- 18 -
AL
1
E
Parada automática si se levanta la
solapa de seguridad (Símbol
parpadea). Bajar la solapa de seguridad
y pulsar el botón basculante para
volver a destruir papel. Para retirar restos
de un atasco de papel, la máquina
funciona durante un momento hacia
detrás con la solapa de seguridad
levantada. Si es necesario, repetir la
operación varias veces.
S
Stannar automatiskt när säkerhetsluckan
öppnas (symbol blinkljus). Stäng
säkerhetsluckan och tryck symbool , to
pappret förstörs. För att ta bort
pappersspill efter kvadd, kör maskinen
baklänges med luckan öppen en stund.
Upprepa flera gånger om nödvändigt.
•
Bedienung
•
Operation
•
Utilisation
•
Bediening
•
•
Istruzioni per l´uso
•
Funcionamiento
•
•
Handhavande
•