
16
EN
SAFETY INSTRUCTIONS
Important notes about the extraction mode
WARNING
Risk of poisoning from exhaust gases sucked back. Never operate
the device in extraction mode simultaneously with an open flue
appliance when there is not adequate airflow guaranteed.
Open fl ue combustion equipment (for example, gas, oil, wood or coal-fi red heaters,
tankless water heaters, water heaters) pulls combustion air from the room and runs
it through an exhaust pipe or chimney to the outside. In the extraction mode, indoor
air is removed from the kitchen and the adjacent rooms - without suffi cient air intake
this creates a vacuum. Toxic gases from the chimney or extraction fl ue can thereby be
sucked back into the living spaces.
•
Always ensure that a suffi cient supply of fresh air is guaranteed and that the air can
circulate.
• An air supply / extractor box alone does not ensure compliance with the limit
value.
Safe operation is only possible when the negative pressure in the room where the
appliance is located does not exceed 4 Pa (0.04 mbar). This can be achieved when
the air required for combustion can fl ow through openings that are not closable,
for example in doors, windows, in conjunction with an air supply/ extractor box or
through other technical measures. In any case, consult a qualifi ed chimney sweep who
can assess the entire ventilation of your house and propose appropriate measures for
adequate ventilation.
If the hood is used exclusively in the recirculation mode, unrestricted operation is
possible.
WARNING
Fire hazard from fl ying sparks. Only install equipment on a fi replace
for solid fuels (for example, wood or coal), if a closed, non-removable
cover is available.
Summary of Contents for 10031996
Page 2: ......
Page 5: ...5 DE ABMESSUNGEN...
Page 13: ...13 DE FILTERWECHSEL 1 Schalter auf der rechten Seite...
Page 17: ...17 EN DIMENSIONS...
Page 25: ...25 EN FILTER CHANGE 1 Switch at the right side...
Page 29: ...29 ES DIMENSIONES...
Page 37: ...37 ES CAMBIOS DE FILTROS 1 Interruptor en el lado derecho...
Page 41: ...41 FR DIMENSIONS...
Page 49: ...49 FR CHANGEMENT DE FILTRE 1 Interrupteur sur le c t droit...
Page 53: ...53 IT MISURE...
Page 61: ...61 IT SOSTITUZIONE DEL FILTRO 1 Interruttore sul lato destro...
Page 63: ......
Page 64: ......