5
FR
Cette notice doit être traduite (éventuellement), par le revendeur dans la langue du pays où l’équipement est utilisé.
Pour votre sécurité, respectez strictement les consignes d’utilisation, de vérification, d’entretien et de stockage.
La société KRATOS SAFETY ne peut être tenue responsable pour tout accident direct ou indirect survenu à la suite d’une utilisation autre que celle
prévue dans cette notice, ne pas utiliser cet équipement au-delà de ses limites !
MODE D’EMPLOI ET PRÉCAUTIONS :
La ligne de vie temporaire rétractable en câble KRATOS SAFETY est un dispositif d’ancrage provisoire et facilement transportable conforme à la norme
EN 795:2012 Type C, TS 16 415:2013 Type C et à la Directive Européenne 89/686 CEE. Cette ligne de vie a été conçue afin d’assurer la sécurité des
utilisateurs partout où le risque de chute est existant. La sécurité de l’utilisateur dépend de l’efficacité constante de l’équipement et de la bonne com-
préhension des consignes de cette notice. Elle peut être utilisée par maximum 2 personnes en même temps.
Elle existe en une seule version : FA 60 033 18 - ligne de vie câble 18 m. Elle est munie d’un témoin de tension installé sur la poignée de portage (voir
dessin ci-dessous). Un mécanisme d’absorption d’énergie interne permet de limiter l’impact sur les points d’ancrage ou la structure à 11 kN, même en
cas de chute de 2 personnes en même temps, et même si la chute intervient lorsque la ligne de vie est totalement déployée sur 18 m (une réserve de câble
permet le déroulement nécessaire à l’absorption générée en cas de chute). Elle doit être installée pour la durée d’utilisation puis retirée du site de travail
lorsqu’elle n’est plus utilisée, cela est d’autant plus facile que le système est extrêmement simple d’installation et de désinstallation.
Elle peut être utilisée en zone ATEX conformément au marquage que vous trouverez indiqué en page Marquage de cette notice.
Installation
:
Préalablement à l’installation, vérifier que les points d’ancrage sur lesquels la ligne de vie doit être installée
soient positionnés horizontalement avec un
angle maximal de 15° par rapport à la ligne d’horizon,
qu’ils soient conformes à la norme EN 795:2012 avec une résistance supérieure à 22 kN et qu’ils
soient capables de supporter les forces transmises par la ligne de vie dans tous les axes possibles de chute (cf. figure ci-dessous) :
Les structures de faibles dimensions et la corrosion sont à prohiber car elles peuvent affecter les performances de l’appareil.
Avant installation, il est primordial de prendre en considération la flèche (
F
) de la ligne de vie en cas de chute ; le tableau ci-dessous est donné à titre
d’exemple :
Lors du choix du lieu d’installation, privilégiez les situations où cette ligne de vie est située au-dessus des épaules des utilisateurs, et vérifiez que l’équi-
pement ne risque pas d’être endommagé par des arêtes vives, des frottements, des sources de chaleur...
Il est recommandé de ne connecter qu’une seule ligne de vie par point d’ancrage. Ne jamais connecter l’extrémité de la ligne de vie sur elle-même pour
former l’ancrage.
Après avoir déterminé l’endroit où installer la ligne de vie, procéder ainsi : (suivre strictement les étapes)
Connecter le connecteur d’extrémité (1a) sur un point d’ancrage (EN795 R> 22 kN), vérifier que la manivelle de réglage tension (4) est dans une position
pliée/rabattue, maintenir en pression le bouton poussoir (3) et dérouler le câble jusqu’au second point d’ancrage (EN795 R>22 kN), lâcher le bouton
poussoir (cf. figure 2) : le système verrouille automatiquement le déroulement du câble. Si le système ne verrouille pas le déroulement du câble, la ligne
de vie ne doit pas être utilisée. Connecter alors l’indicateur de tension (2) au second point d’ancrage par l’intermédiaire du connecteur (1b). Régler
la tension de la ligne de vie : déplier la manivelle de réglage tension (4) (cf. figure 1) et tourner la manivelle de réglage de la tension (4) dans le sens
horaire jusqu’à ce que la rondelle rouge du témoin de tension (2a) tourne librement (arrêter de tourner la manivelle dès lors que la rondelle commence à
tourner – il n’est pas souhaitable de mettre une trop forte tension dans la ligne !), puis replier la manivelle de réglage tension (4) (cf. figure 2). La ligne
de vie est prête à être utilisée.
Attention
à prendre en compte le tirant d’air du système
antichute utilisé,
le tirant d’air utile sera donc la somme de la
flèche de la ligne de vie + le tirant d’air du système antichute.
Flèche (F)
Nombre d’utilisateurs
Longueur (L)
1
2
5 m
1.3 m
1.3 m
10 m
1.5 m
1.7 m
15 m
1.7 m
2.2 m
18 m
1.9 m
2.4 m
1a & 1b
Connecteurs (x 2)
2
2a
Témoin de tension
Rondelle témoin de tension
3
Bouton poussoir
4
Manivelle de réglage tension
5
Volant de ré-enroulement du câble
6
Poignée de portage
7
Boîtiers
