21 sprog Dato og klokkesl t Du skal indstille datoen is r hvis du bruger en anti kal...

Page 77: ...olderen Ka en er muligvis for olieholdig og tr kkes ikke ordentligt ind i maskinen Du kan pr ve at hj lpe b nnerne p vej og se om det virker igen Vi anbefaler dog at du skifter til en anden type ka eb...

Page 78: ...orlampe forbliver t ndt n r du har t mt ka egrumsbeholderen S dan s ttes ka egrumsbeholderen p igen 4 N r vandbeholderen er fyldt forbliver den intuitive indikatorlampe t ndt Tjek at beholderen sidder...

Page 79: ...esultat slik at du f r maksimal aroma og fyldig smak fra nykvernede ka eb nner Vi h per du f r en god ka eopplevelse og blir forn yd med din KRUPS maskin KRUPS teamet TRENGER DU HJELP TIL KOMME I GANG...

Page 80: ...MED MASKINEN Kontroller produktene som leveres med maskinen Hvis en av delene mangler m du kontakte KRUPS forbrukertjeneste umiddelbart Produkter som f lger med 1 2 rensetabletter x2 2 1 avkalkingspo...

Page 81: ...Flott rer for vanniv J Intuitiv lysindikator 1 Beholder for ka eb nner K Justeringsknapp for malegrad L Trakt for rensetablett M Konisk ka ekvern i metall 2 Visningspanel N BER RINGSSKJERM MED naviger...

Page 82: ...a kontakt med en ka ebrenner hvis du vil ha mer informasjon Vi anbefaler ikke bruk av oljete og karamelliserte b nner da dette kan skade maskinen Malegraden p de malte b nnene p virker aromaens styrke...

Page 83: ...hardhet i henhold til hvor du bruker maskinen eller informasjonen du har f tt fra kommunen ved hjelp av tabellen nedenfor Hardhetsgrad Klasse 0 Veldig bl tt Klasse 1 Bl tt Klasse 2 Gjennomsnittlig har...

Page 84: ...NNER I BEHOLDEREN Intuition maskinen har en sensor som varsler deg n r niv et av kaffeb nner i beholderen er lavt Det vises en melding p skjermen og den intuitive lysindikatoren J lyser r dt HVA OM VA...

Page 85: ...or dose melk med melkeskum M 120 ml L 160 ml XL 200 ml 120 200 ml 9 Ka e latte Skum med en diskr ka esmak M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Gourmetespresso med melkeskum M 190...

Page 86: ...JEG EN DRIKK MIDT UNDER TILBEREDNINGEN Advarsel Du kan n r som helst stoppe tilberedningen av en drikk ved trykke p STOPP knappen N r en syklus avbrytes stopper den ikke umiddelbart Maskinen vil v re...

Page 87: ...organiserer favoritter og sletter en drikk som er lagret i Mine favoritter ved se p veiledningene som er lagret i maskinen Hvordan oppretter og administrerer jeg favorittene mine HJELP OG OPPL RING G...

Page 88: ...n rett ETTER HVER BRUK Varmt vann s pe r rrenser Ka eskylling 45 s 30 ml N r som helst Gj r at du kan skylle maskinens ka esystem Denne prosessen bruker bare varmt vann Den sikrer den autentiske ka es...

Page 89: ...du skape en mer personlig opplevelse HVORDAN F R JEG TILGANG TIL MASKINENS INNSTILLINGER INNSTILLINGER LISTE OVER INNSTILLINGER Spr k Velg mellom 21 spr k Dato og klokkeslett Du m angi datoen spesielt...

Page 90: ...ren Ka en kan v re for oljet og trekkes ikke ordentlig inn i maskinen Du kan pr ve hjelpe b nnene p vei og se om det fungerer Vi anbefaler imidlertid bytte ka e se b nnetypefunksjon Det er den vanlige...

Page 91: ...or fjerne eventuell over dig ka egrut slik at perkolasjonsomr det forblir rent 3 Den intuitive lysindikatoren fortsetter lyse etter at du har t mt oppsamleren for ka egrut Sette oppsamleren for ka egr...

Page 92: ...aken av nymalda ka eb nor Vi hoppas att du kommer att bli riktigt n jd med din KRUPS maskin KRUPS teamet BEH VER DU HJ LP MED ATT KOMMA IG NG MED KAFFEMASKINEN HJ LP OCH GUIDER Ta hj lp av de guider s...

Page 93: ...maskinen PRODUKTER SOM MEDF LJER MASKINEN Kontrollera att alla produkter som medf ljer maskinen r med i f rpackningen Kontakta KRUPS kundtj nst omedelbart om n got saknas Levererade produkter 1 Tv ren...

Page 94: ...ch kopplingsdel I Flott rer f r vattenniv J Intuitiv indikatorlampa 1 Beh llare f r ka eb nor K Justeringsknapp f r malningsgrad L Tratt f r reng ringstablett M Konisk ka ekvarn i metall 2 Sk rm N Pek...

Page 95: ...v ka etyperna f r att f en mer balanserad smak p ka et R dfr ga din ka ehandlare Vi rekommenderar att du inte anv nder oljiga och karamelliserade b nor eftersom de kan skada maskinen B nornas malnings...

Page 96: ...heten i enlighet med den aktuella till mpningen eller informationen som tillhandah lls av det lokala vattenbolaget med hj lp av tabellen nedan H rdhet Klass 0 Mycket mjukt Klass 1 Mjukt Klass 2 Medelh...

Page 97: ...T I BEH LLAREN Den h r intuitiva maskinen har en sensor som varnar dig n r kaffeb norna i beh llaren h ller p att ta slut Ett meddelande visas p sk rmen och indikatorlampan J lyser r tt VAD H NDER OM...

Page 98: ...dos mj lk med skum M 120 ml L 160 ml XL 200 ml 120 200 ml 9 Ca e latte Skum med en subtil ka esmak M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte macchiato En gourmetespresso med mj lkskum M 190 ml...

Page 99: ...t eller trycka p nskat alternativ HUR AVBRYTER JAG EN TILLREDNING Varning Du kan n r som helst avbryta tillredningen genom att trycka p STOPP knappen Den avbrutna cykeln avslutas inte omedelbart Ett...

Page 100: ...hur du kommer t l gger till organiserar och tar bort sparade tillredningar i Favoriter med hj lp av guiden Hur skapar och hanterar jag mina favoriter i maskinen HJ LP OCH GUIDER ALLM NT UNDERH LL Med...

Page 101: ...Manuell reng ring av r ret och munstycket med varmt vatten omedelbart efter VARJE anv ndning Varmt vatten tv l och r rrensaren Sk ljning av ka esystemet 45 s 30 ml N r som helst F r att sk lja ur mask...

Page 102: ...INST LLNINGAR Spr k V lj mellan 21 olika spr k Datum och tid Du m ste st lla in datum s rskilt om du anv nder en patron f r avkalkning Tidsinst llning och 12 eller 24 timmarsvisning Sk rmens ljusstyr...

Page 103: ...en ska Det r fortfarande ka eb nor kvar i beh llaren Ka et kan vara f r oljigt och kan d rf r inte matas in i bryggaren som det ska F rs k att f b norna att ramla ner och prova p nytt Vi rekommenderar...

Page 104: ...ningsdelen 3 Den intuitiva indikatorlampan forts tter att lysa efter att du har t mt sumpl dan S tta tillbaka sumpl dan 4 Den intuitiva indikatorlampan forts tter att lysa efter att du har fyllt vatte...

Page 105: ...auhettujen kahvipapujen aromit ja t ysipainoiset maut esiin parhaalla mahdollisella tavalla Toivomme ett saat kokea maittavia kahvihetki ja ett olet t ysin tyytyv inen uuteen KRUPS keittimeesi KRUPS t...

Page 106: ...arkista laitteen mukana toimitetut tuotteet Jos jokin tuotteista puuttuu ota yhteytt KRUPSin asiakaspalveluun v litt m sti Toimitetut tuotteet 1 Kaksi puhdistustablettia x2 2 Yksi kalkinpoistopussi x1...

Page 107: ...iitin I Vesim r n ilmaisevat kellukkeet J Intuitiivinen merkkivalo 1 Kahvipapus ili K Jauhatuskarkeuden s t painike L Puhdistustabletin aukko M Metallisilla kartioterill varustettu kahvimylly 2 N ytt...

Page 108: ...imosi kahviammattilaisilta Rasvaiset tai karamellisoidut pavut torrefacto pavut voivat vahingoittaa keitint joten niiden k ytt ei suositella Papujen jauhatuskarkeus vaikuttaa makujen voimakkuuteen ja...

Page 109: ...tt v keittimen k ytt paikan mukaan tai paikallisen vesiyhti n toimittamien tietojen perusteella alla olevan taulukon avulla Kovuusaste Luokka 0 Eritt in pehme Luokka 1 Pehme Luokka 2 Keskikova Luokka...

Page 110: ...on sensori joka varoittaa kun kahvipapus ili on tyhjentym ss N ytt n tulee viesti ja intuitiivinen merkkivalo J palaa punaisena MIT TEEN JOS N YTT N TULEE VAROITUS KESKEN JUOMAN VALMISTAMISEN T yt ka...

Page 111: ...9 9 Vaahdotettu maito Reilu annos maitoa ja maitovaahtoa M 120 ml L 160 ml XL 200 ml 120 200 ml 9 Ca e latte Vaahto ja hienon hieno kahvin maku M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte macchia...

Page 112: ...malla suoraan valintaasi MITEN JUOMAN VALMISTUKSEN VOI KESKEYTT Varoitus Juoman valmistuksen voi keskeytt painamalla PYS YT painiketta Kun valmistusjakso keskeytet n se ei p ty v litt m sti Keitint ei...

Page 113: ...a juoman Suosikeista tutustumalla keittimeen tallennettuihin Suosikkien luominen ja hallinta opetusohjelmiin TUKEA JA OPETUSOHJELMIA YLEINEN KUNNOSSAPITO Kunnossapidosta huolehtiminen optimoi laitteen...

Page 114: ...ki ja suutin puhdistetaan manuaalisesti kuumalla vedell v litt m sti JOKAISEN K YTT KERRAN J LKEEN Kuuma vesi saippua piippurassi Kahvin huuhtelu 45 s 30 ml Milloin tahansa Huuhtelee keittimen kahvij...

Page 115: ...arpeisiisi sopivan k ytt kokemuksen MITEN KEITTIMEN ASETUKSET AVATAAN ASETUKSET LISTA ASETUKSISTA Kieli Valitse haluamasi 21 kielivaihtoehdosta P iv m r ja kellonaika P iv m r t ytyy m ritt erityisest...

Page 116: ...on yh papuja Kahvipavut saattavat olla liian rasvaisia mink vuoksi ne eiv t laskeudu keittimeen oikein Voit yritt ty nt papuja alasp in ja katsoa ratkaiseeko se ongelman On kuitenkin suositeltavaa si...

Page 117: ...delleen vaikka olet tyhjent nyt kahviporos ili n Aseta kahviporos ili uudelleen paikalleen 4 Intuitiivinen merkkivalo palaa edelleen vaikka olet t ytt nyt vesis ili n Varmista ett vesis ili on asennet...

Page 118: ...reci n molido Esperamos que disfrutes del excelente caf y que la experiencia con la cafetera KRUPS resulte plenamente satisfactoria El equipo DE KRUPS NECESITAS AYUDA PARA COMENZAR A UTILIZAR LA M QU...

Page 119: ...STRADOS CON LA CAFETERA Revisa los productos suministrados con la cafetera Si falta una de las piezas ponte en contacto inmediatamente con el servicio de atenci n al cliente de KRUPS Productos suminis...

Page 120: ...1 Dep sito de caf en grano K Bot n de ajuste de nura de molido L Embudo de la pastilla de limpieza M Molinillo c nico de metal 2 Pantalla N Pantalla t ctil de navegaci n O Bot n encender apagar P Ata...

Page 121: ...ilibrado Ponte en contacto con tu proveedor de caf para m s informaci n No recomendamos el uso de granos oleosos y caramelizados ya que pueden da ar la cafetera La nura de los granos molidos in uye en...

Page 122: ...esa de suministro de aguas local utilizando la siguiente tabla Grado de dureza Clase 0 Muy blanda Clase 1 Blanda Clase 2 Dureza media Clase 3 Dura Clase 4 Muy dura dH 3 4 7 14 21 eH 3 75 5 8 75 17 5 2...

Page 123: ...MO SE SABE QUE NO HAY M S GRANOS EN EL DEP SITO La cafetera intuitiva dispone de un sensor que te avisa cuando el nivel de caf en grano del dep sito se est agotando Aparecer un mensaje en la pantalla...

Page 124: ...9 Ca e latte Espuma con un sutil sabor a caf M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Un caf espresso gourmet con espuma de leche M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9 Agua cali...

Page 125: ...o hacia abajo o pulsar directamente tu elecci n C MO SE INTERRUMPE LA PREPARACI N DE UNA BEBIDA Atenci n Puedes detener la preparaci n de una bebida en cualquier momento presionando el bot n STOP Cua...

Page 126: ...las recetas favoritas y a eliminar una bebida guardada en los Mis favoritos con el tutorial C mo creo y administro mis bebidas favoritas AYUDA Y TUTORIALES MANTENIMIENTO GENERAL Llevar a cabo un mante...

Page 127: ...te el conducto y la boquilla con agua caliente inmediatamente DESPU S DE CADA USO Agua caliente jab n limpiador de conductos Enjuagado del sistema de caf 45 s 30 ml En cualquier momento Te permite enj...

Page 128: ...E ACCEDER A LA CONFIGURACI N DE LA CAFETERA CONFIGURACI N LISTA DE AJUSTES DE CONFIGURACI N Idioma Selecciona entre 21 idiomas Fecha y hora Debes con gurar la fecha especialmente si utilizas un cartuc...

Page 129: ...El caf puede ser demasiado oleoso y no introducirse en la cafetera correctamente Puedes ayudar a introducir los granos y ver si vuelve a funcionar Sin embargo recomendamos cambiar el caf consulta la f...

Page 130: ...indicador luminoso intuitivo permanece encendido despu s de vaciarse el colector de posos de caf Recolocar el colector de posos de caf 4 Despu s de llenar el dep sito de agua el indicador luminoso int...

Page 131: ...ma e il gusto corposo dai chicchi di ca appena macinati Ci auguriamo che tu possa gustare ottimi ca e che sia completamente soddisfatto della tua macchina KRUPS Il team KRUPS HAI BISOGNO DI AIUTO PER...

Page 132: ...INA Controlla i prodotti forniti con la macchina Se uno dei componenti manca contatta immediatamente il servizio di assistenza KRUPS Prodotti in dotazione 1 2 compresse detergenti x2 2 1 bustina di de...

Page 133: ...ll acqua J Spie luminose intuitive 1 Contenitore chicchi di ca K Pulsante di regolazione della nezza di macinatura L Imbuto per compresse detergenti M Macinaca conico in metallo 2 Pannello del display...

Page 134: ...teriori consigli contatta la tua torrefazione Sconsigliamo l uso di chicchi oleosi e caramellati in quanto potrebbero danneggiare la macchina La nezza dei chicchi macinati in uenza l intensit degli ar...

Page 135: ...lla durezza dell acqua in base alla posizione di utilizzo o alle informazioni fornite dall azienda locale utilizzando la tabella seguente Grado di durezza Classe 0 Molto dolce Classe 1 Dolce Classe 2...

Page 136: ...SAPERE QUANDO NON CI SONO PI CHICCHI NEL CONTENITORE La tua macchina Intuition dotata di un sensore che ti avvisa quando il livello dei chicchi di ca nel contenitore basso Sullo schermo viene visualiz...

Page 137: ...L 200 ml 120 200 ml 9 Ca e Latte Schiuma dal gusto delicato di ca M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Un espresso gourmet con schiuma di latte M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 24...

Page 138: ...CCIO A FERMARE UNA BEVANDA DURANTE LA PREPARAZIONE Avvertenza puoi interrompere la preparazione di una bevanda in qualsiasi momento premendo il pulsante STOP Quando un ciclo viene interrotto non si ar...

Page 139: ...e una bevanda salvata in I miei preferiti guardando i tutorial memorizzati nella macchina Come creare e gestire i preferiti GUIDA E TUTORIAL MANUTENZIONE GENERALE L esecuzione di una corretta manutenz...

Page 140: ...O OGNI USO Acqua calda sapone scovolino Risciacquo del ca 45 s 30 ml In qualsiasi momento Ti consente di sciacquare il sistema per il ca della macchina Questo processo utilizza solo acqua calda Garant...

Page 141: ...sentono di creare un esperienza pi personalizzata COME SI ACCEDE ALLE IMPOSTAZIONI DELLA MACCHINA IMPOSTAZIONI ELENCO DELLE IMPOSTAZIONI Lingua Scegli tra 21 lingue Data e ora Devi impostare la data s...

Page 142: ...un evento occasionale e non vi sono chicchi di ca o ne sono rimasti pochi Il macinaca pu girare a vuoto per un massimo di dieci secondi per determinare il consumo e assicurarsi che funzioni correttam...

Page 143: ...non verr richiesta frequentemente 2 Nel vassoio raccogligocce ci sono anche dei fondi di ca Una piccola quantit di ca macinato pu nire nel vassoio raccogligocce La macchina progettata per eliminare il...

Page 144: ...ndo m ximo aroma e um sabor encorpado a partir de gr os de caf acabados de moer Esperamos que tenha uma excelente experi ncia com o caf e que a sua m quina KRUPS seja totalmente do seu agrado A equipa...

Page 145: ...Veri que os produtos fornecidos com a sua m quina Se uma das pe as estiver em falta contacte o Centro de Contato do Consumidor KRUPS imediatamente Produtos fornecidos 1 2 pastilhas de limpeza x2 2 1 s...

Page 146: ...de limpeza G2 Bloco amov vel One Touch Cappuccino H Tubo e conetor do leite I Boias do n vel de gua J Indicador luminoso intuitivo 1 Dep sito de caf em gr o K Bot o de regula o da nura da moagem L Com...

Page 147: ...o Robusta que tem mais teor de cafe na mais amargo e encorpado comum misturar os dois tipos de caf para obter um caf mais equilibrado Contacte um especialista de caf para obter mais aconselhamento Re...

Page 148: ...as pela Companhia local de fornecimento da gua utilizando a tabela abaixo Grau de dureza Classe 0 Muito macia Classe 1 Macia Classe 2 Dureza m dia Classe 3 Dura Classe 4 Muito dura dH 3 4 7 14 21 e 3...

Page 149: ...tinta no aroma COMO SEI QUE N O H MAIS GR OS NO DEP SITO A sua m quina Intuition tem um sensor para o avisar quando o n vel de gr os de caf no dep sito baixo apresentada uma mensagem no ecr e o indica...

Page 150: ...l L 160 ml XL 200 ml 120 200 ml 9 Ca e Latte Espuma com um sabor subtil a caf M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Um espresso gourmet com espuma de leite M 190 ml L 250 ml XL 34...

Page 151: ...ou premir diretamente a sua op o COMO POSSO PARAR UMA BEBIDA A MEIO DA PREPARA O Aviso Pode parar a prepara o de uma bebida a qualquer altura premindo o bot o PARAR Quando um ciclo de prepara o interr...

Page 152: ...voritos assistindo aos tutoriais guardados na sua m quina Como posso criar e gerir os meus favoritos AJUDA E TUTORIAIS MANUTEN O GERAL A realiza o de uma manuten o adequada ir otimizar a vida til da s...

Page 153: ...quente imediatamente AP S CADA UTILIZA O gua quente detergente para a loi a acess rio de limpeza do tubo Enxaguamento do caf 45 s 30 ml A qualquer altura Permite lhe enxaguar o circuito de caf da m q...

