background image

18 - HU

Szakember kell, hogy szétszedje és a nagyobb kopásokat renszeresen megvizsgálja abban az esetben

hogyha a gépet napi rendszerességgel használják vagy érezhető változás áll be a gép teljesítményét illetően.

Minden sérült vagy kopott alkatrészt ki kell cserélni. Az Ön 12 havi garanciája elveszik, ha a gépet

szétszedték vagy leejtették. Ha nem tudják szétszedni a gépet kérjük, hogy juttasák el KOBE szervízünkbe.

Csak eredeti KOBE alkatrészeket használjon ellenkező esetben nőhet a biztonsági kockázat, a szükséges

karbantartási idő, csökkenhet a gépek teljesítménye és megszünik a garancia.

Ásványi szesz használata javasolt a gép és alkatrészei tisztításához. Ne használjon oldószereket vagy savas

olajokat, étereket, ketonokat, klórozott szénhidrátokat vagy nitro karbonátokat. Ne használjon alacsony

gyulladásponttal rendelkező vegyi anyagokat.

Szervízzel vagy alkatrészekkel kapcsolatosan mindig kersesse fel az Ön KOBE partnerét.

KENÉS

A levegős gép olajozást, kenést igényel mivel a sűrített levegőben

található szennyeződések korrodálják a motor alkatrészeit és a megfelelő

olajozás szükséges a gép maximális teljesítményéhez is. A gép

olajozásának  elmúlasztása  a  bemeneti  nyílásnál  a  garancia

elvesztésésvel jár.

Használjon egy, a rendszerre kötött olajzót és állítsa két csepp per percre.

Ha nincs rá mód, hogy olajzót használjon, töltsön egy teáskanál levegős

motorolajat a bemeneti nyílásba 

(Fig. K)

vagy a levegős tömlő

legközelebbi nyílásába és használja a gépet egy napon át. VG22 (ISO

osztály) olaj használata javasolt. Bármilyen, rozsdásodást megelőző olaj

használata is elfogadott.

A fölösleges olajat a gép kifújja a kifújó nyíláson át, ezért mindig állítsa a

nyílást megfelelő irányba 

(Fig. L)

A szerszámtartót olajozza rendszeresen, használjon könnyű gépolajat. 

(Fig. M)

.

Ne használjon a gép kenéséhez, olajozásához gyúlékony vagy illó

folyadékokat mint paraffin (kerozin), dízel vagy sugárhajtómű üzemagyagok.

VIGYÁZAT!

Géptől független, külső tényezők is okozhatnak teljesítmény

csökkenést vagy kiszámíthatatlan működést. A kompresszor

teljesítménye, a levegős rendszerben található víz, szennyeződések,

elzáródások vagy a csatlakozók szűk keresztmetszete mind okozhatják a

levegő ellátás csökkenését. Hogyha a külső tényezők mind rendben vannak

és a gép még mindig kiszámíthatatlanul, nem megfelelően működik kérjük,

hogy csatlakoztassa le a rendszerről és juttasa el a KOBE szervízbe.

VIGYÁZAT!

A javításokat

szennyeződésmentes

környezetben mindig olyan

szakember végezze aki ismeri

ezeket a gépeket. Ellenkező

esetben a garancia

megszünik.

kARbANTARTÁS

SZeRVÍZ ÉS JAVÍTÁS

Szükséges szervíz periódus minden

1,000 munkaóra vagy 12 hónap

(amelyik hamarább aktuális).

Teljeskörű  szervíz  és  javítási

lehetőség elérhető az Ön KOBE

partnerénél.

Fig. L

Fig. K

Fig. M

kobe

PRoFeSSIoNAL

A I R   T o o L S

kobe

PRoFeSSIoNAL

A I R   T o o L S

Summary of Contents for KBE-270-4200K

Page 1: ...pozd j pou it HASZN L I K ZIK NYV MINI SZALAGOS CSISZ L G P 20mm 18 000 rpm RENDEL SI SZ M KBE 270 4200K K rj k olvassa el figyelmesen ezt a k zik nyvet s rizze meg k s bbi haszn latra PODR CZNIK U YT...

Page 2: ...ription drugs l NEVER operate if any parts are missing or damaged l NEVER leave the tool running whilst unattended l NEVER modify the tool or accessories and only use it for the task for which it has...

Page 3: ...dition REqUIREMENTS FOR qUICK ACTING COUPLINGS CONNECTED TO AIR TOOLS A whip hose of minimum length 500mm between the tool and the coupling is required in order to comply with Health and Safety Execut...

Page 4: ...ply 2 Loosen but DO NOT remove the arm angle adjustment screw Fig B using the hex key provided 3 Rotate the sanding arm to the desired position 4 Tighten the screw to secure the belt arm Fig B COMPONE...

Page 5: ...aily inspection and lubrication of the tool 2 Remove the plastic dust cap using a pair of pliers Fig G 3 Connect the air tool to the air supply using a whip hose NOTE A 17mm spanner will be required t...

Page 6: ...e or if an air line lubricator cannot be used add one teaspoon of air motor oil to the inlet Fig K or into the hose at the nearest connection to the air supply once a day and then run the tool ISO Gra...

Page 7: ...U IVATELSK P RU KA P ed pou it m pe liv t te u ivatelskou p ru ku a n sledn ji uchovejte pro pozd j pou it P SOV MINI BRUSKA 20mm 18 000 OT MIN CZ U IVATELSK P RU KA ORDER CODE KBE 270 4200K MODEL R52...

Page 8: ...vejte spu t n p stroj bez dozoru l NIKDY neupravujte za zen nebo p slu enstv a pou vejte ho jen k kon m ke kter m bylo zkonstruov no l NIKDY nep et ujte za zen nebo ho nevystavujte nadm rn mu tlaku v...

Page 9: ...o adovan d lka spojovac hadice 500mm mezi za zen m a spojkou To nav c pom h k sn en pnut zp soben vahou vzduchov hadice na konci za zen SPOJOVAC HADICE ADAPT R KONCOVKA S ADAPT REM MAZNICE KONCOVKA KO...

Page 10: ...ho estihrann ho kl e povolte ale NEODSTRA UJTE roub pro nastavov n hlu ramene obr B 3 Oto te brusn rameno do po adovan polohy 4 Ut hn te roub pro zaji t n brusn ho ramene Obr B 1 Tlumi hluku v fuk 2...

Page 11: ...Prov d jte ka dodenn kontrolu a promaz vejte p stroj 2 Pomoc kle t odstra te prachovou epi ku Obr G 3 Pomoc p ipojovac hadice p ipojte za zen k p vodu vzduchu POZN MKA K p idr en p ipojovac hadice bud...

Page 12: ...mohla b t pou ita vzduchov maznice jedenkr t denn p idejte do vzduchov ho otvoru nebo do hadice v nejbli m spoji jednu k vovou l i ku oleje pro pneumatick n ad obr K a pot spus te p stroj Pro pneumati...

Page 13: ...HASZN L I K ZIK NYV K rj k olvassa el figyelmesen ezt a k zik nyvet s rizze meg k s bbi haszn latra MINI SZALAGOS CSISZ L G P 20mm 18 000RPM HU HASZN L I K ZIK NYV ORDER CODE KBE 270 4200K MODEL R523...

Page 14: ...elet n lk l a bekapcsolt g pet l Soha ne m dos tsa a tartoz kokat vagy alkatr szeket s csak az el rt munkafolyamatokhoz haszn lja a g pet l Soha ne er ltesse a g pet s ne gyakoroljon t l nagy nyom st...

Page 15: ...av delmi s Biztons gi el r sok szerint Executive Guide HS G 39 BS4575 2 ISO 4414 s ISO 6150 Ez ugyancsak cs kkenti a t ml s lya ltal a g p v g re hat terhel s nagys g t is 500mm LENG T ML LENG T ML AD...

Page 16: ...a meg de NE CSAVARJA KI TELJESEN az ll t csavart Fig B a csomagol sban tal lhat hatsz gkulccsal 3 Forgassa a szalagvezet t a k v nt poz ci ba 4 H zza meg a csavart a szalagvezet r gz t s nek rdek ben...

Page 17: ...a a leveg s g pet egy leng t ml seg ts g vel a leveg s rendszerre MEGJEGYZ S A leng t ml r gz t s hez sz ks ge lesz egy 17mm es vill skulcsra mivel a t ml csatlakoz elforog 4 Mindig tartsa a g pet biz...

Page 18: ...r m d hogy olajz t haszn ljon t lts n egy te skan l leveg s motorolajat a bemeneti ny l sba Fig K vagy a leveg s t ml legk zelebbi ny l s ba s haszn lja a g pet egy napon t VG22 ISO oszt ly olaj haszn...

Page 19: ...20mm 18 000 OBR MIN PL PODR CZNIK U YTKOWNIKA Przed u yciem narz dzia przeczytaj dok adnie Podr cznik U ytkownika i zachowaj go aby m c p niej z niego korzysta PL PODR CZNIK U YTKOWNIKA ORDER CODE KB...

Page 20: ...arza lub za ytych samemu lekarstw l Nigdy nie u ywaj narz dzia je li brakuje jakich cz ci lub s uszkodzone l Nigdy nie pozostawiaj pracuj cego narz dzia bez nadzoru l Nigdy nie modyfikuj narz dzia lub...

Page 21: ...elastyczny o d ugo ci minimum 500 mm mi dzy narz dziem i z czk po redni Redukuje on r wnie napr enia powodowane przez mas w a pneumatycznego w miejscu pod czenia do narz dzia pneumatycznego 500mm W EL...

Page 22: ...wu powietrza 2 Poluzuj ale nie odkr caj rub ustawiaj c k t ramienia Fig B za pomoc klucza 3 Obr rami na potrzebn pozycj 4 Dokr rub w celu zabezpieczenia ramienia szlifierki Fig B 1 T umik wydech 2 Dr...

Page 23: ...arz dzia 2 Usu os on przeciwkurzow za pomoc szczypiec Rys F 3 Pod cz narz dzie do spr arki za pomoc w a UWAGA do prawid owego przymocowania w a konieczny b dzie klucz 17mm 4 Trzymaj narz dzie obiema r...

Page 24: ...o na zastosowa smarownicy linii powietrza nale y raz na dzie poda y eczk oleju do narz dzi pneumatycznych do wlotu powietrza Rys K lub do w a powietrza w najbli szej z czce iI nast pnie uruchomi narz...

Page 25: ...25 NOTES POZN MKY MEGJEGYZ S UWAGI...

Page 26: ...26 NOTES POZN MKY MEGJEGYZ S UWAGI...

Page 27: ...27 NOTES POZN MKY MEGJEGYZ S UWAGI...

Page 28: ...eNT Always dispose of unwanted tools accessories and packaging materials in an environmentally friendly manner KOBE TOOLS THE KENNEDY GROUP LTD WIGSTON ENGLAND LE18 2FS QUALITY GUARANTee WARRANTY KOBE...

Reviews: