background image

Montaje e instalación

Fija una placa conectora (de plástico o metálica, dependiendo 

de tus necesidades) a la estructura principal a través del orificio 

de la pletina de unión.
Observaciones: para sacar la placa, presiona la pletina y 

deslízala hacia la parte trasera de la estructura principal.
Ajusta la longitud de la placa metálica presionando la parte 

móvil. Si lo deseas, puedes retirar el plástico del adhesivo 3M y 

fijarlo en una ubicación determinada.
Consejo: asegúrate de que la placa o las ventosas no impiden la 

salida de aire en la parte inferior de tu ordenador.
Escoge un revestimiento de goma que cubra completamente el 

puerto de salida de tu ordenador portátil y ajústalo al puerto de 

aspiración del KLIM Tempest.
Conecta el puerto de aspiración con el revestimiento de goma al 

puerto de salida de tu portátil, asegurándote de que está bien 

sellado.
Gira las abrazaderas articuladas hasta que miren hacia delante 

y colócalas por encima del ordenador para ubicar el refrigerador 

en su sitio. El grosor del ordenador ha de estar entre los 13-27 

mm para que el accesorio funcione correctamente.

Fijación al conducto de salida

Conexión de la placa de metal

Abrazadera

ESPAÑOL

18

Summary of Contents for KLIM TEMPEST

Page 1: ...KLIM TEMPEST USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH MANUAL DEL USUARIO MANUEL DE L UTILISATEUR MANUALE D USO...

Page 2: ...oper installation is essential so that the product works effectively If you have any questions about installation or compatibility reach out to support klimtechnologies com We always answer within 24...

Page 3: ...osition Hint check that the plate or suction pads aren t blocking any air exhausts under your computer Select a rubber sleeve that fully covers your laptop s exhaust port and attach the sleeve to the...

Page 4: ...t of 13 levels Press the buttons to adjust the fan speed The LCD display briefly shows the speed level while adjusting it Hint adjust the fan speed to find the perfect balance between noise and coolin...

Page 5: ...de AT and not detecting high temperature Press the ON M button to enter Manual mode MT and select your desired speed using the and buttons If the fan does not work in Manual Mode please contact us Tec...

Page 6: ...lation correcte est essentielle pour assurer le bon fonctionnement du produit Si vous avez des questions concernant l installation ou la compatibilit veuillez contacter france klimtechnologies com Nou...

Page 7: ...ez que la plaque ou les ventouses ne bloquent pas les sorties d air sous votre ordinateur Choisissez un manchon en caoutchouc qui recouvre enti rement l orifice d chappement de votre ordinateur portab...

Page 8: ...iveaux Appuyez sur les boutons pour r gler la vitesse du ventilateur L cran LCD affiche bri vement le niveau de vitesse tout en l ajustant Conseil r glez la vitesse du ventilateur pour trouver l quili...

Page 9: ...e pas de temp rature lev e Appuyez sur le bouton ON M pour passer en mode manuel MT et s lectionnez la vitesse souhait e l aide des boutons et Si le ventilateur ne fonctionne pas en mode manuel veuill...

Page 10: ...e ordnungsgem e Installation f r die effektive Arbeitsweise des Produktes unerl sslich ist Wenn Du Fragen zur Installation oder Kompatibilit t des Produktes hast kontaktiere uns bitte unter deutschlan...

Page 11: ...itte pr fe ob die Platte oder Saugn pfe keine Luftauslassschlitze unter deinem Laptop blockieren W hle eine Gummimanschette aus die den Entl ftungsanschluss deines Laptops vollst ndig abdeckt und befe...

Page 12: ...cke auf die ON M Taste wenn der K hler sich im Automatikmodus befindet um in den manuellen Modus MT zu wechseln Die voreingestellte Ventilatorgeschwindigkeit liegt bei 7 von 13 Geschwindigkeitsstufen...

Page 13: ...nderen kompatiblen USB Kabel probieren F Ich kann den K hler einschalten aber der Ventilator funktioniert nicht A Dies kann ganz normal sein wenn das Ger t sich im Automatikmodus AT befindet und keine...

Page 14: ...le installare correttamente il prodotto per assicurarne un funzionamento efficace Per qualsiasi domanda su installazione o compatibilit contattaci all indirizzo italia klimtechnologies com Rispondiamo...

Page 15: ...mento accertarsi che la piastra o le ventose non blocchino le prese d aria al di sotto del computer Scegliere un manicotto in gomma che aderisca al meglio alla porta di sfiato del laptop ricoprendola...

Page 16: ...it automatica per passare alla modalit manuale MT La velocit predefinita della ventola pari a 7 su 13 livelli Premere i pulsanti per regolare la velocit della ventola Durante la regolazione il livello...

Page 17: ...datore si accende ma la ventola non si avvia R Ci pu essere normale se il dispositivo in modalit automatica AT e non rileva una temperatura elevata Premere il pulsante ON M per entrare in modalit manu...

Page 18: ...recta instalaci n del producto es clave para su adecuado funcionamiento Si tienes cualquier duda sobre la instalaci n o compatibilidad del producto escr benos a espana klimtechnologies com Respondemos...

Page 19: ...as ventosas no impiden la salida de aire en la parte inferior de tu ordenador Escoge un revestimiento de goma que cubra completamente el puerto de salida de tu ordenador port til y aj stalo al puerto...

Page 20: ...s botones para modificar la velocidad del ventilador La pantalla LCD mostrar brevemente el nivel de velocidad al modificarlo Consejo selecciona la velocidad del ventilador que te ofrezca el equilibrio...

Page 21: ...tas temperaturas Presiona el bot n ON M para activar el modo manual MT y selecciona la velocidad utilizando los botones y Si el ventilador no funciona en modo manual por favor cont ctanos Especificaci...

Page 22: ......

Reviews: