Avant de commencer (cont.)
IMPORTANT!
Cette porte est conçue pour s’adapter à des murs qui sont à moins de
3/8
″
(1 cm) hors d’aplomb. Vérifier que la zone où la porte sera fixée est comprise
dans 3/8
″
(1 cm) ou moins de l’aplomb. La porte risque de ne pas fonctionner
correctement si le mur est à plus de 3/8
″
(1 cm) hors d’aplomb.
Avant de commencer l’installation, mesurer les dimensions de l’ouverture et
confirmer que le modèle de la porte installée est de la bonne taille.
Utiliser une toile de protection pour protéger la surface du sol de la baignoire ou
de la douche pendant l’installation.
La baignoire/douche doit être installée à ce moment, ainsi que les matériaux du
mur fini.
Couvrir le drain avec du ruban-cache afin d’empêcher la perte des pièces.
Antes de comenzar
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o daños al producto
No trate de
cortar el vidrio templado.
¡IMPORTANTE!
Si adquirió el modelo 660B/SP, esta puerta corrediza de
bañera/ducha incluye dos juegos de jambas murales, angulares y no angulares. Si va
a instalar la puerta a una unidad de bañera/ducha Sterling o a una unidad con una
pared baja angulada, utilice el juego angular. Para todas las demás unidades de
bañera, utilice el juego no angular. Deseche el juego que no utilice.
¡IMPORTANTE!
Esta puerta está diseñada para paredes que están fuera de plomada
menos de 3/8
″
(1 cm). Verifique que el área donde se deba fijar la puerta esté a
menos de 3/8
″
(1 cm) de plomada. Tal vez la puerta no funcione correctamente si la
pared está más de 3/8
″
(1 cm) fuera de plomada.
Antes de comenzar la instalación, mida las dimensiones de la abertura y verifique
que el modelo de puerta que va a instalar sea del tamaño correcto.
Utilice un trapo para proteger la superficie del piso de la bañera o ducha durante
la instalación.
La bañera/ducha debe estar instalada en este momento, incluyendo los materiales
de la pared acabada.
Tape el desagüe con cinta de enmascarar para evitar perder piezas.
Sterling
3
1113654-2-C
Summary of Contents for STERLING 500 Series
Page 34: ...1113654 2 C Sterling ...
Page 35: ...Sterling 1113654 2 C ...
Page 36: ...1113654 2 C ...
