Installation/Installation/Instalación
O-Ring
Joint torique
Arosello
Tab/Languette/Lengüeta
Setscrew
Vis de retenue
Tornillo de fijación
Optional Temperature Adjustment
Réglage optionnel de température
Ajuste opcional de temperatura
Reinstall the collar with the
setscrew against the tab.
Reinstall the O-ring.
Réinstaller le collier avec la vis
de retenue contre la languette.
Réinstaller le joint torique.
Vuelva a instalar el collarín con
el tornillo de fijación contra la
lengüeta. Vuelva a instalar el
arosello.
Slowly turn the valve stem to adjust
the maximum water temperature.
Tourner lentement la tige de valve
pour ajuster la température
maximum d'eau.
Gire lentamente la espiga de la
válvula para ajustar la temperatura
máxima del agua.
Recheck the temperature.
Revérifier la température.
Verifique nuevamente la temperatura.
5
6
4
Turn the valve stem counterclockwise
to the OFF position.
Tourner la tige de la valve complètement
vers la gauche à la position fermée
OFF.
Gire la espiga de la válvula a la
izquierda a la posición cerrada OFF.
7
Kohler Co.
9
1152819-2-C