Kohler K-596D, Installation And User Manual, Page: 9 / 20

9
1086367-D2-
D
9.
Check for leaks.
Prüfen Sie auf undichte Stellen.
Vérifiez les fuites éventuelles.
Verificare eventuali perdite.
Проверьте на отсутствие утечки.
Compruebe si hay fugas.
10. If the sprayhead does not seal
correctly, then you need to reposition
the weight. Refer to para: 11.
Wenn der Brausekopf nicht dicht
sitzt, müssen Sie die Position des
Gewichts anpassen. Siehe Punkt
11.
Si la douchette n’est pas maintenue
correctement, repositionnez le poids.
Consulter le paragraphe: 11.
Se l’ugello non si fissa correttamente,
è necessario riposizionare il peso.
Fare riferimento al paragrafo 11.
Если распыляющая головка
не закрепилась герметично,
необходимо переместить груз.
Смотрите параграф: 11.
Si el rociador no sella correctamente,
deberá reubicar el peso. Refiérase a
para: 11.