Page 154: ...DA MINHA M QUINA DEFINI ES LISTA DE DEFINI ES Idioma Selecione entre 21 idiomas Data e hora Tem de de nir a data especialmente se utilizar um cartucho anticalc rio De ni o da hora e apresenta o de re...

Page 155: ...siado oleoso e n o corretamente puxado para a m quina Pode tentar ajudar os gr os a entrar para veri car se volta a funcionar No entanto recomendamos que mude de caf consulte a fun o de tipo de caf o...

Page 156: ...percola o permane a limpa 3 O indicador luminoso intuitivo permanece aceso depois de ter esvaziado o coletor de borras de caf Volte a instalar o coletor de borras de caf 4 Ap s encher o reservat rio d...

Page 157: ...L NO FI IT SK PL UK BG DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN EL KRUPS Espresso KRUPS Espresso Espresso Ristretto Lungo Cappuccino Latte Macchiato Ca e Latte KRUPS KRUPS Espresso smartphone KRUPS KRUPS 1 2...

Page 158: ...152 KRUPS 1 2 x2 2 1 x1 3 One Touch Cappuccino 4 5 1 Claris 6 1 7 Krups 8 9...

Page 159: ...BG DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN EL Espresso EA87 220 240 V 50 Hz 15 bar 250 g 1450 W 3 L mm x x 365 x 240 x 400 EA87 kg 8 2 A B C D E F G One Touch Cappuccino G1 2 1 G2 One Touch Cappuccino H I J...

Page 160: ...154 Claris 800 mg L 2 3 250 g Arabica Robusta Intuition J 1 2 H...

Page 161: ...155 FR NL NO FI IT SK PL UK BG DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN EL 8 1 0 4 0 4 OK 0 1 2 3 4 dH 3 4 7 14 21 e 3 75 5 8 75 17 5 26 25 f 5 4 7 2 12 6 25 2 37 8 0 1 2 3 4 Claris CLARIS 1 2 CLARIS...

Page 162: ...156 v K o K A E vo o vo o o K Intuition J OK OK OK OK...

Page 163: ...9 Doppio espresso 100 ml 40 140 ml 9 120 ml 80 180 ml 9 9 Americano 120 ml 90 150 ml 9 Cappuccino M 120 ml L 180 ml XL 240 ml 120 240 ml 9 9 M 120 ml L 160 ml XL 200 ml 120 200 ml 9 Ca e Latte M 200...

Page 164: ...158 1 3 1 3 UHT 3 5 C 2 T1 T3 T1 T3...

Page 165: ...159 FR NL NO FI IT SK PL UK BG DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN EL J...

Page 166: ...160 1 30 s 20 ml 30 s 45 s 30 ml 30 s 20 ml 5 One Touch Cappuccino 5 5 5 13 600 ml 1 KRUPS 2 20 600 ml 1 KRUPS 3...

Page 167: ...161 FR NL NO FI IT SK PL UK BG DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN EL KRUPS Intuition 21 12 24 ml oz 0 4...

Page 168: ...162 1 ON OFF 2 ON OFF 3 4 KRUPS 1 KRUPS 2 15 3 4 5 6...

Page 169: ...FR NL NO FI IT SK PL UK BG DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN EL 1 OneTouchCappuccino 5 5 2 Claris 100 mg L 5 10 KRUPS 3 4 L 1 2 3 4 1 Claris 2 3 espresso 4 KRUPS SAS GSM Rue Saint L onard F 53104 Maye...

Page 170: ...zrnkov k vy Douf me e budete se za zen m od spole nosti KRUPS naprosto spokojeni a e v m poskytne skv l po itek z k vy T m spole nosti KRUPS POT EBUJETE POMOCI P I PRVN CH KROC CH ST MTO ZA ZEN M N PO...

Page 171: ...ODUKTY DOD VAN SE ZA ZEN M Zkontrolujte produkty dodan se za zen m Pokud n kter z d l chyb okam it se obra te na z kaznick servis spole nosti KRUPS Produkty obsa en v balen 1 2 istic tablety x2 2 1 s...

Page 172: ...ji t n hladiny vody J Intuitivn sv teln kontrolka 1 N doba na zrnkovou k vu K Voli nastaven jemnosti mlet L Trycht pro istic tablety M Kovov k nick ml nek 2 Panel displeje N Naviga n dotykov obrazovka...

Page 173: ...y m chat Dal doporu en v m poskytne nejbli pra rna Nedoporu ujeme pou vat olejnat a karamelizovan zrna proto e mohou po kodit za zen Jemnost mlet zrnkov k vy ovliv uje s lu aromatu a kvalitu kr my m j...

Page 174: ...u it nebo podle informac poskytnut ch m stn vod renskou spole nost p i em vyu ijte n e uvedenou tabulku Stupe tvrdosti T da 0 Velmi m kk T da 1 M kk T da 2 Pr m rn tvrdost T da 3 Tvrd T da 4 Velmi tvr...

Page 175: ...N DOB U NEN DN ZRNKOV K VA Toto intuitivn za zen je vybaveno sn ma em kter v s upozorn kdy v n dob za ne doch zet zrnkov k va Na displeji se zobraz zpr va a intuitivn sv teln kontrolka J se erven roz...

Page 176: ...s ml nou p nou M 120 ml L 160 ml XL 200 ml 120 a 200 ml 9 Ca e latte P na s jemnou chut k vy M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 a 350 ml 9 9 Latte Macchiato Gurm nsk espresso s ml nou p nou M 190 ml L 2...

Page 177: ...out po adovanou volbu JAK ZASTAVIT P PRAVU N POJE UPROST ED PROCESU Varov n P pravu n poje m ete kdykoli zastavit stisknut m tla tka STOP Pokud je cyklus p eru en nezastav se okam it Za zen nebude po...

Page 178: ...poje ulo en ho mezi obl ben mi n poji z sk te ve v ukov ch materi lech How do I create and manage my favourites Jak vytv et obl ben n poje a prov d t jejich spr vu ulo en ch v za zen N POV DA A V UKO...

Page 179: ...ru n m i t n trubi ky a trysky horkou vodou ihned PO KA D M POU IT Hork voda m dlo isti trubek Vypl chnut k vy 45 s 30 ml Kdykoli Umo uje vypl chnout syst m p pravy k vy za zen Tento proces pou v pou...

Page 180: ...azyk Vyberte si z 21 jazyk Date and time Datum a as Mus te nastavit datum zejm na pokud pou v te kartu i proti vodn mu kameni Sou st je nastaven asu a v b r 12hodinov ho nebo 24hodinov ho form tu zobr...

Page 181: ...as kdy t m nebo zcela dojde zrnkov k va Ml nek m e b et napr zdno po dobu a deseti sekund aby bylo mo n ur it jeho spot ebu a ov it jeho spr vnou funkci V n dob je je t zrnkov k va K va m e b t p li m...

