background image

Importado por:

Visite nuestro sitio de internet: www.koblenz.com.mx

Koblenz Eléctrica, S.A. de C.V.

Av. Ciencia No. 28.  

Fraccionamiento Industrial Cuamatla

Cuautitlán Izcalli, Edo. de México,

C.P. 54730, Tel. (55) 5864 0300 

IMPRESO EN CHINA

Congratulations!

You have just purchased a Koblenz   Vacuum Cleaner. Please read this manual carefully before

operating the machine. Model and serial number may be found on the side of your vac. You

should record both model and serial numbers and keep them in a safe place for future use.

Keep this manual for further reference.

Felicidades!

Acaba de adquirir una aspiradora Koblenz  . Favor de leer detenidamente este manual antes

de  operar  esta  máquina.  Los  números  de  modelo  y  de  serie  se  pueden  encontrar  en el

costado del empaque de la aspiradora. Usted debe anotar ambos números y guardarlos en un 

lugar seguro para futura referencia.  Conserve  este  manual  para  futura referencia.

®

®

KC-1950

For model:

Para modelo:

HIGH EFFICENCY VACUUM CLEANER

User Manual

ASPIRADORA DE ALTA FILTRACIÓN

Manual de uso

Electrical Rating / Características Eléctricas:   120V~      60 Hz   10 A

Platinum

1950

19-0931-00-6    A

PRINTED IN CHINA

Visit our website www.koblenz-electric.com

Summary of Contents for KC-1950

Page 1: ...safe place for future use Keep this manual for further reference Felicidades Acaba de adquirir una aspiradora Koblenz Favor de leer detenidamente este manual antes de operar esta m quina Los n meros...

Page 2: ...quirirse consumibles refacciones y partes Este producto es exclusivo para uso dom stico No es para uso comercial o industrial 2 3 4 ESTA GARANT A NO ES V LIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS a b c Cuando el p...

Page 3: ...when cleaning stairs Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts Never use vacuum cleaner as a pump If the line cord is damaged it must be replaced by t...

Page 4: ...rectly to the hose handle Clean accesories after use to keep them in good working condition 1 Apague y desconecte la aspiradora 2 Levante la tapa del filtro de salida Retire la tapa del filtro levanta...

Page 5: ...e la bolsa para vaciar el contenido en un bote de basura Si se trata de una bolsa desechable s lo ret rela y reempl cela Nota las bolsas desechables se venden por separado Retire el exceso de polvo qu...

Page 6: ...de succi n To transport the vacuum cleaner you may carry it by the handle To store it you may hook the park storage hook of the floor accessory into the accessory slot To store the vacuum cleaner you...

Page 7: ...artment and all accessories can be cleaned using a damp cloth or a non abrasive domestic cleaner and then should de wiped dry To keep the underside of the appliance clean vacuum it a regular intervals...

Page 8: ...e uso Esta aspiradora es para uso dom stico Ha realizado una excelente elecci n Esta es una de las aspiradoras de mayor calidad en su categor a realizada seg n los avances t cnicos m s recientes que a...

Reviews: