Knick 830 R, Manual

Page: 159 / 216

F-159
Fr
anç
ais
5.2 Raccordement
Entrées de mesure, sorties de commutation,
compensation du potentiel :
monobrin ou flexible
0,2 mm² – 2,5 mm²
flexible, embout avec ou sans manchon
plastique :
0,25 mm² – 2,5 mm²
AWG 24 – 12
Couple de serrage : 0,5 Nm – 0,6 Nm
1 entrée –
(0 ... 20 mA,
4 ... 20 mA)
2 entrée +
(4 ... 20 mA)
3 entrée +
(0 ... 20 mA)
5 sortie de com-
mutation min –
6 sortie de com-
mutation min +
n.c. libre
7 sortie de
commutation
max –
8 sortie de
commutation
max +
Fig. 5.1 Correspondance des bornes avec la plaque signalétique
(exemple)
Les bornes 5, 6, 7, 8 sont utilisées unique-
ment avec les options 290/291.
Modèle S1 Sections maximales des conducteurs
Correspondance des bornes modèle S1
English
Installation E-15
5.2 Connection
S1/S2 version Maximum cable diameters
- Measuring inputs, min/max outputs,
EP:
- up to 1.5 mm
2
finely stranded
- up to 2.5 mm
2
single wire
Terminal assignments S1 version
Fig. 5.1 Terminal assignments with rating plate (example)
1 - input
(0 - 20 mA,
4 - 20 mA)
2 + input
(4 - 20 mA)
3 + input
(0 - 20 mA)
5 - min output
6 + min output
n.c. not connec-
ted
7 - max output
8 + max output
Terminals 5, 6, 7, 8 are only connected
for Option 290 or 291.