background image

CZ

DE

EN

OBSAH BALENÍ:

 Smontovaná část koloběžky,sada montážních klíčů, 

zadní osa náboje a přední osa náboje, přední a zadní kolo

INHALT DES PAKETS: 

Tretroller, Teile, Zubehöre, Werkzeug, Imbusschlüssel, 

Schnellhebel für vorne, Achsstift für hinten, Vorderad und Hinterrad, Montageanleitung, 

Garantierurkunde

PACKAGE CONTAINS: 

An assembled part of the scooter, a tool kit,

a front and a rear wheel with axles, assembly instructions.

TOUR

HILL

TWENTY

MUSHING

STREET

Výrobek je certifikován Strojírenským zkušebním ústavem, číslo certifikátu: J-32-20061-15

Product is certificated by Strojírenský zkušební ústav, certificate no.: J-32-20061-15

CZ

EN

NÁVOD

(MONTAGEANLEITUNG/MANUAL)

Summary of Contents for HILL

Page 1: ...d kolob ek KOSTKA User manual for KOSTKA footbike Montageanleitung f r die Tretroller KOSTKA N vod 1701 TOUR TWENTY HILL STREET MUSHING PRO KOLOB KY S V BRZDOU FOR FOOTBIKES WITH V BRAKE F R ROLLER MI...

Page 2: ...hinten Vorderad und Hinterrad Montageanleitung Garantierurkunde PACKAGE CONTAINS An assembled part of the scooter a tool kit a front and a rear wheel with axles assembly instructions TOUR HILL TWENTY...

Page 3: ...n Sie die Endkappe 2 zur ck und sichern Sie den Vorbau mit dem Imbusschraube 1 max 5 6 Nm Put back the cap 2 and tighten the bolt 1 max 5 6 Nm save the headset in solid position CZ DE EN CZ DE EN 1 2...

Page 4: ...e front brake Insert the end cup of the metal cable guide 5 back into position 6 Check whether the wheel is spinning freely The wheel must stop if you use the front brake Vod tko lanka 9 vysu te z poz...

Page 5: ...cken ist Dann die Schraube 14 anziehen max 5 6Nm Adjust brake levers 13 into the right position for easy usage and tighten up the bolts 14 max 5 6 Nm CZ DE EN 14 13 11 12 Zobrazen detailu zaji t n zad...

Page 6: ...ec vod tka prostr te okem na druh stran vod tka Winden sie die HundeLeine 20 um die Gabelrohre unter des Vorbaus und stecken das Ende der Leine durch die Schlinge Turn the leash 20 around the steerer...

Page 7: ...t 65 mm halterung hinteres Licht 65 mm 3 zadn blatn k rear fender hinteres Schutzblech 4 p edn blatn k front fender Vorderes Schutzblech 5 KOSTKA Footbike Fender 6 TRIP SET 7 vymezovac krou ek spacing...

Page 8: ...KOSTKA kolobka s r o Purky ova 649 127 612 00 Brno Medl nky Tel 420 583 231 025 E mail dotazy kolobka cz www KOSTKAfootbike com...

Reviews: