Kohler K-14675 Installation And Care Manual Download Page 18

Page: 18 / 20

Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto

Flow Guide
Guide d'écoulement
Guía de flujo

1132798**

Spout
Bec
Surtidor

**Finish/color code must be specified when ordering.

**Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur

quand vous passez votre commande.

**Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido.

1113988

Hardware
Boulonnerie
Herrajes

1109788

Nut
Écrou
Tuerca

78150

Plate
Plaque
Placa

1102548

O-Ring
Joint torique
Arosello

1114084

O-Ring
Joint torique
Arosello

Gasket
Joint
Empaque

Plug Button
Bouchon
Tapón botón

1114086

1114083

Valve
Valve
Válvula

1127002

Valve nut
Écrou de valve
Tuerca de válvula

1127001

Ring
Anneau
Anillo

1106709

Cover
Couvercle
Tapa

1127000**

Handle
Poignée
Manija

1106842**

76713

Setscrew
Vis de retenue
Tornillo de
fijación

1038556

Supply Tube
Tube d'alimentation
Tubo de suministro

1130317

Screw/Vis/Tornillo

62611

Nut
Écrou
Tuerca

33505

1145069**

Plate
Plaque
Placa

Washer/Rondelle/Arandela

29266

Hardware Kit
Kit de
boulonnerie
Kit de herrajes

1132819

1128783

Adapter
Adaptateur
Adaptador

1114400

O-Ring
Joint torique
Arosello

42451

Escutcheon
Applique
Chapetón

1120888**

Screw
Vis
Tornillo

1119542

Screw/Vis/Tornillo

1129046

Mounting Plate
Plaque de montage
Placa de montaje

1128782

O-Ring
Joint torique
Arosello

60980

Mounting Plate
Plaque de montage
Placa de montaje

1141280-2-A

Kohler Co.

Summary of Contents for K-14675

Page 1: ...ck Mount Faucet Robinet sur baignoire comptoir Grifer a de montaje en ba era o cubierta M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los n meros de productos seguidos de M corresponden a M xico Ej K...

Page 2: ...N Risque d endommagement du mat riel Choisir un outil de coupe appropri pour le type de surface de comptoir rebord Consulter les instructions du fabricant de la surface pour les proc dures de d coupe...

Page 3: ...reach the plumbing NOTICE The remote valve may be installed anywhere on the deck In order to allow clearance for handle rotation a minimum distance of 5 3 4 14 6 cm is required from the center of spou...

Page 4: ...pe appropri pour le type de surface de comptoir rebord Consulter les instructions du fabricant de la surface pour les proc dures de d coupe appropri es NOTICE Ne pas d passer un orifice de diam tre de...

Page 5: ...spout finish slide the escutcheon and large O ring onto the spout Secure the large plate to the base of the spout with the two screws Slide the small plate onto the spout tube While holding the small...

Page 6: ...onales Faire glisser l applique avec pr caution vers le bas du bec et par dessus la grande plaque Ensamble el surtidor Si no se han instalado instale los arosellos al niple en la base del surtidor Ten...

Page 7: ...the large plate Press the escutcheon over the large plate until it snaps over the O ring The base of the escutcheon should be flush to the bath deck Install the Remote Valve Slide the gasket onto the...

Page 8: ...de fixation Faire glisser la plaque sur la valve distance Serrer les trois crous longs la cl pour fixer la valve en place Instale la grifer a Instale el surtidor Inserte el tubo del montaje del surti...

Page 9: ...stops Keep the remote valve closed Check for leaks at all connections Repair as needed Turn the remote valve handle to the ON position Check for leaks at all connections Repair as needed Terminer l i...

Page 10: ...inistro principal de agua Abra las llaves de paso Mantenga cerrada la v lvula remota Verifique que no haya fugas en las conexiones Repare seg n sea necesario Gire la manija de la v lvula remota a la p...

Page 11: ...etiqueta del producto de limpieza para asegurar que no presente riesgos al usarse en el material Siempre pruebe la soluci n de limpieza en un rea oculta antes de aplicarla a toda la superficie No deje...

Page 12: ...HLER CO AND OR SELLER ARE PROVIDING THESE WARRANTIES IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTI...

Page 13: ...mpris une description compl te du probl me et du produit le num ro de mod le sa couleur sa finition la date et le lieu d achat du produit Joindre galement l original de la facture Pour plus de renseig...

Page 14: ...n bajo la garant a limitada de un a o est ndar de Kohler Co Si usted considera que tiene una reclamaci n en virtud de la garant a comun quese con Kohler Co ya sea a trav s de su distribuidor contratis...

Page 15: ...duct is beyond repair without any charge to the consumer 4 The time of repair will not exceed six 6 weeks commencing on the date the product is received 5 It is recommended that the consumer save the...

Page 16: ...producto 5 Se recomienda al consumidor que conserve el recibo o factura de compra como protecci n adicional pues el mismo puede sustituir a la garant a en caso de que exista discrepancia en cuanto a...

Page 17: ...Garant a cont AV CARLOS PACHECO NO 7200 CHIHUAHUA CHIH M XICO C P 31060 TEL 52 14 29 11 11 Kohler Co 17 1141280 2 A...

Page 18: ...ve V lvula 1127002 Valve nut crou de valve Tuerca de v lvula 1127001 Ring Anneau Anillo 1106709 Cover Couvercle Tapa 1127000 Handle Poign e Manija 1106842 76713 Setscrew Vis de retenue Tornillo de fij...

Page 19: ...Kohler Co 1141280 2 A...

Page 20: ...1141280 2 A...

Search results

Summary of Contents for K-14675

Reviews:

Related manuals for K-14675

Brands by name

Popular brands

Kohler K-14675, Installation And Care Manual

Search results

Summary of Contents for K-14675

Reviews:

Related manuals for K-14675

Brands by name

Popular brands