Klarstein 10040323 Quick Start Manual Download Page 4

4

DE

SICHERHEITSHINWEISE

Hinweis

: Alle Messer sind spülmaschinenfest. Da die verwendeten 

Geschirrspülmittel und Chemikalien das Metall angreifen und Flecken 

hinterlassen können, empfehlen wir Ihnen dennoch, die Messer immer 

von Hand zu waschen und sie direkt im Anschluss mit einem weichen, 

trockenen Tuch abzutrocknen. Reinigen Sie den Messerblock nicht in der 

Geschirrspülmaschine.

• 

Vermeiden Sie es mit dem Messer in Oberflächen zu schneiden, die das 

Messer beschädigen könnten. Dazu gehört beispielsweise Porzellan, 

laminierte Oberflächen oder rostfreier Stahl.

•  Da manche Lebensmittel Streifen hinterlassen empfehlen wir Ihnen die 

Messer nach jedem Gebrauch zu reinigen.

•  Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir Ihnen, die Messer einzeln zu waschen. 

Halten Sie das scharfe Ende dabei immer weg von sich und ihren Händen und 

halten Sie das Messer am Griff fest.

•  Testen Sie nie die Schärfe eines Messers, indem Sie mit dem Finger an der 

Klinge entlang streichen.

•  Wenn die Messer nicht in Gebrauch sind, bewahren Sie sie an einem trockenen 

Ort auf, an dem sie vor extremer Feuchtigkeit oder Temperaturschwankungen 

geschützt sind. 

•  Benutzen Sie zur Reinigung der Messer keine Scheuermittel, rauen 

Putzlappen, Metallpolituren oder Stahlwolle ist wichtig, um das Aussehen und 

die Qualität der Klinge zu erhalten.

HERSTELLER & IMPORTEUR (UK)

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Importeur für Großbritannien:

Chal-Tec UK limited

Unit 6 Riverside Business Centre

Brighton Road

Shoreham-by-Sea

BN43 6RE

United Kingdom

Summary of Contents for 10040323

Page 1: ...www klarstein com KITANO XL Messer Set Knife Set Set de cuchillos Kit de couteaux Set di coltelli 10040323 10040324 10040325...

Page 2: ......

Page 3: ...Hobel Dicke der Rohklinge 1 5 mm 1 x 6 5 Santoku Dicke der Rohklinge 1 5 mm 1 x 7 Nakiri Dicke der Rohklinge 1 5 mm 1 x 6 Ausbeinmesser Dicke der Rohklinge 1 5 mm 1 x 5 Kleines Santoku Dicke der Rohkl...

Page 4: ...reinigen Aus Sicherheitsgr nden empfehlen wir Ihnen die Messer einzeln zu waschen Halten Sie das scharfe Ende dabei immer weg von sich und ihren H nden und halten Sie das Messer am Griff fest Testen...

Page 5: ...hickness 1 5 mm 1 x 6 5 Santoku raw blade thickness 1 5 mm 1 x 7 Nakiri raw blade thickness 1 5 mm 1 x 6 boning knife raw blade thickness 1 5 mm 1 x 5 small Santoku raw blade thickness 1 5 mm 1 x 4 4...

Page 6: ...use For safety reasons we recommend that you wash the knives individually Always keep the sharp end away from you and your hands and hold the knife by the handle Never test the sharpness of a knife by...

Page 7: ...plano de 8 grosor de la hoja 1 5 mm 1 cuchillo Santoku de 6 5 grosor de la hoja 1 5 mm 1 cuchillo Nakiri de 1 5 grosor de la hoja 1 5 mm 1 cuchillo de deshuesar de 6 grosor de la hoja 1 5 mm 1 cuchill...

Page 8: ...illos despu s de cada uso Por razones de seguridad se recomienda lavar los cuchillos individualmente Mantenga siempre el extremo afilado alejado de usted y de sus manos y sujete el cuchillo por el man...

Page 9: ...la lame brute 1 5 mm 1 x Santoku 6 5 paisseur de la lame brute 1 5 mm 1 x Nakiri 7 paisseur de la lame brute 1 5 mm 1 x couteau d sosser 6 paisseur de la lame brute 1 5 mm 1 x petit Santoku 5 paisseu...

Page 10: ...que utilisation Pour des raisons de s curit nous vous recommandons de laver les couteaux s par ment Tenez toujours l extr mit tranchante loin de vous et de vos mains et tenez le couteau par le manche...

Page 11: ...essore della lama grezza 1 5 mm 1 x coltello Nakiri da 7 spessore della lama grezza 1 5 mm 1 x coltello per disossare da 6 spessore della lama 1 5 mm 1 x coltello Santoku piccolo da 5 spessore della l...

Page 12: ...coltelli dopo ogni utilizzo Per motivi di sicurezza si consiglia di lavare i coltelli singolarmente Assicurarsi che il lato affilato sia sempre lontano da voi e dalle vostre mani e tenere il coltello...

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Reviews: