Korg STAGEMAN 80, Owner'S Manual

Page: 92 / 144

STAGEMAN 80 Manual de usuario
92
Botón
Selecciona el modo de grabador. En el modo de grabador puede
realizar una grabación nueva, sobregrabar en una grabación
existente o utilizar la grabación de bucle.
Consulte la página 104 “Registro de una variación rítmica y un
tempo en los botones [M1]–[M8]”
Consulte la página 106 “Modo de grabador”
Botón
Selecciona el modo de reproductor. En el modo de reproductor,
puede reproducir archivos de audio desde la tarjeta SD. También
puede grabar sus propias interpretaciones junto con la reproducción
del archivo de audio.
Consulte la página 103 “Reproducción de archivos de audio y
grabación de su interpretación (modo de reproductor)”
Consulte la página 108 “Modo de reproductor”
Botón
Selecciona el modo de sistema. En el modo de sistema puede
comprobar el estado del sistema y ajustar los parámetros de todo el
sistema.
Consulte la página 109 “Modo de sistema”
Consejo: Si pulsa los botones [SYSTEM] y [Count Start]
simultáneamente, accede al modo de demostración (consulte la
página 97 “Escucha de las interpretaciones de demostración”).
3-b: Botones de función
Botón
• Modo de ritmo: activa o desactiva la función de cadena (consulte
la página 104 “Función de cadena”).
• Modo de reproductor: activa o desactiva la función de lista
de reproducción (consulte la página 108 “Función de lista de
reproducción”).
Botón
• Modo de grabador, modo de reproductor: activa o desactiva la
función de inicio/parada del metrónomo.
Para cambiar la signatura de compás del metrónomo, mantenga
pulsado el botón [Metronome] y gire el dial VALUE.
Consulte la página 105 “Función de metrónomo”
Botón
• Modo de grabador: activa o desactiva la función de
bucle. Cuando la función de bucle está activada, la región
especificada por la función de marca puede reproducirse
como un bucle, o grabarse. (consulte la página 107 “Función
de marca” y la página 107 “Función de grabación de bucle/
reproducción”).
• Modo de reproductor: activa o desactiva la función de
reproducción de bucle/consecutiva automática. Si la función de
reproducción de bucle/consecutiva automática está activada,
se puede reproducir un archivo o todos los archivos como un
bucle o consecutivamente. (consulte la página 108 “Función de
reproducción de bucle/consecutiva automática”).
Consejo: Puede elegir entre varios tipos de funciones cuando la
función de reproducción de bucle/consecutiva automática está
activada.
Botón
• Modo de ritmo, modo de grabador: activa o desactiva la función
de inicio de recuento. Si está activada, la reproducción o la
grabación se iniciarán después de un recuento de dos compases.
Utilice el dial VALUE para especificar el tempo del recuento
(consulte la página 106 “Función de inicio de recuento”).
Nota: Si está sobregrabando, debe seleccionar el tempo que coincida
con la canción.
Consejo: En el modo de ritmo, utilice el mando RHYTHM/PLAY para
ajustar el volumen del recuento. En el modo de grabador el volumen
es fijo y no se puede controlar con el mando RHYTHM/PLAY.
Consejo: Si desea que el recuento sea distinto de una signatura de
compás de 4/4, cambie la signatura de compás (consulte la página
106 “Función de inicio de recuento”).
Botón
• Modo de ritmo, modo de grabador, modo de reproductor: al
insertar una tarjeta SD, el botón de ilumina. Al pulsar el botón, la
pantalla muestra el tiempo de grabación disponible restante. En el
modo de sistema, con este botón se accede a la función de prueba
de tarjeta SD (consulte la página 109 “Función de prueba de
tarjeta SD “tESt””)
Botón
Después de grabar en el modo de grabador, este botón permite
volver al estado anterior a la grabación (botón iluminado). Vuelva a
pulsar el botón para volver al estado posterior a la grabación (botón
apagado).
Botón
• Modo de ritmo: si la función de cadena está activada, este botón
elimina todos los estilos rítmicos que se han asignado a la cadena
seleccionada actualmente.
• Modo de grabador: elimina la canción seleccionada actualmente.
• Modo de reproductor: elimina el archivo de audio seleccionado
actualmente.
Pulse el botón [Delete] hasta que se ilumine y después pulse el botón
[Set/OK] para ejecutar la eliminación.
Botón
• Modo de grabador: a partir de los datos de la canción
seleccionada actualmente, exporta (escribe) un archivo de audio
que se puede reproducir en el modo de reproductor.
• Modo de reproductor: importa (carga) el archivo de audio
seleccionado actualmente en el modo de grabador.
Botón , botón
• Modo de ritmo: utilice estos botones para editar la cadena o para
registrar/anular memorias.
• Modo de grabador: utilice estos botones para operaciones de
confirmación/cancelación tales como registrar una marca, eliminar
datos de canción o exportar.
• Modo de reproductor: utilice estos botones para operaciones
de confirmación/cancelación tales como editar una lista de
reproducción o importar un archivo de audio.
Nota: Cuando se muestra un mensaje de error, el botón [Set/OK]
parpadea. Pulse el botón [Set/OK] para borrar el error y volver a la
pantalla anterior.