KNF Laboport N811 KN.18, Operating Instructions Manual

Page: 110 / 140

Devoluciones Minibombas de laboratorio N 86.18, N 811.18
26 Traducción del manual de instrucciones original, español, KNF 121435-121442 04/18
11. Devoluciones
Durante el uso y funcionamiento de bombas y sistemas en los
campos de aplicación más diversos, por ejemplo en la industria de
laboratorio y de proceso, existe el peligro de que los componentes
de las bombas (en contacto con los medios gases y/o líquidos) se
contaminen por sustancias tóxicas, radiactivas u otras sustancias
peligrosas.
Para evitar que las bombas y sistemas enviados por los clientes a
KNF puedan suponer un peligro para los empleados de KNF, los
clientes deben presentar una declaración de inocuidad y descon-
taminación. Esta declaración de inocuidad y de descontaminación
aporta por ejemplo información sobre:

inocuidad fisiológica,

si se ha realizado una limpieza (de las piezas en contacto con
los medios),

si se ha realizado una descontaminación,

los medios utilizados que han sido trasegados
Por motivos de protección laboral, no debe trabajarse en las
bombas y los sistemas sin una declaración de inocuidad y descon-
taminación debidamente firmada.
Para la tramitación adecuada de una devolución, debe enviarse
una copia de esta declaración a ser posible con antelación por
correo electrónico, carta o fax al servicio técnico de KNF (la direc-
ción consta en la última página). Para evitar un peligro para los
empleados al abrir el embalaje del envío a pesar de la existencia
de peligro residual, el original de la declaración de inocuidad y
descontaminación debe adjuntarse en la parte externa del embala-
je de entrega.
El formulario para la declaración de inocuidad y descontaminación
se adjunta a este manual de instrucciones y está disponible
también para descarga en el sitio web de KNF.
Para una asignación de la declaración de inocuidad y descontami-
nación al aparato enviado, debe indicarse por parte del cliente el
tipo de aparato, modelos y número(s) de serie en la declaración de
inocuidad y descontaminación.
Puesto que para una tramitación óptima de una devolución,
además de la declaración del cliente sobre la inocuidad fisiológica
también es importante la información sobre las condiciones de
utilización o la aplicación del cliente, dicha información también se
consulta con la declaración de inocuidad y descontaminación.