Page 182: ...z trochu sedliny Do odkap vac misky m e uniknout mal mno stv mlet k vy Za zen je zkonstruov no tak aby odstranilo ve kerou p ebyte nou mletou k vu a zachovalo tak istou perkola n oblast 3 Po vypr zdn...

Page 183: ...sledky s intenz vnou ar mou a plnou chu ou erstvo pomlet ch k vov ch z n D fame e si svoje k vov z itky vychutn te naplno a e budete so svoj m k vovarom KRUPS maxim lne spokojn T m KRUPS POTREBUJETE...

Page 184: ...zrite si produkty dod van spolu s pr strojom Ak niektor as ch ba obr te sa ihne na z kazn cky servis spolo nosti KRUPS Dodan v robok 1 2 istiace tablety x2 2 1 bal ek odv p ovacieho prostriedku x1 3 T...

Page 185: ...r I Plav iky ukazuj ce hladinu vody J Intuit vny sveteln indik tor 1 N doba na k vov zrn K Voli jemnosti zomletia L Lievik na istiacu tabletu M Kovov ku e ovit mlyn ek 2 Zobrazovac panel N Naviga n do...

Page 186: ...nie Neodpor ame pou va olejnat a skaramelizovan zrn ktor m u pr stroj po kodi Jemnos zomletia z n ovplyv uje intenzitu ar my a kvalitu kr movej peny m jemnej ie je k va zomlet t m hlad iu penu dosiahn...

Page 187: ...rdosti vody pod a miesta pou vania alebo inform ci od miestnej vod renskej spolo nosti na z klade tejto tabu ky Stupe tvrdosti Trieda 0 Ve mi m kk Trieda 1 M kk Trieda 2 Priemern tvrdos Trieda 3 Tvrd...

Page 188: ...ete rozdiel v chuti AKO ZIST M E V N DOBE U NIE S IADNE ZRN V intuit vny pr stroj m sn ma ktor v s upozorn na to e sa v z sobn ku m aj zrn Na obrazovke sa zobraz spr va a intuit vny sveteln indik tor...

Page 189: ...ka mlieka s mlie nou penou M 120 ml L 160 ml XL 200 ml 120 200 ml 9 Ca e latte Pena s jemnou k vovou chu ou M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Labu n cke espresso s mlie nou pe...

Page 190: ...a i svoju vo bu AKO ZASTAV M PR PRAVU N POJA UPROSTRED PROCESU Varovanie Pr pravu n poja m ete kedyko vek zastavi stla en m tla idla STOP Cyklus sa nezastav ihne po preru en Pr stroj na chv u nebude k...

Page 191: ...i Ako si vytvori a spravova ob ben n poje a dozviete sa ako otvori ponuku Ob ben prid va ob ben recepty zoradi ich a ako z Ob ben ch odstr ni ulo en n poj POMOCN K A N VODY V EOBECN DR BA Spr vna dr b...

Page 192: ...ka na istenie r rok Oplachovanie po k ve 45 s 30 ml Kedyko vek Umo uje opl chnu k vov syst m pr stroja Pri tomto procese sa pou va iba hor ca voda Umo uje zachova autentick chu k vy Oplachovanie po aj...

Page 193: ...K NASTAVENIAM PR STROJA NASTAVENIA ZOZNAM NASTAVEN Jazyk Vyberte si z 21 jazykov D tum a as D tum je potrebn nastavi najm ak pou vate kazetu proti usadzovaniu vodn ho kame a Nastavenie asu a jeho zobr...

Page 194: ...st le zrn K vov zrn m u by pr li olejov tak e sa spr vne ned vkuj do mlyn eka M ete zrn posun do mlyn eka a sk si ho znova spusti Odpor ame v ak vymeni k vu pozrite si as o funkcii typu z n T to k vu...

Page 195: ...sitka cez ktor sa k va ced 3 Intuit vny sveteln indik tor zost va svieti a po vypr zdnen kolektora k vovej usadeniny Sk ste kolektor k vovej usadeniny vlo i znova 4 Po napusten n doby na vodu intuit v...

Page 196: ...solva a frissen r lt k v szemekb l Rem lj k megtapasztalja a k v z s t k letes lm ny t s teljesen el gedett lesz KRUPS k sz l k vel A KRUPS csapata SEG TS GRE VAN SZ KS GE A K SZ L K HASZN LAT HOZ S G...

Page 197: ...ontos megjegyz s a k sz l k m k dtet s vel kapcsolatban A K SZ L KHEZ MELL KELT TERM KEK Ellen rizze a k sz l k hez mell kelt term keket Ha valamelyik alkatr sz hi nyzik azonnal forduljon a KRUPS gyf...

Page 198: ...art ly K Dar l s noms g t be ll t gomb L Tiszt t tabletta t lcs re M K pos f m dar l 2 Kijelz panel N Navig ci s rint k perny O BE KI P Kezd k perny gyorsbillenty je ELS L P SEK S A K SZ L K BE LL T S...

Page 199: ...k v t pust Tov bbi tan cs rt forduljon a k v p rk l h z Nem javasoljuk olajos s karamelliz lt szemesk v haszn lat t mivel ezek k ros thatj k a k sz l ket Az r lt k v noms ga befoly solja az arom k er...

Page 200: ...g ltal megadott inform ci knak megfelel en be ll tani az al bbi t bl zat seg ts g vel Kem nys g foka 0 oszt ly nagyon l gy 1 oszt ly l gy 2 oszt ly tlagos kem nys g 3 oszt ly kem ny 4 oszt ly nagyon k...

Page 201: ...ART LYBAN Az Intuition rz kel je gyelmezteti nt ha a k v bab szintje a tart lyban alacsony zenet jelenik meg a k perny n az intuit v jelz f ny J pedig piros f nnyel vil g t MI A TEEND HA A RIASZT S AZ...

Page 202: ...adag tej annak tejhabj val M 120 ml L 160 ml XL 200 ml 120 200 ml 9 Ca e latte L gyabb k v z hab M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte macchiato nyenceknek val eszpressz tejhabbal M 190 ml...

Page 203: ...rfogat nak kiv laszt s hoz navig ljon felfel lefel vagy nyomja meg k zvetlen l a k v nt gombot K SZ T S K ZBEN HOGYAN LL THATOM LE AZ ITALK SZ T ST Figyelem Az ital elk sz t s t b rmikor le ll thatja...

Page 204: ...smerje meg hogy mik nt rhet k el adhat k hozz s rendszerezhet k a Kedvencek s mik nt t r lhet k a Kedvencek k z mentett italok S G S OKTAT ANYAGOK LTAL NOS KARBANTART S A megfelel karbantart s elv gz...

Page 205: ...z szappan cs tiszt t K v bl t s 45 mp 30 ml B rmikor Lehet v teszi a k sz l k k v rendszer nek bl t s t Ez a m velet csak forr vizet haszn l fel Ez biztos tja a k v eredeti z t Tea bl t s 30 mp 20 ml...

Page 206: ...LL T SAIHOZ BE LL T SOK A BE LL T SOK LIST JA Nyelv V lasszon a 21 nyelv k z l D tum s id Meg kell adnia a d tumot k l n sen akkor ha v zk elleni v delmet biztos t patront haszn l Id be ll t s s 12 va...

Page 207: ...r t z m sodpercig is resen m k dhet M g mindig van marad k k v bab a tart lyban El fordulhat hogy a k v t l olajos s nem jut megfelel en a k sz l kbe Pr b lkozhat a szemesk v g pbe jut s nak el seg t...

Page 208: ...a g zk pz d si ter let tiszta maradjon 3 Az intuit v jelz f ny a k v rlem ny gy jt ki r t se ut n is vil g t A k v rlem ny gy jt visszahelyez se 4 A v ztart ly felt lt se ut n az intuit v jelz f ny fo...

Page 209: ...dzi ki czemu wie o zmielone ziarna kawy zapewniaj maksymalny aromat i pe ny smak Mamy nadziej e robienie kawy za pomoc urz dzenia KRUPS b dzie dla Ciebie przyjemno ci Zesp KRUPS POTRZEBUJESZ POMOCY W...

Page 210: ...EM Sprawd produkty dostarczone wraz z urz dzeniem Je li w opakowaniu brakuje jednej z cz ci natychmiast skontaktuj si z dzia em obs ugi klienta KRUPS Produkty w zestawie 1 2 tabletki czyszcz ce x2 2 1...

Page 211: ...tuicyjny wska nik wietlny 1 Pojemnik na ziarna kawy K Przycisk regulacji stopnia zmielenia kawy L Lejek tabletki czyszcz cej M Metalowy sto kowy m ynek do kawy 2 Panel wy wietlacza N Dotykowy ekran na...

Page 212: ...osowania oleistej ani karmelizowanej kawy poniewa mo e spowodowa uszkodzenie urz dzenia Stopie rozdrobnienia ziaren wp ywa na si aromatu i jako pianki Im drobniej zmielone s ziarna tym bardziej delika...

Page 213: ...rczonymi przez lokaln rm wodoci gow korzystaj c z poni szej tabeli Stopie twardo ci Klasa 0 Bardzo mi kka Klasa 1 Mi kka Klasa 2 rednio twarda Klasa 3 Twarda Klasa 4 Bardzo twarda dH 3 4 7 14 21 e 3 7...

Page 214: ...o niskim poziomie ziaren kawy w pojemniku Na ekranie zostanie wy wietlony komunikat a intuicyjny wska nik wietlny J zacznie wieci na czerwono CO ZROBI JE LI ALARM POJAWI SI PODCZAS PRZYGOTOWYWANIA NAP...

Page 215: ...z piank M 120 ml L 160 ml XL 200 ml 120 200 ml 9 Ca e Latte Piana z subtelnym smakiem kawy M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Doskona e espresso z mleczn piank M 190 ml L 250 m...

Page 216: ...anie napoju mo na przerwa w dowolnym momencie naciskaj c przycisk ZATRZYMAJ Przerwanie cyklu nie powoduje natychmiastowego zatrzymania Maszyna b dzie niedost pna przez pewien czas co b dzie oznaczone...

Page 217: ...ganizowa list ulubionych oraz usuwa napoje zapisane na li cie Moje ulubione przegl daj c zapisany w urz dzeniu samouczek Jak przyrz dza ulubione napoje i nimi zarz dza POMOC I SAMOUCZKI KONSERWACJA OG...

Page 218: ...du u przyrz dzania kawy 45 s 30 ml W dowolnym momencie Umo liwia p ukanie modu u przyrz dzania kawy W tym procesie wykorzystywana jest tylko gor ca woda Zapewnia autentyczny smak kawy P ukanie modu u...

Page 219: ...sonalizowa obs ug urz dzenia JAK UZYSKA DOST P DO USTAWIE URZ DZENIA USTAWIENIA LISTA USTAWIE J zyk Do wyboru jest 21 j zyk w Data i godzina Ustaw dat szczeg lnie je li stosujesz wk ad zapobiegaj cy o...

Page 220: ...a mo e by zbyt oleista i wsypana do urz dzenia nieprawid owo Porusz ziarnami i sprawd czy urz dzenie zadzia a Zalecamy jednak zmian kawy patrz funkcja typu ziaren To moja codzienna kawa kt r do tej po...

Page 221: ...rkolacji by czysty 3 Intuicyjny wska nik wietlny wieci si po opr nieniu pojemnika na fusy kawowe Ponownie zamontuj pojemnik na fusy kawowe 4 Po nape nieniu pojemnika zbiornika na wod intuicyjny wska n...

Page 222: ...216 KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS 1 2 3 a d h b e i c f j g k KRUPS...

Page 223: ...217 FR NL NO FI IT EL SK PL UK BG DE DA SV ES PT CS HU RO HR EN RU KRUPS 1 2 x2 2 1 x1 3 One Touch Cappuccino 4 5 1 Claris 6 1 7 Krups 8 9...

Page 224: ...218 EA87 220 240 50 15 250 1450 3 x x 365 x 240 x 400 EA87 8 2 A B C D E F G One Touch Cappuccino G1 2 1 G2 One Touch Cappuccino H I J 1 K L M 2 N O P 230 1 1...

Page 225: ...219 FR NL NO FI IT EL SK PL UK BG DE DA SV ES PT CS HU RO HR EN RU Claris 800 2 3 250 Intuition J 1 2...

Page 226: ...220 8 1 0 4 0 4 OK 0 1 2 3 4 dH 3 4 7 14 21 e 3 75 5 8 75 17 5 26 25 f 5 4 7 2 12 6 25 2 37 8 0 1 2 3 4 Claris CLARIS 1 2 CLARIS...

Page 227: ...221 FR NL NO FI IT EL SK PL UK BG DE DA SV ES PT CS HU RO HR EN RU er a c O ap a Cp K Intuition J OK OK OK OK...

Page 228: ...9 9 70 70 100 9 9 100 40 140 9 120 80 180 9 9 120 90 150 9 M 120 L 180 XL 240 120 240 9 9 M 120 L 160 XL 200 120 200 9 M 200 L 280 XL 350 200 350 9 9 M 190 L 250 XL 340 190 240 9 9 200 20 300 1 2 3 4...

Page 229: ...223 FR NL NO FI IT EL SK PL UK BG DE DA SV ES PT CS HU RO HR EN RU 1 3 1 3 STOP 3 5 C 2 T1 T3 T1 T3...

Page 230: ...224 J...

Page 231: ...225 FR NL NO FI IT EL SK PL UK BG DE DA SV ES PT CS HU RO HR EN RU 1 30 20 30 45 30 30 20 5 One Touch Cappuccino 5 5 5 13 60 1 KRUPS 2 20 600 1 KRUPS 3...

Page 232: ...226 KRUPS Intuition 21 12 24 0 4...

Page 233: ...227 FR NL NO FI IT EL SK PL UK BG DE DA SV ES PT CS HU RO HR EN RU 1 2 3 4 KRUPS 1 KRUPS 2 15 3 4 5 6 1 One Touch Cappuccino 5 5...

Page 234: ...228 2 a Claris 100 5 10 KRUPS 3 4 L 1 2 3 4 1 Claris 2 3 4 KRUPS SAS GSM Rue Saint L onard F 53104 Mayenne...

Page 235: ...229 FR NL NO FI IT EL SK PL BG DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN UK KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS 1 2 3 a d h b e i c f j g k KRUPS...

Page 236: ...230 KRUPS 1 2 x2 2 1 x1 3 4 5 1 Claris 6 1 7 Krups 8 9...

Page 237: ...231 FR NL NO FI IT EL SK PL BG DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN UK Automatic Espresso EA87 220 240 50 15 250 1450 3 365 x 240 x 400 EA87 8 2 A B C D E F G G1 2 1 G2 H I J 1 K L M 2 N O P 230 1...

Page 238: ...232 Claris 800 2 3 250 Intuition J 1 2...

Page 239: ...FR NL NO FI IT EL SK PL BG DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN UK 8 1 0 4 Water Hardness 0 4 OK 0 1 2 3 4 dH 3 4 7 14 21 e 3 75 5 8 75 17 5 26 25 f 5 4 7 2 12 6 25 2 37 8 0 1 2 3 4 Claris CLARIS 1 2 CLA...

Page 240: ...234 er londe O Cp Amber C p Light French French Dark French K Intuition J OK OK OK OK...

Page 241: ...O HR EN UK 25 20 40 9 9 40 40 70 9 9 70 70 100 9 9 100 40 140 9 120 80 180 9 9 120 90 150 9 M 120 L 180 XL 240 120 240 9 9 M 120 L 160 XL 200 120 200 9 M 200 L 280 XL 350 200 350 9 9 M 190 L 250 XL 34...

Page 242: ...236 1 3 1 3 3 5 C 2 Hot Water Settings Adjust Water temperature T1 T3 T1 T3...

Page 243: ...237 FR NL NO FI IT EL SK PL BG DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN UK FAVOURITES Favourites J Favourites...

Page 244: ...238 1 a b 30 20 30 45 30 30 20 5 5 5 5 13 600 1 KRUPS 2 20 600 1 KRUPS 3...

Page 245: ...239 FR NL NO FI IT EL SK PL BG DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN UK KRUPS Intuition Language 21 Date and time 12 24 Screen brightness Light Display Auto stop Auto start Volume unit ml oz...

Page 246: ...240 Auto rinsing Water hardness 0 4 Co eetemperature Watertemperature Type of co ee No beans Factory reset 1 2 3 4 KRUPS 1 KRUPS 2 15 3 4 5 6...

Page 247: ...241 FR NL NO FI IT EL SK PL BG DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN UK 1 5 5 2 a Claris 100 5 10 b KRUPS 3 4 L 1 2 3 4 1 Claris 2 3 4 KRUPS SAS GSM Rue Saint L onard F 53104 Mayenne France...

Page 248: ...ens din boabele de cafea proasp t m cinate Sper m s v bucura i din plin de cafeaua proasp t preparat i c ve i mul umi i de aparatul KRUPS Echipa KRUPS AVE I NEVOIE DE AJUTOR S PORNI I APARATUL AJUTOR...

Page 249: ...PRODUSE FURNIZATE MPREUN CU APARATUL Veri ca i produsele furnizate mpreun cu aparatul Dac lipse te vreuna din piese contacta i imediat serviciul pentru clien i KRUPS Produse furnizate 1 2 tablete de...

Page 250: ...u lumin intuitiv 1 Recipient de cafea boabe K Buton de reglare a ne ii r nirii L P lnie tablet de cur are M R ni conic metalic 2 Panou de a aj N Ecran tactil de navigare O Pornit oprit P Scurt tur ecr...

Page 251: ...i echilibrat Contacta i v furnizorul de cafea pentru mai multe sfaturi Nu recomand m folosirea boabelor uleioase i caramelizate deoarece acestea pot deteriora aparatul Fine ea r nirii boabelor in uen...

Page 252: ...locul de utilizare sau de informa iile oferite de furnizorul local de ap folosind tabelul de mai jos Grade de duritate Clasa 0 Foarte moale Clasa 1 Moale Clasa 2 Duritate medie Clasa 3 Dur Clasa 4 Foa...

Page 253: ...stinct a gustului CUM TIU C ND NU MAI SUNT BOABE N RECIPIENT Espressorul Intuition are un senzor care v avertizeaz c nd nivelul boabelor de cafea din recipient este sc zut Pe ecran va ap rea un mesaj...

Page 254: ...ml 120 200 ml 9 Ca e Latte Spum cu o arom subtil de cafea M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Un espresso excelent cu spum de lapte M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 340 ml 9 9 Ap...

Page 255: ...ap sa direct pe alegerea dvs CUM OPRESC O B UTUR N TIMPUL PREPAR RII Avertisment Pute i opri prepararea unei b uturi n orice moment ap s nd pe butonul STOP C nd este ntrerupt un ciclu el nu se opre te...

Page 256: ...ge i o b utur salvat n Favorite privind tutorialele salvate n aparat Cum s creez i s gestionez favoritele AJUTOR I TUTORIALE NTRE INERE GENERAL Efectuarea opera iunilor de ntre inere adecvate va prelu...

Page 257: ...de cur are a conductelor Cl tirea sistemului pentru prepararea cafelei 45 s 30 ml n orice moment V permite s cl ti i sistemul pentru cafea al aparatului Acest proces folose te numai ap cald Asigur gus...

Page 258: ...alizat CUM ACCESEZ SET RILE APARATULUI SET RI LIST DE SET RI Limb Selecta i din 21 de limbi Data i ora Trebuie s seta i data mai ales dac folosi i un ltru anticalcar Setarea orei i a ajul ceasului cu...

Page 259: ...nt Poate cafeaua este prea uleioas i nu este tras corespunz tor n aparat Pute i ajuta boabele s cad i vede i dac func ioneaz din nou Cu toate acestea v recomand m s schimba i boabele de cafea vede i f...

Page 260: ...urat 3 Indicatorul cu lumin intuitiv r m ne aprins dup ce a i golit colectorul de za Instalarea din nou a colectorului de za 4 Dup umplerea rezervorului de ap indicatorul cu lumin intuitiv r m ne apri...

Page 261: ...255 FR NL NO FI IT EL SK PL UK DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN BG KRUPS KRUPS KRUPS KRUPS UX KRUPS KRUPS 1 2 3 a d h b e i c f j g k KRUPS...

Page 262: ...256 KRUPS 1 2 x2 2 1 x1 3 4 5 1 Claris Aqua 6 1 7 Krups 8 9...

Page 263: ...L NO FI IT EL SK PL UK DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN BG Automatic Espresso EA87 220 240 V 50 Hz 15 bar 250 g 1450 W 3 L mm 365 x 240 x 400 EA87 kg 8 2 A B C D E F G G1 2 1 G2 H I J 1 K L M 2 N O P...

Page 264: ...258 Claris Aqua 800 mg L 2 3 250 g J 1 2...

Page 265: ...9 FR NL NO FI IT EL SK PL UK DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN BG 8 1 0 4 0 4 0 1 2 3 4 dH 3 4 7 14 21 e 3 75 5 8 75 17 5 26 25 f 5 4 7 2 12 6 25 2 37 8 0 1 2 3 4 Claris Aqua CLARIS AQUA 1 2 CLARIS AQU...

Page 266: ...260 K J OK OK OK OK...

Page 267: ...9 9 70 ml 70 100 ml 9 9 100 ml 40 140 ml 9 120 ml 80 180 ml 9 9 120 ml 90 150 ml 9 M 120 ml L 180 ml XL 240 ml 120 240 ml 9 9 M 120 ml L 160 ml XL 200 ml 120 200 ml 9 M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 3...

Page 268: ...262 1 3 1 3 UHT 3 5 C 2 T1 T3 T1 T3...

Page 269: ...263 FR NL NO FI IT EL SK PL UK DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN BG J...

Page 270: ...264 1 a b 30 s 20 ml 30 s 45 s 30 ml 30 s 20 ml 5 min 5 5 MIN n 5 13 min 600 ml 1 KRUPS n 2 20 min 600 ml 1 KRUPS n 3...

Page 271: ...265 FR NL NO FI IT EL SK PL UK DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN BG KRUPS 21 12 24 ml oz 0 4...

Page 272: ...266 1 2 3 4 KRUPS 1 KRUPS 2 15 3 4 5 6...

Page 273: ...267 FR NL NO FI IT EL SK PL UK DE DA SV ES PT CS HU RU RO HR EN BG 1 5 5 2 a Claris Aqua 100 mg L 5 10 b KRUPS 3 4 L 1 2 3 4 1 Claris Aqua 2 3 4 KRUPS SAS GSM Rue Saint L onard F 53104 Mayenne...

Page 274: ...ti najbolje mogu e rezultate otkrivaju i maksimalnu aromu i puni okus svje e mljevene kave Nadamo se da ete imati odli no iskustvo s kavom i da ete biti potpuno zadovoljni svojim KRUPS ure ajem KRUPS...

Page 275: ...re aja PROIZVODI DOSTAVLJENI S URE AJEM Provjerite proizvode dostavljene s ure ajem Ako neki dio nedostaje odmah se obratite KRUPS ovoj slu bi za korisnike Dostavljeni proizvodi 1 2 tablete za i enje...

Page 276: ...vjetlosni pokazatelj 1 Spremnik za kavu u zrnu K Izbornik za pode avanje no e mljevenja L Lijevak za tablete za i enje M Metalni sto asti mlinac za mljevenje 2 Zaslon N Zaslon osjetljiv na dodir O Ukl...

Page 277: ...Dodatni savjet potra ite od svoje pr ionice Ne preporu ujemo uporabu uljastih i karameliziranih zrna jer mogu o tetiti ue aj Fino a mljevenih zrna utje e na ja inu aroma i kvalitetu pjene to su zrna...

Page 278: ...abe ili informacijama koje dobijete od lokalne vodoopskrbe u skladu s tablicom u nastavku Stupanj tvrdo e Razred 0 Vrlo meka Razred 1 Meka Razred 2 Prosje no tvrda Razred 3 Tvrda Razred 4 Vrlo meka dH...

Page 279: ...Va intuitivni ure aj ima senzor koji vas upozorava kad je razina kave u zrnu u spremniku niska Na zaslonu e se pojaviti poruka a intuitivni svjetlosni pokazatelj J svijetlit e crveno TO AKO SE UPOZORE...

Page 280: ...te Pjena sa suptilnim okusom kave M 200 ml L 280 ml XL 350 ml 200 350 ml 9 9 Latte Macchiato Gurmanski Espresso s pjenom od mlijeka M 190 ml L 250 ml XL 340 ml 190 240 ml 9 9 Vru a voda 200 ml 20 300...

Page 281: ...retati prema gore dolje ili izravno pritisnuti svoj odabir KAKO ZAUSTAVITI PRIPREMU NAPITKA USRED PRIPREME Upozorenje Pripremu napitka mo ete zaustaviti u bilo kojem trenutku pritiskom na tipku STOP K...

Page 282: ...diti omiljene napitke i upravljati njima nau ite kako pristupiti Omiljenim napitcima dodati Omiljene napitke kako ih organizirati i kako izbrisati napitak spremljen u Moji omiljeni napitci POMO I UPUT...

Page 283: ...Vru a voda sapun ista cijevi Ispiranje kave 45 s 30 ml Bilo kada Omogu uje ispiranje sustava za kavu u ure aju U ovom se postupku koristi isklju ivo vru a voda Time se osigurava autenti ni okus kave I...

Page 284: ...IS POSTAVKI Jezik Odaberite jedan od 21 jezika Datum i vrijeme Datum morate postaviti osobito ako upotrebljavate ulo ak protiv kamenca Postavke vremena i 12 satni ili 24 satni prikaz sata Osvjetljenje...

Page 285: ...ave Kava je mo da preuljasta te je ure aj ne povla i ispravno Mo ete potaknuti pad zrna u mlinac i vidjeti radi li tada Me utim preporu ujemo da promijenite kavu vidjeti funkciju vrste zrna Dosad se m...

Page 286: ...rkolaciju ostalo isto 3 Intuitivni svjetlosni pokazatelj i dalje svijetli nakon to ste ispraznili sakuplja mljevene kave Ponovno postavite sakuplja mljevene kave 4 Nakon to napunite spremnik za vodu i...

Search results

Summary of Contents for EA872B10

Reviews:

Related manuals for EA872B10

Brands by name

Popular brands

Krups EA872B10, Manual

Search results

Summary of Contents for EA872B10

Reviews:

Related manuals for EA872B10

Brands by name

Popular brands