background image

6

EN

GENERAL POWER TOOL 

SAFETY WARNINGS

WARNING Read all safety warnings and 

all instructions. 

Failure to follow the warnings 

and instructions may result in electric shock, fire and/or 

serious injury.

Save all warnings and instructions for future 

reference.

The term “power tool” in the warnings refers to your 

mains-operated (corded) power tool or battery-

operated (cordless) power tool.

1)   Work area safety

a)   Keep work area clean and well lit. 

Cluttered 

or dark areas invite accidents.

b)   Do not operate power tools in explosive 

atmospheres, such as in the presence of 

flammable liquids, gases or dust. 

Power 

tools create sparks which may ignite the dust or 

fumes.

c)    Keep children and bystanders away while 

operating a power tool. 

Distractions can cause 

you to lose control.

2)    Electrical safety

a)    Power tool plugs must match the outlet. 

Never modify the plug in any way. Do 

not use any adapter plugs with earthed 

(grounded) power tools. 

Unmodified plugs and 

matching outlets will reduce risk of electric shock.

b)    Avoid body contact with earthed or 

grounded surfaces, such as pipes, 

radiators, ranges and refrigerators. 

There is 

an increased risk of electric shock if your body is 

earthed or grounded.

c)    Do not expose power tools to rain or wet 

conditions. 

Water entering a power tool will 

increase the risk of electric shock.

d)   Do not abuse the cord. Never use the cord 

for carrying, pulling or unplugging the 

power tool. Keep cord away from heat, oil, 

sharp edges or moving parts. 

Damaged or 

entangled cords increase the risk of electric shock.

e)    When operating a power tool outdoors, use 

an extension cord suitable for outdoor use. 

Use of a cord suitable for outdoor use reduces the 

risk of electric shock. 

f)    If operating a power tool in a damp location 

is unavoidable, use a residual current 

device (RCD) protected supply. 

Use of an 

RCD reduces the risk of electric shock. 

3)    Personal safety

a)    Stay alert, watch what you are doing and 

use common sense when operating a 

power tool. Do not use a power tool while 

you are tired or under the influence of 

drugs, alcohol or medication. 

A moment of 

inattention while operating power tools may result 

in serious personal injury. 

b)    Use personal protective equipment. Always 

wear eye protection. 

Protective equipment 

such as dust mask, non-skid safety shoes, hard 

hat, or hearing protection used for appropriate 

conditions will reduce personal injuries. 

c)    Prevent unintentional starting. Ensure 

the switch is in the off-position before 

connecting to power source and/or battery 

pack, picking up or carrying the tool. 

Carrying power tools with your finger on the switch 

or energising power tools that have the switch on 

invites accidents. 

d)    Remove any adjusting key or wrench before 

turning the power tool on. 

A wrench or a key 

left attached to a rotating part of the power tool 

may result in personal injury. 

e)    Do not overreach. Keep proper footing and 

balance at all times. 

This enables better control 

of the power tool in unexpected situations. 

f)    Dress properly. Do not wear loose clothing 

or jewellery. Keep your hair and clothing 

away from moving parts. 

Loose clothes, 

jewellery or long hair can be caught in moving 

parts.

g)    If devices are provided for the connection 

of dust extraction and collection facilities, 

ensure these are connected and properly 

used. 

Use of dust collection can reduce dust-

related hazards.

4)    Power tool use and care 

a)    Do not force the power tool. Use the 

correct power tool for your application. 

The 

correct power tool will do the job better and safer 

at the rate for which it was designed. 

b)    Do not use the power tool if the switch 

does not turn it on and off. 

Any power tool 

that cannot be controlled with the switch is 

dangerous and must be repaired.

c)    Disconnect the plug from the power 

source and/or remove the battery pack, 

if detachable, from the power tool before 

making any adjustments, changing 

accessories, or storing power tools. 

Such 

preventive safety measures reduce the risk of 

starting the power tool accidentally. 

d)    Store idle power tools out of the reach 

of children and do not allow persons 

unfamiliar with the power tool or these 

instructions to operate the power tool. 

P

ower tools are dangerous in the hands of 

untrained users.

 

e)    Maintain power tools and accessories. 

Check for misalignment or binding of 

moving parts, breakage of parts and 

any other condition that may affect the 

power tool’s operation. If damaged, have 

the power tool repaired before use. 

Many 

accidents are caused by poorly maintained power 

tools.

 

f)    Keep cutting tools sharp and clean. 

Properly 

maintained cutting tools with sharp cutting edges 

are less likely to bind and are easier to control. 

g)    Use the power tool, accessories and 

tool bits etc. in accordance with these 

instructions, taking into account the 

working conditions and the work to be 

performed. 

Use of the power tool for operations 

different from those intended could result in a 

hazardous situation. 

Summary of Contents for KU334

Page 1: ...Rotary Hammer EN P06 Перфоратор RU P10 KU334 ...

Page 2: ......

Page 3: ...1 2 3 4 5 6 7 ...

Page 4: ...A B1 B2 C D E F G1 1 1 2 2 ...

Page 5: ...F G1 G2 ...

Page 6: ...reduce personal injuries c Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left at...

Page 7: ...AL SAFETY RULES FOR HAMMER 1 Always wear a dust mask SYMBOL To reduce the risk of injury user must read instruction manual Wear ear protection Wear eye protection Wear dust mask Double insulation Wear protective gloves Before any work on the machine itself pull the power plug from the outlet Concrete High speed Low speed Tool Holder Drilling Chiseling COMPONENT LIST 1 CHUCK 2 DEPTH GAUGE 3 FUNCTIO...

Page 8: ...h Gauge See Fig D On Off Switch See Fig E Lubrication Machine Caution Keep the container of grease away from children See Fig F Replacing the Brushes Unscrew the carbon brush cap with screwdriver When brushes need replacement always renew both brushes Completely screw down the carbon brush cap Check that the tool is working Before use allow it run for a few minutes to enable the brushes to settle ...

Page 9: ...r drill bit will not fit into the chuck easily The chuck is dirty with dust and debris Clean the dust and debris from inside the chuck The shank of the bit is damaged or distorted Change a new bit MAINTENANCE Remove the plug from the socket before carrying out any adjustment servicing or maintenance There are no user serviceable parts in your power tool Never use water or chemical cleaners to clea...

Page 10: ...Поврежденные или запутанные кабели повышают риск поражения электрическим током e При работе с электроинструментом вне помещений используйте удлинители которые предназначены для работы на открытом воздухе Это снижает риск поражения электрическим током f При использовании электроинструмента во влажном помещении его необходимо подключать к электросети через устройство защитного отключении УЗО Использ...

Page 11: ...ть заточенным и чистым При поддержании режущих инструментов в надлежащем состоянии и с острыми режущими кромками вероятность их заклинивания уменьшается и ими легче управлять g Используйте электроинструмент принадлежности сверла и т п в соответствии с данными инструкциями спецификой конкретного типа электроинструмента учитывая условия работы и выполняемую задачу Использование электроинструмента дл...

Page 12: ... 3950 мин Энергия при ударе 7 5Дж Класс защиты ll Макс глубина сверления каменная кладка 38мм Вес инструмента 5 3кг АКСЕССУАРЫ Вспомогательная ручка 1 Глубиномер 1 Мы рекомендуем вам приобрести аксессуары в том же магазине где вам продали инструмент Выбирайте тип в соответствии с работой которую вы намерены выполнить Для получения дополнительной информации см упаковку Сотрудники магазина смогут по...

Page 13: ...ает Перед использованием дайте ему поработать вхолостую несколько минут чтобы дать щеткам притереться См Рис G1 G2 ПОСТОЯННОЕ ЭЛЕКТРОННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕГРУЗОК СОВЕТЫ ПО РАБОТЕ С ИНСТРУМЕНТОМ 1 Уменьшите давление на сверло когда оно вот вот пройдет насквозь Это предотвратит заклинивание сверла 2 При сверлении большого отверстия сначала просверлите направляющее отверстие используя свер...

Page 14: ...о не вставляется в патрон легко Патрон грязный от пыли и мусора Очистите внутреннюю часть патрона от пыли и мусора Хвостовик долота поврежден или изогнут Замените долото новым ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Выньте вилку питания из розетки перед выполнением любых наладочных работ технического обслуживания или ремонта В электроинструменте отсутствуют детали подлежащие обслуживанию пользователем Никогда не...

Page 15: ......

Page 16: ...ОО ПОЗИТЕК ЕВРАЗИЯ Адрес Российская Федерация 117342 г Москва ул Бутлерова д 17 этаж 3 ком 67 Страна производства КНР Изготовитель Позитек Технолоджи КНР Ко Лтд Адрес Донгванг Роуд 18 Сучжоу Индастриал Парк Цзянсу КНР Срок службы изделия 6 лет Срок гарантии 3 года Дата производства изделия указана на изделии Телефон сервисной службы ООО ПОЗИТЕК ЕВРАЗИЯ 7 495 136 83 96 Электронная почта service ru ...

Reviews: