63
kobalttools.com
RALLONGES ÉLECTRIQUES
AVERTISSEMENT
• Gardez la rallonge éloignée de l'aire de travail. Placez le cordon de façon à ce qu'il ne soit pas
coincé par le bois, les outils ou toute autre obstruction pendant que vous utilisez l'outil électrique. Le
non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves.
• Vérifiez la rallonge électrique avant chaque utilisation. Si elle est endommagé, remplacez-la
immédiatement. N'utilisez jamais l'outil si la rallonge électrique est endommagée. Le fait de toucher
la zone endommagée pourrait entraîner un choc électrique et de blessures graves.
• Utilisez uniquement une rallonge électrique à 3 fils dotée d'une fiche à 3 broches avec mise à la
terre et un réceptacle à 3 trous qui acceptera la fiche du cordon de l'outil. Lorsque l'outil est utilisé
à une très grande distance de la prise murale, utilisez une rallonge électrique de calibre suffisant
pour transporter le courant requis par l'outil. Si vous utilisez une rallonge de calibre insuffisant, il y
aura une chute de tension, ce qui entraînera une perte de puissance et une surchauffe du moteur.
Consultez le tableau ci-dessous pour déterminer le calibre minimal requis pour votre rallonge
électrique. Seules des rallonges rondes avec revêtement homologuées Underwriter's Laboratories
(UL) devraient être utilisées.
Calibre minimal de la rallonge électrique
Intensité
nominale
Volts
Longueur
totale en
mètres
Calibre de
la rallonge
0-6
0-6
0-6
0-6
120
120
120
120
Jusqu'à 7,60
7,60 - 15,20
15,20 - 30,50
30,50 - 45,70
18 AWG
16 AWG
16 AWG
14 AWG
6-10
6-10
6-10
6-10
120
120
120
120
Jusqu'à 7,60
7,60 - 15,20
15,20 - 30,50
30,50 - 45,70
18 AWG
16 AWG
14 AWG
12 AWG
Calibre minimal de la rallonge électrique
Intensité
nominale
Volts
Longueur
totale en
mètres
Calibre de
la rallonge
10-12
10-12
10-12
10-12
120
120
120
120
Jusqu'à 7,60
7,60 - 15,20
15,20 - 30,50
30,50 - 45,70
16 AWG
16 AWG
14 AWG
12 AWG
12-16
12-16
12-16
120
120
120
Jusqu'à 7,60
7,60 - 15,20
14 AWG
12 AWG
Plus de 15,20 m:
non recommandé
Note:
WG = calibre américain (American Wire Gauge)
*Utilisé sur circuit de 20 A, calibre 12
• Lors de l'utilisation de l'outil à l'extérieur, utilisez une rallonge spécialement conçue pour l'extérieur.
Cet usage est indiqué par les lettres “W-A” ou “W” sur le revêtement de la rallonge.
• Avant d'utiliser une rallonge électrique, inspectez-la pour déceler la présence de fils lâches ou
exposés, ou de l'isolant coupé ou usé.
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
• Cet outil est alimenté par un moteur électrique de haute précision. L'outil devrait être connecté à une
source d'alimentation électrique de 120 V, CA seulement (courant domestique normal), 60 Hz.
Ne
connectez
pas cet outil à une source de courant continu (CC).
• Une chute de tension significative entraînera une perte de puissance et fera surchauffer le moteur.
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES
