background image

17

ES

VISIÓN GENERAL DEL APARATO Y FUNCIONES 

DE LOS BOTONES

1

On/off 

6

indicador de 30 minutos

2

Temporizador

7

Indicador de 15 minutos

3

Cubierta 

8

Indicador "superficie caliente"

4

Indicador de 60 minutos

9

Colgador para el cable

5

Indicador para 45 minutos

INSTALACIÓN

1.   Quite la tapa y retire todos los accesorios.
2.   Coloque el aparato en una superficie seca, plana y dura.

3.   Conecte el enchufe a la toma de corriente.

4.   Pulse el botón rojo de reset en el enchufe. Este se encuentra en el enchufe al final 

del cable de alimentación.

Summary of Contents for 10034561

Page 1: ...10034561 10034562 Handtuchw rmer Towel Warmer Calentador de toallas Chauffe serviettes Scalda asciugamani...

Page 2: ......

Page 3: ...folgenden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Ger te bersicht und Funktionstas...

Page 4: ...ser gefallen ist Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose Achten Sie darauf dass keine Gegenst nde in das Ger t hinein fallen und dass keine Fl ssigkeiten ber dem Ger t versch ttet werden L...

Page 5: ...zeige 9 Kabelaufh ngung 5 45 Minuten Anzeige INSTALLATION 1 Entfernen Sie die Abdeckung und entnehmen Sie das gesamte Zubeh r 2 Stellen Sie das Ger t auf eine trockene ebene und harte Oberfl che 3 Ste...

Page 6: ...en ist noch f r einige Minuten im Handtuchw rmer belassen 6 Der Handtuchw rmer beh lt die optimale Temperatur so lange bei bis die im Timer eingestellte Zeit abgelaufen ist das Herunterz hlen beginnt...

Page 7: ...taste REINIGUNG UND PFLEGE Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose Reiben Sie das Ger t mit einem trockenen Tuch ab FEHLERBEHEBUNG Problem L sungsansatz Das Ger t l sst sich nic...

Page 8: ...r tschaften Richten Sie sich nach den rtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altger te werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mit...

Page 9: ...and improper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTENT Safety Instructions 10 Device Overview and Function Keys 1 1 Installation 1 1 Commission...

Page 10: ...the appliance if it has fallen into water Immediately unplug the appliance from the wall outlet Make sure that no objects fall into the appliance and that no liquids are spilled over the appliance Ne...

Page 11: ...ay 4 60 Minute display 9 Cable suspension 5 45 Minute display INSTALLATION 1 Remove the cover and remove all accessories 2 Place the unit on a dry level and hard surface 3 Plug the power plug into the...

Page 12: ...warmer for a few minutes after the led indicator has turned red 6 The towel warmer will maintain the optimum temperature until the time set in the timer has elapsed the countdown starts when the led...

Page 13: ...ect the 60 minute timer CLEANING AND CARE Unplug the appliance from the wall outlet before cleaning Rub the appliance with a dry cloth TROUBLESHOOTING Problem Suggested solution The device cannot be s...

Page 14: ...disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For mo...

Page 15: ...e el siguiente c digo QR para obtener acceso a la ltima gu a del usuario y m s informaci n sobre el producto NDICE Indicaciones de seguridad 16 Visi n general del aparato y funciones de los botones 17...

Page 16: ...te inmediatamente el enchufe de la toma de corriente Aseg rese de que no se caiga ning n objeto encima del aparato y que no se derrame l quido sobre l No deje el aparato sin supervisi n si est enchufa...

Page 17: ...ficie caliente 4 Indicador de 60 minutos 9 Colgador para el cable 5 Indicador para 45 minutos INSTALACI N 1 Quite la tapa y retire todos los accesorios 2 Coloque el aparato en una superficie seca plan...

Page 18: ...s m s despu s de que la luz LED se haya iluminado en color rojo 6 El calentador de toallas contiene la temperatura ptima hasta que transcurra el tiempo configurado en el temporizador la cuenta atr s c...

Page 19: ...leccionar el temporizador de 60 minutos pulse de nuevo el bot n del temporizador LIMPIEZA Y CUIDADO Desconecte el enchufe antes de limpiar el aparato Limpie el aparato con un pa o seco RESOLUCI N DE P...

Page 20: ...te las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura dom stica Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrede...

Page 21: ...sation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la derni re version du mode d emploi et des informations suppl mentaires concernant le produit SOMMAIRE Consignes de s curit 22 Aper u de l apparei...

Page 22: ...s Ne touchez pas l appareil s il est tomb dans l eau D branchez imm diatement le cordon d alimentation de la prise Assurez vous qu aucun objet ne tombe dans l appareil et qu aucun liquide ne soit renv...

Page 23: ...yant 60 minutes 9 Support de c ble 5 Voyant 45 minutes INSTALLATION 1 Retirez le couvercle et tous les accessoires 2 Placez l appareil sur une surface s che plane et dure 3 Branchez le cordon d alimen...

Page 24: ...quelques minutes apr s que le voyant LED soit devenu rouge 6 Le chauffe serviettes maintient la temp rature optimale jusqu la fin du temps d fini dans la minuterie le compte rebours commence partir d...

Page 25: ...s lectionner 60 minutes NETTOYAGE ET ENTRETIEN D branchez le cordon d alimentation de la prise avant le nettoyage Essuyez l appareil avec un chiffon sec R SOLUTION DES PROBL MES Probl me Solution Imp...

Page 26: ...r e des appareils lectriques et lectroniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usag s avec les ordures m nag res La mise en rebut correcte du produit usag permet de pr server l environnement...

Page 27: ...ezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE Istruzioni di sicurezza 28 Panoram...

Page 28: ...egare immediatamente la spina di alimentazione dalla presa Accertarsi che nessun oggetto cada nel dispositivo e che nessun liquido fuoriesca dal dispositivo Non lasciare mai l apparecchio incustodito...

Page 29: ...i 9 Sospensione del cavo 5 Display da 45 minuti INSTALLAZIONE 1 Rimuovere il coperchio e rimuovere tutti gli accessori 2 Collocare il dispositivo su una superficie asciutta uniforme e dura 3 Inserire...

Page 30: ...calda asciugamani per alcuni minuti dopo che l indicatore LED diventa rosso 6 Lo scalda asciugamani manterr la temperatura ottimale fino allo scadere del tempo impostato nel timer il conto alla rovesc...

Page 31: ...mer da 60 minuti PULIZIA E CURA Scollegare la spina di alimentazione dalla presa prima di pulirla Pulire il dispositivo con un panno asciutto RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Problema Soluzione Il dispositivo...

Page 32: ...ed elettronici Non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si proteggono il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguen...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Reviews: