background image

Ino

 

KEF-15701

Single-Handle Basin Bathroom Faucet

Grifo monomando para lavabo 

Robinet de salle de bain à levier simple

INSTALLATION MANUAL

Nos gustaría aprovechar esta 
oportunidad para darle las 
gracias por elegir Kraus USA. 
Sinceramente esperamos que 
esté completamente satisfecho con 
su experiencia. Estamos abiertos 
a cualquier pregunta o comentario 
que usted pueda tener y estaremos 
encantados de ayudarle en el futuro.

Para obtener más información acerca 
de los productos Kraus, visite nuestro 
sitio web en: www.kraususa.com

Registre su nuevo producto Kraus 
en la siguiente dirección web para 
activar la garantía y obtener todos los 
beneficios de la atención al cliente:

www.kraususa.com/registration

Atentamente,

Departamento de servicio al cliente 
de Kraus 

Nous aimerions profiter de cette 
occasion pour vous remercier d’avoir 
fait affaire avec Kraus USA. Nous 
espérons sincèrement que vous 
êtes entièrement satisfait de votre 
expérience. Nous serons heureux de 
répondre à toutes vos questions ou 
commentaires et de vous aider  
à l’avenir.

Pour plus d’informations sur les 
produits Kraus, rendez-vous sur notre 
site Web à l’adresse : www.kraususa.
com

Veuillez enregistrer votre nouveau 
produit Kraus à l’adresse suivante afin 
d’activer la garantie et de bénéficier 
pleinement du service client :

www.kraususa.com/registration

Cordialement,

Service client Kraus

We would like to take this opportunity 
to thank you for your business with 
Kraus USA. It is our sincere hope 
that you are completely satisfied with 
your experience. We welcome any 
questions or comments you may have, 
and will be glad to assist you in the 
future. 

For more information about Kraus 
products, please visit our website at: 
www.kraususa.com

Please register your new Kraus 
product at the following web address 
in order to activate the warranty and 
receive the full benefit of customer 
support: 

www.kraususa.com/registration

Sincerely,

Kraus Customer Service Department

www.kraususa.com   I   toll free: 1.800.775.0703   I   ©2016 Kraus USA Inc.  I   REV. June 28, 2016

Summary of Contents for Ino KEF-15701

Page 1: ...rement satisfait de votre exp rience Nous serons heureux de r pondre toutes vos questions ou commentaires et de vous aider l avenir Pour plus d informations sur les produits Kraus rendez vous sur notr...

Page 2: ...pi ce est manquante ou endommag e veuillez contacter le service client Kraus au 800 775 0703 pour un rem placement Coupez l alimentation en eau chaude et froide des robinets angulaires et ouvrez l an...

Page 3: ...Faucet Dimension Drawings Grid Drain Dimension Drawings 35mm 1 3 8 MAX 30 1 1 4 204mm 8 89mm 3 1 2 116mm 4 9 16 50mm 18mm 3 4 2 4 15 16 1 1 4 2 1 4 1 1 2 125mm 7 17 32 192mm...

Page 4: ...llique C3 Mounting Nut C3 Tuerca de montaje C3 crou de montage C4 Mounting Screws C4 Tornillos de montaje C4 Vis de montage D Waterlines Lineas de agua Conduites d eau Included In the Box Se incluye e...

Page 5: ...compagn du joint torique de base B travers un orifice de 1 3 8 po dans le comptoir ou l vier Attach mounting hardware assembly C and secure Fije el ensamblaje de ferreter a de montaje C y aseg relo Fi...

Page 6: ...et l crou de montage e Attach washers c d and secure with mounting nut e Tighten nut e until snug Coloque las arandelas c y d y asegure con la tuerca de montaje e Apriete la tuerca e hasta que est aj...

Page 7: ...Sleeve Manga de pl stico Manchon en plastique KP1004 6 Rubber Flow Guide Gu a de flujo de goma Guide d coulement en caoutchouc KP1005 7 Base O Ring Junta t rica base Joint torique de base KP1006 8 Rub...

Page 8: ...rejilla Corps de la bonde m canique KP1021 2 Grid Drain Tail Pipe Tubo del desag e rejilla Tuyau d chappement de la bonde m canique KP1022 3 Rubber Washer Arandela de goma Rondelle en caoutchouc KP102...

Page 9: ...all es V rifiez les rondelles pour vous assurer qu elles sont correctement install es et ne sont pas fissur es O rings on waterlines 12 may be compro mised Make sure waterlines 12 are securely fastene...

Page 10: ...om Si vous tes un entrepreneur ou un professionnel de la plomberie veuillez contacter un repr sentant Kraus Pro Kraus USA Inc 12 Harbor Park Drive Port Washington NY 11050 516 801 8955 Proservice krau...

Reviews: