background image

Maniement

Tout produit fluide pourra être 

répandu uniformément sans aucun 

problème. Avant de remplir le réservoir

de produit amenez tout d’abord le

levier sur la position 0. Choisissez 

ensuite la quantité d’épandage 

souhaitée sur l’échelle de réglage. 

Conseils d’entretien

Lavez l’épandeur à l’eau après l’avoir 

utilisé et laissez le bien sécher.

Conseil

Les recommandations au tableau 

sont – à cause des grosseurs de 

grains différentes des engrais et des

semences – seulement des valeurs 

indicatives qui n’engagent à rien. 

Chariot d'épandage universel 

F

Tableau des produits à épandre

Produits à épandre

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Engrais pour gazon

Anti-mousse

Engrais universel

Désherbant

Nutriment pour gazon

Sable et sel

Selon granulation

Ne pas épandre de chaux vive.
Les dosages varient selon la marque utilisée.

IB_U442_KH4032  28.12.2006  12:46 Uhr  Seite 4

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for KH 4032

Page 1: ...Universal str vagn S Universal str vogn Univerz lny sypac voz k Univerz lis sz r kocsi H Univerzalen vozi ek za posipavanje Univerzalna kolica za posipavanje www kompernass com IDNr KH4032 12 06 KOMP...

Page 2: ...gut trocknen Hinweis Die Empfehlungen auf der Streugut Tabelle sind wegen der unterschiedlichen Korngr en von D nger und Samen nur unverbind liche Richtwerte Universal Streuwagen D Streugut Tabelle S...

Page 3: ...recommendations on the spreading material table are because of the different grain sizes of fertilizer and seed only non committal guide numbers Universal spreader cart Spreading Material Table Spread...

Page 4: ...onseil Les recommandations au tableau sont cause des grosseurs de grains diff rentes des engrais et des semences seulement des valeurs indicatives qui n engagent rien Chariot d pandage universel F Tab...

Page 5: ...ng De aanbevelingen op de strooimateriaaltabel zijn wegens de verschillende korrelgroottes van mest en zaad alleen vrijblijvende aanbevolen waarden Universele strooiwagen Tabel Strooimateriaal Strooim...

Page 6: ...mendaciones en la tabla de producto para esparcir son valores orientativos debido a los tama os de granulados diferentes de fertilizantes y semillas Veh culo esparcidor universal E Tabla productos par...

Page 7: ...om Sirotetaulukon suositukset ovat lannoitteiden ja siementen vaihtelevan jyv koon vuoksi ainoastaan ohjeellisia Universal levitysvaunu Sirotetaulukko Sirote 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nurmikkolannoite Samm...

Page 8: ...ng OBS De rekommenderade inst llningar na i tabellen r endast generella eftersom storleken p g dningsme del och fr er kan variera Universal str vagn S Str tabell Str 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gr sg dsel Mo...

Page 9: ...dt Bem rk Anbefalingerne i tabellen over str materiale er kun vejledende v rdier p grund af de forskellige kornst rrelser p g dning og fr Universal str vogn Tabel over str materiale Str materiale 1 2...

Page 10: ...ie Odpor ania uveden v tabu ke s kv li odli n m ve kostiam granul tu hnojiva a semien iba nez v zn orienta n hodnoty Univerz lny sypac voz k Sypac materi l tabu ka Sypac materi l 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 11: ...radni Tan cs A sz rand anyagok t bl zat ban tal lhat aj nl sok a tr gy k s a magok elt r szemcsem rete miatt csak ir ny rt kek Univerz lis sz r kocsi H A sz rand anyagok t bl zata Sz rand anyag 1 2 3...

Page 12: ...za posipanje se lahko trosi brez te av in enakomerno Pred polnjenjem z materialom za posipanje ro ico najprej pomaknite v polo aj 0 Na nastavitveni skali izberi te eleno koli ino posipanja Nasveti za...

Page 13: ...og materijala zbog razli ite veli ine zrna gnojiva i sjemena predstavljaju samo neobavezne preporu ene vrijednosti Univerzalna kolica za posipavanje Tabela materijala za posipavanje Materijal za sipan...

Reviews: