background image

9

English

10. Do not use the product if the tool or the battery terminals 

(battery mount) are deformed.

  Installing the battery could cause a short circuit that 

could result in smoke emission or ignition.

11. Keep the tool’s terminals (battery mount) free of swarf 

and dust.

  Prior to use, make sure that swarf and dust have not 

collected in the area of the terminals.

  During use, try to avoid swarf or dust on the tool from 

falling on the battery.

  When suspending operation or after use, do not leave 

the tool in an area where it may be exposed to falling 

swarf or dust.

  Wipe clean any dust, dirt, water or other liquid which 

may collect on the battery connector.

 

Doing so could cause a short circuit that could result in 

smoke emission or ignition.

CAUTION ON LITHIUM-ION BATTERY

To extend the lifetime, the lithium-ion battery equips with 

the protection function to stop the output.

In the cases of 1 to 3 described below, when using this 

product, even if you are pulling the switch, the motor may 

stop. This is not the trouble but the result of protection 

function.

1.  When the battery power remaining runs out, the motor 

stops.

 

In such a case, charge it up immediately.

2.  If the tool is overloaded, the motor may stop. In this 

case, release the switch of tool and eliminate causes of 

overloading. After that, you can use it again.

3.  If the battery is overheated under overload work, the 

battery power may stop.

  In this case, stop using the battery and let the battery 

cool. After that, you can use it again.

Furthermore, please heed the following warning and 

caution.

WARNING

In order to prevent any battery leakage, heat generation, 

smoke emission, explosion and ignition beforehand, 

please be sure to heed the following precautions.

1.  Make sure that swarf and dust do not collect on the 

battery.

  During work make sure that swarf and dust do not fall 

on the battery.

  Make sure that any swarf and dust falling on the power 

tool during work do not collect on the battery.

  Do not store an unused battery in a location exposed to 

swarf and dust.

  Before storing a battery, remove any swarf and dust 

that may adhere to it and do not store it together with 

metal parts (screws, nails, etc.).

2.  Do not pierce battery with a sharp object such as a 

nail, strike with a hammer, step on, throw or subject the 

battery to severe physical shock.

3. Do not use an apparently damaged or deformed 

battery.

4.  Do not use the battery in reverse polarity.

5.  Do not connect directly to an electrical outlets or car 

cigarette lighter sockets.

6.  Do not use the battery for a purpose other than those 

speci

fi

 ed.

7.  If the battery charging fails to complete even when a 

speci

fi

 ed recharging time has elapsed, immediately 

stop further recharging.

8.  Do not put or subject the battery to high temperatures 

or high pressure such as into a microwave oven, dryer, 

or high pressure container.

9.  Keep away from 

fi

 re immediately when leakage or foul 

odor are detected.

10. Do not use in a location where strong static electricity 

generates.

11. If there is battery leakage, foul odor, heat generated, 

discolored or deformed, or in any way appears abnormal 

during use, recharging or storage, immediately remove 

it from the equipment or battery charger, and stop use.

12. Do not immerse the battery or allow any 

fl

 uids to 

fl

 ow 

inside.  Conductive  liquid  ingress,  such  as  water,  can 

cause damage resulting in 

fi

 re or explosion. Store your 

battery in a cool, dry place, away from combustible and 

fl

 ammable items. Corrosive gas atmospheres must be 

avoided.

CAUTION

1.  If liquid leaking from the battery gets into your eyes, 

do not rub your eyes and wash them well with fresh 

clean water such as tap water and contact a doctor 

immediately.

 

If left untreated, the liquid may cause eye-problems.

2.  If liquid leaks onto your skin or clothes, wash well with 

clean water such as tap water immediately.

 

There is a possibility that this can cause skin irritation.

3. If you 

fi

 nd rust, foul odor, overheating, discolor, 

deformation, and/or other irregularities when using the 

battery for the 

fi

 rst time, do not use and return it to your 

supplier or vendor.

WARNING

If a conductive foreign matter enters in the terminal of 

lithium ion battery, the battery may be shorted, causing 

fi

 re. When storing the lithium ion battery, obey surely the 

rules of following contents.

  Do not place conductive debris, nail and wires such as 

iron wire and copper wire in the storage case.

  To prevent shorting from occurring, load the battery in 

the tool or insert securely the battery cover for storing 

until the ventilator is not seen.

