Korg STAGEMAN 80, Owner'S Manual

Page: 40 / 144

Manuel d’utilisation du STAGEMAN 80
40
Vérification de la durée d'enregistrement
disponible
Astuce: Procédez comme suit pour vérifier la durée d’enregistrement
résiduelle sur la carte SD.
1. Appuyez sur le bouton [SD Card]. Vérifiez l'espace disponible
sur la carte SD.
L'écran affiche “SD: Fr**” (indiquant l'espace disponible).
Si la capacité résiduelle dépasse une heure, l'écran affiche 1h, 2h,
etc.
Si la capacité résiduelle fait moins d'une heure, l'écran affiche
59...00.
Remarque: En mode système, l’écran affiche “tESt” et la fonction
de test de carte SD est active.
Réglage de protection anti-écriture d’une carte SD
Les cartes SD sont dotées d’un commutateur de protection
contre l’écriture pour éviter que des données ne soient effacées
accidentellement. Quand une carte est protégée, il est impossible d’y
sauvegarder ou d’en supprimer des données.
Vous ne pouvez donc pas l’utiliser avec l’enregistreur audio ni
formater la carte. Si vous voulez effectuer ces opérations, désactivez
la protection de la carte.
Mise sous/hors tension
Le STAGEMAN 80 peut être alimenté sur piles ou sur secteur avec
l'adaptateur fourni.
Alimentation avec l'adaptateur secteur
Utilisez exclusivement l'adaptateur secteur fourni. L'utilisation
de tout autre adaptateur secteur risque de causer des
dysfonctionnements ou dommages.
1. Vérifiez que l’alimentation du STAGEMAN 80 est coupée.
Vérifiez que l'écran est vide et que tous les boutons sont éteints.
2. Branchez la fiche CC de l'adaptateur secteur à la prise DC19V
sur le panneau arrière du STAGEMAN 80.
Veillez à orienter correctement la fiche quand vous effectuez
cette connexion.
3. Branchez la fiche secteur de l'adaptateur à une prise de courant
de tension appropriée.
Veillez à ce que la prise de courant fournisse bien un courant de
tension compatible avec l'adaptateur secteur.
Alimentation sur piles
Les piles ne sont pas fournies. Procurez-vous des piles du type
approprié.
1. Retirez le couvercle du compartiment à piles sur le panneau
arrière.
2. Installez six piles de type D, alcalines ou au nickel-hydrure
métallique, en veillant à orienter correctement chaque pile
(conformément au schéma de polarité illustré).
3. En mode système, spécifiez le type des piles insérées dans le
STAGEMAN 80.
Voyez “[M1] Type de batterie (“batt”)” à la page 53.
Si vous installez plus tard des piles d'un autre type, n'oubliez
pas de changer ce réglage en mode système.
Remplacer les piles
Changez les piles dès que l'interrupteur d'alimentation se met à
clignoter.
Quand les piles sont presque plates, le son du STAGEMAN 80
pourrait comporter du bruit ou des coupures.
Retirez immédiatement les piles une fois qu'elles sont plates.
Ne laissez jamais des piles plates dans le STAGEMAN 80 car
elles risqueraient de fuir et d'endommager l'instrument. De
même, veillez toujours à retirer les piles du STAGEMAN 80 si
vous n'avez pas l'intention de l'utiliser pendant une période
prolongée.
Remplacez toujours les six piles à la fois. Ne mélangez jamais
des piles neuves avec des piles usagées.
Mise sous tension
Remarque: Si vous avez branché un dispositif à la prise AUX IN,
mettez ce dernier sous tension avant toute chose.
Remarque: Si vous comptez utiliser une carte SD, insérez-la dans la
fente pour carte SD avant de mettre le STAGEMAN 80 sous tension
(voyez “Préparatifs” à la page 38).
1. Réglez la commande VOLUME du panneau supérieur au
minimum (à fond à gauche).
2. Maintenez l’interrupteur d’alimentation enfoncé sur le
panneau supérieur pendant une seconde ou plus, jusqu’à ce
qu’il s’allume.
Une fois le démarrage effectué, le STAGEMAN 80 est paré pour
le travail sonore.
3. Réglez le niveau avec la commande VOLUME.
Mise hors tension
Ne mettez jamais l’instrument hors tension et ne débranchez
jamais son cordon d’alimentation quand un enregistrement, une
conversion de données ou une sauvegarde de données système
est en cours.
Cela risquerait d’endommager le STAGEMAN 80 ou les données
sur la carte SD. Si les données de la carte sont corrompues,
formatez la carte SD.
1. Si la lecture ou un enregistrement est en cours, appuyez sur le
bouton [ ] pour l'arrêter.
2. Maintenez l'interrupteur d'alimentation enfoncé pendant une
seconde ou plus jusqu'à ce qu'il clignote.
Au bout d'un moment, l'interrupteur d'alimentation et l'écran
s'éteignent et le STAGEMAN 80 est mis hors tension.
Prudence lors de la remise sous tension !
Pour mettre hors tension le STAGEMAN 80, vous devez d’abord
maintenir enfoncé son interrupteur d’alimentation situé sur le
panneau avant. (Lors de la mise hors tension, le STAGEMAN 80
sauvegarde ses données.)
Attendez au moins 5 secondes avant de remettre l’instrument sous
tension .
Ne débranchez jamais l’adaptateur secteur et ne retirez jamais les
piles quand l’instrument est sous tension.
Si vous n’arrivez pas à remettre l’instrument sous tension après
avoir ignoré une des précautions ci-dessus, débranchez l’adaptateur
secteur, retirez les piles et attendez deux minutes avant de
rebrancher l’adaptateur secteur, de remettre les piles en place et de
remettre l’instrument sous tension.