background image

Diagrama de instalación

Bañera con jets de aire

Información sobre el producto

Producto correspondiente:
Estilo con borde de sobreponer

K-1114-G

ilustrada

Reborde de sobreponer integral

por los 4 lados

K-1114-GF

no ilustrada

Producto*:
Área de la bañera
Área del fondo

55

(139,7 cm) x 23-1/4

(59,1 cm)

Área de arriba

64

(162,6 cm) x 32

(81,3 cm)

Peso

132 lbs (60 kg)

Al rebosadero
Profundidad

del agua

15

(38,1 cm)

Capacidad

78,5 gal (297 L)

* Dimensiones aproximadas sólo para fines de comparación.

Dimensiones de la abertura de sobreponer:
70-1/2

(179,1 cm) x 40-1/2

(102,9 cm)

Motor

soplador:

Calentador

V

Hz

A

1 hp

300 W

120

60

5

Panel de acceso mínimo para la bomba/control:
20

(50,8 cm) de ancho x 15

(38,1 cm) de

alto

requerido

Requisitos eléctricos

Requiere un circuito dedicado, protegido con un interruptor de

circuito con pérdida a tierra (GFCI) de Clase A:
Bomba/control

120 V, 5 A, 60 Hz

El motor soplador incluye un cable de 24

(61 cm) con enchufe

de conexión a tierra.

Notas

Instale este producto conforme a la guía de instalación.
El soporte del piso debajo de este producto debe poder soportar

una carga mínima de 39 lbs/pie cuadrado (190 kg/metro

cuadrado).
En caso de instalar la grifería en el borde, asegúrese de que no

interfiera con el rebosadero de desagüe y el sistema de circulación

antes de taladrar los orificios. Consulte los códigos locales y

nacionales para obtener los requisitos mínimos de separación al

instalar un surtidor en la superficie plana para la grifería.
El suministro de agua caliente debe llegar al 70% de la capacidad

de la bañera o más. Varía según la instalación.
Este producto cumple con la norma Z124.1.2 de ANSI. Todas las

dimensiones son nominales.

72" (182,9 cm)

42" (106,7 cm)

1-1/2" D.E.

21" 
(53,3 cm)

3-1/2" 
(8,9 cm)

2-7/8" (7,3 cm)

3" (7,6 cm)

Área recomendada para la grifería

No es necesario cambiar las medidas si se conecta 
con el desagüe ilustrado. (K-11677 o K-11677M)

19-1/2" 
(49,5 cm)

1-1/2" 
(3,8 cm)

Detalle del 

borde de 

sobreponer

1-1/4" 
(3,2 cm)

Detalle del 

reborde para 

azulejos

1-1/2" 
(3,8 cm)

11-1/16" (28,1 cm)

3-3/4" 
(9,5 cm)

1" (2,5 cm) del piso 
a la parte inferior 
del desagüe

Acceso al soplador/
control de 20" (50,8 cm) 
de ancho x 15" (38,1 cm) 
de alto mín.

Kohler Co.

4

1076052-1-A

Summary of Contents for Windward BubbleMassage K-1114-G

Page 1: ...are for Mexico i e K 12345M Los números de productos seguidos de M corresponden a México Ej K 12345M Français page 3 Español página 4 USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 México 001 877 680 1310 kohler com K 1114 G K 1114 GF 1076052 1 A 2007 Kohler Co ...

Page 2: ...o the installation guide Floor support under this product must provide for a minimum of 39 lbs square foot 190 kg square meter loading If installing a rim mount faucet make sure there is no interference with the drain overflow and circulating system before drilling any holes Consult local and national codes for minimum air gap requirements if installing a spout on the faucet deck The hot water sup...

Page 3: ...oduit selon le guide d installation Le support du sol sous ce produit doit pouvoir soutenir une charge minimale de 39 lbs pied carré 190 Kg m2 Si un robinet sur rebord est installé s assurer qu il n y ait pas d interférence avec le trop plein du drain et le système de circulation avant de percer tout orifice Consulter les codes nationaux et locaux pour les exigences d espace d air minimum lors de ...

Page 4: ...rme a la guía de instalación El soporte del piso debajo de este producto debe poder soportar una carga mínima de 39 lbs pie cuadrado 190 kg metro cuadrado En caso de instalar la grifería en el borde asegúrese de que no interfiera con el rebosadero de desagüe y el sistema de circulación antes de taladrar los orificios Consulte los códigos locales y nacionales para obtener los requisitos mínimos de ...

Reviews: