Koopers HBR-X1, Instruction Manual

Page: 7 / 9

(16)
(17)
11 12
1
、
This is a "Universal" child restraint. It is approved to
Regulation No. 44, 04 series of amendments,
for general use in vehicles and it will fit most, but not all, car
seats.
2
、
A correct fit is likely if the vehicle manufacturer has
declared in the vehicle handbook that the vehicle is
capable of accepting a "Universal" child restraint for this
age group.
3
、
This child restraint has been classified as "Universal"
under more stringent conditions than those which applied
to earlier designs which do not carry this notice.
4
、
If in doubt, consult either the child restraint
manufacturer or the retailer.
Attach With Stroller
Release From Stroller
Notice ：
1
、
Only suitable if the approved vehicles are fitted with 3
point safety-belts, approved to UN/ECE Regulation No. 16
or other equivalent standards.
2
、
The rigid items and plastic parts of a child restraint shall
be so located and installed that they are not liable, during
everyday use of the vehicle, to become trapped by a
movable seat or in a door of the vehicle;
3
、
Not to use them in seating positions where an active
frontal airbag installed.
4
、
Any straps holding the restraint to the vehicle should be
tight, that any straps restraining the child should be
adjusted to the child's body, and that straps should not be
twisted.
Warning ：