REGARDING LITHIUM-ION BATTERY 

TRANSPORTATION

When transporting a lithium-ion battery, please observe 

the following precautions.

WARNING

Notify the transporting company that a package contains a 

lithium-ion battery, inform the company of its power output 

and follow the instructions of the transportation company 

when arranging transport.

 Lithium-ion batteries that exceed a power output 

of 100 Wh are considered to be in the freight 

classi

fi

 cation of Dangerous Goods and will require 

special application procedures.

 For transportation abroad, you must comply with 

international law and the rules and regulations of the 

destination country.

  If the BSL36B18 is installed in the power tool, the power 

output will exceed 100 Wh and the unit will be classi

fi

 ed 

as Dangerous Goods for freight classi

fi

 cation.

Wh

Power Output

2 to 3 digit number

00Book̲RP3608DA(L)̲Cht.indb   9

00Book̲RP3608DA(L)̲Cht.indb   9

2021/03/18   15:01:54

2021/03/18   15:01:54

Summary of Contents for Hikoki RP3608DA(L)

Page 1: ...RP3608DA L Handling instructions en zh en zh 00Book RP3608DA L Cht indb 1 00Book RP3608DA L Cht indb 1 2021 03 18 15 01 46 2021 03 18 15 01 46...

Page 2: ...2 1 2 3 4 00Book RP3608DA L Cht indb 2 00Book RP3608DA L Cht indb 2 2021 03 18 15 01 46 2021 03 18 15 01 46...

Page 3: ...3 5 6 7 A B a c b d 00Book RP3608DA L Cht indb 3 00Book RP3608DA L Cht indb 3 2021 03 18 15 01 48 2021 03 18 15 01 48...

Page 4: ...4 8 a b 9 00Book RP3608DA L Cht indb 4 00Book RP3608DA L Cht indb 4 2021 03 18 15 01 50 2021 03 18 15 01 50...

Page 5: ...5 10 11 12 00Book RP3608DA L Cht indb 5 00Book RP3608DA L Cht indb 5 2021 03 18 15 01 51 2021 03 18 15 01 51...

Page 6: ...6 13 14 15 16 17 18 90 00Book RP3608DA L Cht indb 6 00Book RP3608DA L Cht indb 6 2021 03 18 15 01 52 2021 03 18 15 01 52...

Page 7: ...7 19 00Book RP3608DA L Cht indb 7 00Book RP3608DA L Cht indb 7 2021 03 18 15 01 54 2021 03 18 15 01 54...

Page 8: ...t be started or stopped by the switch 11 Contact the specialty store for repair of the cleaner Since this cleaner conforms to the corresponding safety standard do not modify it Be sure to request repa...

Page 9: ...recharging time has elapsed immediately stop further recharging 8 Do not put or subject the battery to high temperatures or high pressure such as into a microwave oven dryer or high pressure containe...

Page 10: ...ator lamp Battery SYMBOLS WARNING The following show symbols used for the machine Be sure that you understand their meaning before use RP3608DA L Cordless Cleaner To reduce the risk of injury user mus...

Page 11: ...Vacuum 20 1 kPa Details Dry 8 L Details Wet 6 L Battery available for this tool Multi volt battery Dimensions W D H 331 mm 369 mm 408 mm Weight 9 9 kg BSL36A18 x 2pcs 10 4 kg BSL36B18 x 2pcs Existing...

Page 12: ...shown in Table 2 Table 2 Charger UC18YSL3 Battery Type of battery Li ion Temperatures at which the battery can be recharged 0 C 50 C Charging voltage V 14 4 18 Charging time approx At 20 C BSL14 seri...

Page 13: ...the unit s groove and firmly press the battery in until you hear a click CAUTION Do not touch the terminals Doing so may result in cutting your hand on the terminals or other unexpected injury 5 Remov...

Page 14: ...iquid the liquid will get inside the motor or switch region causing an electric shock or motor failure CAUTION Do not impact the tank the filter or the head Otherwise they will be deformed or damaged...

Page 15: ...mewhat di er due to surrounding temperature or battery feature LED LIGHT WARNING SIGNALS Fig 20 This product features functions that are designed to protect the tool itself as well as the battery If a...

Page 16: ...or the HiKOKI Authorized Service Center 1 Power tool Symptom Possible cause Remedy Tool doesn t run No remaining battery power Charge the battery Battery isn t fully installed Push in the battery unti...

Page 17: ...t this may reduce battery life It is recommended that the battery be cooled in a well ventilated location away from direct sunlight before charging it Battery usage time is short even though the batte...

Page 18: ...18 11 12 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 00Book RP3608DA L Cht indb 18 00Book RP3608DA L Cht indb 18 2021 03 18 15 01 59 2021 03 18 15 01 59...

Page 19: ...19 9 10 11 1 3 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 100 Wh BSL36B18 100 Wh 00Book RP3608DA L Cht indb 19 00Book RP3608DA L Cht indb 19 2021 03 18 15 01 59 2021 03 18 15 01 59...

Page 20: ...20 Wh 2 3 1 19 C 2XC 38mm 1 5 m RP3608DA L ON OFF 75 50 75 25 50 25 75 50 75 00Book RP3608DA L Cht indb 20 00Book RP3608DA L Cht indb 20 2021 03 18 15 01 59 2021 03 18 15 01 59...

Page 21: ...RP3608DA L 36 V DC 3 5 m3 min 20 1 kPa 8 L 6 L W D H 331 mm 369 mm 408 mm 9 9 kg BSL36A18 x 2 10 4 kg BSL36B18 x 2 BSL3660 3626X 3626 3625 3620 BSL18 BSL14 2 BSL36A18 36 V 18 V 2 5 Ah 5 0 Ah 18V 1 1 2...

Page 22: ...SL1415 15 BSL1415X 15 BSL1420 20 BSL1425 25 BSL1430C 30 BSL1430 20 BSL1440 26 BSL1450 32 BSL1460 38 BSL1815S 15 BSL1815 15 BSL1815X 15 BSL1820 20 BSL1825 25 BSL1830C 30 BSL1850C 32 BSL1830 20 BSL1840...

Page 23: ...2 0 3 0 3 0 3 0 2 UC18YSL3 3 3 3 1 2 1 3 ON OFF 2 3 3 4 4 5 4 6 5 1 6 2 1 7 a 2 A B 7 b 3 24 7 c 7 c 7 d 00Book RP3608DA L Cht indb 23 00Book RP3608DA L Cht indb 23 2021 03 18 15 02 03 2021 03 18 15 0...

Page 24: ...24 3 1 7 a 2 8 a 8 b 3 4 4 9 38mm 1 5m 5 10 38mm 1 5m C 1 3 2 2 27 6 11 1 2 7 12 1 7 a 2 3 4 8 1 13 00Book RP3608DA L Cht indb 24 00Book RP3608DA L Cht indb 24 2021 03 18 15 02 03 2021 03 18 15 02 03...

Page 25: ...25 2 14 3 15 4 16 5 17 9 18 1 2 90 3 19 LED 20 30 3 20 3 LED 0 1 0 1 0 5 0 5 00Book RP3608DA L Cht indb 25 00Book RP3608DA L Cht indb 25 2021 03 18 15 02 04 2021 03 18 15 02 04...

Page 26: ...26 1 2 3 4 5 6 40 C 3 HiKOKI 00Book RP3608DA L Cht indb 26 00Book RP3608DA L Cht indb 26 2021 03 18 15 02 04 2021 03 18 15 02 04...

Page 27: ...27 HiKOKI 1 2 HiKOKI 00Book RP3608DA L Cht indb 27 00Book RP3608DA L Cht indb 27 2021 03 18 15 02 04 2021 03 18 15 02 04...

Page 28: ...28 326127 321984 337511 328099 00323703 337526 00Book RP3608DA L Cht indb 28 00Book RP3608DA L Cht indb 28 2021 03 18 15 02 04 2021 03 18 15 02 04...

Page 29: ...29 00Book RP3608DA L Cht indb 29 00Book RP3608DA L Cht indb 29 2021 03 18 15 02 04 2021 03 18 15 02 04...

Page 30: ...30 00Book RP3608DA L Cht indb 30 00Book RP3608DA L Cht indb 30 2021 03 18 15 02 04 2021 03 18 15 02 04...

Page 31: ...31 00Book RP3608DA L Cht indb 31 00Book RP3608DA L Cht indb 31 2021 03 18 15 02 05 2021 03 18 15 02 05...

Page 32: ...105 Code No C99742351 F Printed in China 00Book RP3608DA L Cht indb 32 00Book RP3608DA L Cht indb 32 2021 03 18 15 02 05 2021 03 18 15 02 05...

Reviews: