Kohler Trend K-11933 Homeowner'S Manual Download

Page: 17 / 20

**Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido.

59619**

Aireador

99B3301

Tuerca

57749

Anillo
de resorte

A las manijas

78194

Arosello

40135**

Tapa

B4507

Cuerpo

40136

Placa para aplicar masilla

32751

Tuerca de acoplamiento

40080

Tuerca

29682

Arosello

99B3301

Tuerca

57749

1047880**

Surtidor

40112**

Surtidor

99B3301

Tuerca

29682

Arosello

57749

Anillo de
resorte

00A8102

Surtidor

Anillo de
resorte

Kohler Co.

Español-6

106256-5-B

Summary of Contents for Trend K-11933

Page 1: ...Sink and Laundry Tray Faucets M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los números de productos seguidos de M corresponden a México Ej K 12345M Français page Français 1 Español página Español 1 K 11933 K 11935 K 11936 106256 5 B ...

Page 2: ...en Faucet Your new Kohler kitchen faucet blends classic styling with the ease of operation for a unique expression in your kitchen All metal construction and one piece ceramic valving provide trouble free operation even under the hardest water conditions Care and Cleaning For best results keep the following in mind when caring for your KOHLER product Use a mild detergent such as liquid dishwashing...

Page 3: ... 1 800 4 KOHLER from within the USA 1 800 964 5590 from within Canada and 001 877 680 1310 from within Mexico Implied warranties including that of merchantability and fitness for a particular purpose are expressly limited in duration to the duration of this warranty Kohler Co and or seller disclaims any liability for special incidental or consequential damages Some states provinces do not allow li...

Page 4: ...NS AND RESTRICTIONS The Warranty will not be valid in the following cases 1 When the product is not operated in accordance with the instructions concerning use and operation set forth in the owner s manual or installation instructions and when the recommendations and warnings included are not observed 2 When the product has been modified or dismantled partially or totally or has been used in a neg...

Page 5: ...1 Screw 57745 Handle 57744 57743 Blue Red Plug Button 20774 Seat 99S1037 O Ring 20961 Washer 40230 Screw 34353 O Ring B1889 Clockwise Close B2009 Counterclockwise Close Valve Stem 20772 Clockwise Close B200801 CounterclockwiseClose Bonnet To Spout Kohler Co 5 106256 5 B ...

Page 6: ...r 99B3301 Nut 57749 Snap Ring To Handles 78194 O Ring 40135 Cover B4507 Body 40136 Putty Cup 32751 CouplingNut 40080 Nut 29682 O Ring 99B3301 Nut 57749 1047880 Spout 40112 Spout 99B3301 Nut 29682 O Ring 57749 Snap Ring 00A8102 Spout Snap Ring 106256 5 B 6 Kohler Co ...

Page 7: ...oduits Nous nous réservons le droit d apporter des modifications aux caractéristiques emballages et disponibilités des produits à tout moment et ce sans préavis Votre nouveau robinet de cuisine Kohler Votre nouveau robinet de cuisine Kohler combine un stylisme classique et une facilité d utilisation pour une expression unique dans votre cuisine Toute construction métallique et valve en céramique d...

Page 8: ...t ceci pendant un 1 an à partir de la date d installation Kohler Co n est pas responsable des coûts de démontage ou d installation L utilisation de nettoyants à l intérieur du réservoir annulera la garantie Pour obtenir un service garantie contacter Kohler Co par l intermédiaire de votre vendeur plombier centre de rénovation revendeur par internet ou par écrit à Kohler Co à l attention de Départem...

Page 9: ...Garantie limitée d un an cont avoir d autres droits qui varient d un état province à l autre Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co Kohler Co Français 3 106256 5 B ...

Page 10: ...le 40230 Vis 34353 Joint torique B1889 Fermeture vers la droite B2009 Fermeture vers la gauche Tige de la valve 20772 Fermeture vers la droite B200801 Fermeture vers la gauche Chapeau Au bec Vous devez spécifier les codes de la finition et ou de la couleur quand vous passez votre commande 106256 5 B Français 4 Kohler Co ...

Page 11: ...astic de plombier 32751 Écroudecouplage 40080 Écrou 29682 Joint torique 99B3301 Écrou 57749 1047880 Bec 40112 Bec 99B3301 Écrou 29682 Joint torique 57749 Anneau élastique 00A8102 Bec Anneau élastique Vous devez spécifier les codes de la finition et ou de la couleur quand vous passez votre commande Kohler Co Français 5 106256 5 B ...

Page 12: ...alidad de nuestros productos Por lo tanto Kohler se reserva el derecho de efectuar cambios en las características del producto embalaje o disponibilidad en cualquier momento sin previo aviso Su nueva grifería de cocina Kohler Su nueva grifería de cocina Kohler combina el estilo clásico con la facilidad de uso creando una expresión única en su cocina La estructura de metal y la válvula de cerámica ...

Page 13: ...rso de un 1 año a partir de la fecha de la instalación Kohler Co no se hace responsable de los gastos de desinstalación o instalación El uso de limpiadores de inodoro que se colocan dentro del tanque anulará la garantía Para obtener el servicio de garantía comuníquese con Kohler Co a través de su distribuidor contratista de plomería o distribuidor a través de Internet o escriba directamente a Kohl...

Page 14: ...oducto defectuoso o a reemplazarlo por uno nuevo o equivalente en caso de que el producto esté descontinuado cuando no sea posible la reparación sin ningún cargo al consumidor 4 El tiempo de reparación no excederá de seis 6 semanas a partir de la fecha de recepción del producto 5 Se recomienda al consumidor que conserve el recibo o factura de compra como protección adicional pues el mismo puede su...

Page 15: ...luyendo inundaciones terremotos tormentas eléctricas etc Para obtener una lista de distribuidores cerca de usted y así hacer valer sus derechos bajo esta garantía llame al 001 877 680 1310 KOHLER CO KOHLER WI 53044 U S A IMPORTADOR INTERNACIONAL DE CERÁMICA S A B DE C V AV CARLOS PACHECO NO 7200 CHIHUAHUA CHIH MÉXICO C P 31060 TEL 52 14 29 11 11 Kohler Co Español 4 106256 5 B ...

Page 16: ...o 57745 Manija 57744 57743 Azul Rojo Tapón 20774 Asiento 99S1037 Arosello 20961 Arandela 40230 Tornillo 34353 Arosello B1889 Cierre a la derecha B2009 Cierre a la izquierda Espiga de válvula 20772 Cierre a la derecha B200801 Cierre a la izquierda Bonete Al surtidor 106256 5 B Español 5 Kohler Co ...

Page 17: ...te A las manijas 78194 Arosello 40135 Tapa B4507 Cuerpo 40136 Placa para aplicar masilla 32751 Tuercadeacoplamiento 40080 Tuerca 29682 Arosello 99B3301 Tuerca 57749 1047880 Surtidor 40112 Surtidor 99B3301 Tuerca 29682 Arosello 57749 Anillo de resorte 00A8102 Surtidor Anillo de resorte Kohler Co Español 6 106256 5 B ...

Page 18: ...106256 5 B ...

Page 19: ...106256 5 B ...

Page 20: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 México 001 877 680 1310 kohler com 2006 Kohler Co 106256 5 B ...

Search results

Summary of Contents for Trend K-11933

Reviews:

Related manuals for Trend K-11933

Brands by name

Popular brands

Kohler Trend K-11933, Homeowner'S Manual

Search results

Summary of Contents for Trend K-11933

Reviews:

Related manuals for Trend K-11933

Brands by name

Popular brands